Project1

标题: 游戏命名学乱弹 [打印本页]

作者: -_-川 时间: 2014-4-26 13:01
标题: 游戏命名学乱弹
本帖最后由 -_-川于 2014-4-26 15:59 编辑

昨天又看到个求命名的贴，因为起名字发愁的事情其实也不是第一次遇到了，我虽然不是什么起名大师，不过也算多少有些兴趣，从原来的命名苦手到处抄到起码能自力更生，下面就简单说说我起名的几个方法：
1.百度，这个是最简单的方法，搜类似“外语男名”“女性英语名”的项，会出来一堆能用的东西，而且不局限于英语，你想用哪个国家哪个民族的都可以蹦出来，还会附上名字的意义；
2.历史书，图书馆、书店、期刊论坛、新浪爱分享，然后搞一本xx通史之类的书，上去翻名字，这种东西适用于西欧以外的人名，当方法1难以起效的时候用；
3.用神话、传说、宗教典故中的名字，或者用某种自然现象、器物作为名字，但是要注意配合翻译、词典；
4.地名，使用现成的地名变成人名，或者反其道行之人名变成地名，一般来说可以注意地名的后缀，如英语中的field land（德语是lund） burg，日耳曼语heim，拉丁语的ia nia sia no，希腊语的polis（用于城市），梵语的pura（用于城市），俄语的sk，中东的stan，还有作为东南亚的maung，不过这个词是前缀而非后缀。

以上算是一些简单的方法和基础知识，下面要讲一些略微复杂的东西：
1.阿拉伯人命名，本名（或abu/umm+子女名，表示某某他爹/娘）+iben/ben（表某某之子）或binti（某某之女）后接父名+al（冠词，西班牙和犹太的一些名字里el是同样用法）姓氏（或绰号）
2.法国命名，法国人姓名中常有的la是冠词，后面一般跟姓氏，de（意大利的de della da di用法类似）是介词，用法类似英语的of或者from，有时候会跟封地（类似中国的郡望）
3.西班牙命名，本名+本名+de+父姓+y+母姓
4.葡萄牙命名，类似西班牙的，唯一的区别就是父母姓氏顺序刚好相反
5.德国命名，包括奥地利和瑞士的阿勒曼尼人，名字中常见von和英语from是同一个意思，后面跟着的是家族名或封地，荷兰人名字里的van用法一样
6.东斯拉夫人命名，名+父称+姓，比如列宁的名字是vladimir illich lenin，illich就是父称，这类似于阿拉伯人的命名习惯，只不过用于表示某某之子（ich ovich 或ieivich）或某某之女（ovna ieivna nichna）的是后缀而不是前缀，姓氏一般以ov sky（也就是我们熟悉的懦夫跟司机，用于男性）或ova kaya（用于女性）结尾
7.韩国命名，一些比较讲究的韩国人会在名字里用上五行相生的原理，比如安七炫的父亲叫安根植，即是木生火
8.中国命名，本来这个是可以不用说的，但是看在有些人非得问的份上，那就提供一些建议，我们都知道古代中国人的名字实际上有姓氏名字号组成，有些人挂了以后还有谥号、庙号。姓起源于母系社会，大凡姓中都有“女”的偏旁，如嬴、姬，大多数姓后来已经不作姓氏，但也有少数仍然当作姓氏，如姜；氏，一般起源于郡望或职业，比如秦亡以后王族均改姓秦，司马一姓来自于官职，现在人的姓氏大多来自氏；改姓，一些复姓或少数民族的姓氏为了方便改成了单姓，比如夏侯氏略去一字变成夏，鲜卑的令狐氏改成魏，满族的爱新觉罗按照意译变成金；名和字，古人的名和字一般都在意义上有关联，例子就不举了，查查三国就能翻出一堆，名是小时候就有，字要到长大才有，无论名和字都是父亲起的，很多人为了让名字有（geng）意（zhuang）义（bi），会从经典书籍神话传说诗词歌赋里挑词，比如苏有朋名字出于“有朋自远方来”，任贤齐名字出于“见贤而思齐”；号，不同于名字，这个是自己起的，类似现代的网名笔名，想怎么玩就怎么玩；谥号，一般依据生前的事迹和特性起
9.印第安命名，北美原著民相当淳朴，以至于他们经常在孩子出生时看见什么就给孩子叫什么名，这些名字很多是自然景物，有相应的意义，比如白马、黑鹰、坐牛……
10.其他，比如日本人、英美的名字，这个跟第8一样，大家很熟悉，就不多说了。一般来说，西方是名前姓后（除了匈牙利），东方是姓前名后（除了泰国），一些地区使用父子连名都没有姓氏，即使有也是来自于家族名或地名等，比如前面说的东欧和中东，此外南亚也是，英语姓氏里常见的xx逊也是由父子联名演变，缅甸则至今无姓。

如果还想更多更深了解，还请用前面说的几个基础方法自给自足。

作者: Fakmab 时间: 2014-4-27 21:13
我把城市的名字用来用

作者: Iphise 时间: 2014-4-27 21:31
望天……窝觉得那些起名无能的多半是“我不懂历史，我这是架空！”党，尼跟他们讲这种按国籍起名的方式基本是对牛弹琴真的……

作者: 上贺茂润 时间: 2014-4-27 22:31
我对名字也有一些考究，楼主不妨给我的人物名字提一些意见：
游戏室西方哥特风格的。
主角：艾尔·安德里亚 / 艾尔·奥赛雷斯
关于奥赛雷斯这个姓氏我觉得是一个皇族的姓氏，不知道还有没有更好的，其实我本来想用“赛青雷斯”这个准皇族姓氏的，后来想想和空之轨迹太像了就改成奥赛雷斯了。
另外还有一个角色的名字特别长，叫做：

不知道楼主有什么好的意见

作者: -_-川 时间: 2014-4-28 00:45

上贺茂润发表于 2014-4-27 22:31
我对名字也有一些考究，楼主不妨给我的人物名字提一些意见：
游戏室西方哥特风格的。
主角：艾尔·安德里亚 ...

话说奥塞雷斯就是空轨里的吧……塞青雷斯是什么……
塞伦安第斯听起来像法语里的安第斯山，跟在“冯”后面略违和，不过游戏嘛，想怎么玩就怎么玩，只要能自圆其说就行了。

欢迎光临 Project1 (https://rpg.blue/)