Project1

标题: 晨露酱酷爱进来认领歌词！ [打印本页]
作者: chd114    时间: 2014-5-29 21:25
标题: 晨露酱酷爱进来认领歌词！
能找到这个音乐的歌词吗？ - 水世界 - 66RPG - Powered by Discuz!
https://rpg.blue/thread-366205-1-1.html这曲子找到歌词了。。。还有LRC
[pre lang="ruby" line="1" file="歌词"]幼き日々の あの旋律は
宝石よりも 眩しく 輝いている
記憶のそこに 眠りつづけていた
熱いおもいが 胸の奥 迸るの
わずらいを消し去る 整えられた音色たちよ
このうた 携えで 旅に出よう
きっと誰にも 止られない
静かに沸き起こる 情熱は
どんな場所でも 私は歌う
さあいまこそ むなでのときよ
自分の運命に 怯えながらも
激しくならす 調べは 希望の証
心を込めた 歌声だけが
震わせている 生命の クリスタル
迷わせる鏡に 負けない心を反射して
恐れず 選んだ 道だから
きっと進んで 行けるはずよ
さんぶじゅうあい突き抜け どこまでも
嵐の中 私は歌う
さあここから 旅を始めよ
時を群れる 聖なる者
授けし悲しみ受け入れ
高ぶるおもい 胸に鎮め
いざ立ち向かえ
淀みなき剣が 描く軌跡の美くしさ
ありだけの勇気を 捧げたい
心貫く 強い光
その先にきっと 未来(あした)がある
過去と未来の 時を繋いだ
遥かな空 煌めいて いた[/pre]


RUBY 代码复制
  1. [ti:遥かな空間へ]
  2. [ar:霜月はるか]
  3. [al:]
  4. [by:neptunehs]
  5. [00:01.00]遥かな空間へ
  6. [00:03.00]歌:霜月はるか
  7. [00:05.00]作詞/作編曲:なるけみちこ
  8. [00:08.00]PSPゲーム「勇者30 SECOND」挿入歌/ED4
  9. [00:11.00]
  10. [00:18.40]幼き日々の　あの旋律は
  11. [00:26.25]宝石よりも　眩しく　輝いている
  12. [00:35.10]
  13. [00:36.42]記憶のそこに　眠りつづけていた
  14. [00:44.32]熱いおもいが　胸の奥　迸るの
  15. [00:53.22]
  16. [00:54.31]わずらいを消し去る　整えられた音色たちよ
  17. [01:02.97]このうた　携えで　旅に出よう
  18. [01:12.43]
  19. [01:13.50]きっと誰にも　止られない
  20. [01:23.19]静かに沸き起こる　情熱は
  21. [01:30.95]
  22. [01:31.58]どんな場所でも　私は歌う
  23. [01:40.53]さあいまこそ　むなでのときよ
  24. [01:49.84]
  25. [01:55.20]自分の運命に　怯えながらも
  26. [02:03.02]激しくならす　調べは　希望の証
  27. [02:11.77]
  28. [02:13.07]心を込めた　歌声だけが
  29. [02:21.07]震わせている　生命の　クリスタル
  30. [02:29.76]
  31. [02:31.10]迷わせる鏡に　負けない心を反射して
  32. [02:39.74]恐れず　選んだ　道だから
  33. [02:49.13]
  34. [02:50.22]きっと進んで　行けるはずよ
  35. [02:59.96]さんぶじゅうあい突き抜け　どこまでも
  36. [03:07.73]
  37. [03:08.28]嵐の中　私は歌う
  38. [03:17.21]さあここから　旅を始めよ
  39. [03:23.27]時を群れる　聖なる者
  40. [03:27.57]授けし悲しみ受け入れ
  41. [03:31.98]高ぶるおもい　胸に鎮め
  42. [03:36.65]いざ立ち向かえ
  43. [03:41.11]
  44. [04:19.09]淀みなき剣が　描く軌跡の美くしさ
  45. [04:27.78]ありだけの勇気を　捧げたい
  46. [04:37.16]
  47. [04:38.19]心貫く　強い光
  48. [04:48.00]その先にきっと　未来(あした)がある
  49. [04:56.28]過去と未来の　時を繋いだ
  50. [05:05.33]遥かな空　煌めいて　いた
  51. [05:20.26]



RUBY 代码复制
  1. [ti:遥かな空間へ]
  2. [ar:霜月はるか]
  3. [al:]
  4. [by:neptunehs]
  5. [00:01.00]遥かな空間へ
  6. [00:03.00]歌:霜月はるか
  7. [00:05.00]作詞/作編曲:なるけみちこ
  8. [00:08.00]PSPゲーム「勇者30 SECOND」挿入歌/ED4
  9. [00:11.00]
  10. [00:18.40]幼(おさな)き日々(ひび)の　あの旋律(せんりつ)は
  11. [00:26.25]宝石(ほうせき)よりも　眩(まぶ)しく　輝(かがや)いている
  12. [00:35.10]
  13. [00:36.42]記憶(きおく)のそこに　眠(ねむ)りつづけていた
  14. [00:44.32]熱(あつ)いおもいが　胸(むね)の奥(おく)　迸(ほとばし)るの
  15. [00:53.22]
  16. [00:54.31]わずらいを消(け)し去(さ)る　整(ととの)えられた音色(ねいろ)たちよ
  17. [01:02.97]このうた　携(たずさ)えで　旅(たび)に出(で)よう
  18. [01:12.43]
  19. [01:13.50]きっと誰(だれ)にも　止(とま)られない
  20. [01:23.19]静(しず)かに沸(わ)き起(お)こる　情熱(じょうねつ)は
  21. [01:30.95]
  22. [01:31.58]どんな場所(ばしょ)でも　私(わたし)は歌(うた)う
  23. [01:40.53]さあいまこそ　むなでのときよ
  24. [01:49.84]
  25. [01:55.20]自分(じぶん)の運命(さだめ)に　怯(おび)えながらも
  26. [02:03.02]激(はげ)しくならす　調(しら)べは　希望(きぼう)の証(あかし)
  27. [02:11.77]
  28. [02:13.07]心(こころ)を込(こ)めた　歌声(うたごえ)だけが
  29. [02:21.07]震(ふる)わせている　生命(いのち)の　クリスタル
  30. [02:29.76]
  31. [02:31.10]迷(まよ)わせる鏡(かがみ)に　負(ま)けない心(こころ)を反射(はんしゃ)して
  32. [02:39.74]恐(おそ)れず　選(えら)んだ　道(みち)だから
  33. [02:49.13]
  34. [02:50.22]きっと進(すす)んで　行(ゆ)けるはずよ
  35. [02:59.96]さんぶじゅうあい突(つ)き抜(ぬ)け　どこまでも
  36. [03:07.73]
  37. [03:08.28]嵐(あらし)の中(なか)　私(わたし)は歌(うた)う
  38. [03:17.21]さあここから　旅(たび)を始(はじ)めよ
  39. [03:23.27]時(とき)を群(む)れる　聖(せい)なる者(もの)
  40. [03:27.57]授(さず)けし悲(かな)しみ受(う)け入(い)れ
  41. [03:31.98]高(たか)ぶるおもい　胸(むね)に鎮(しず)め
  42. [03:36.65]いざ立(た)ち向(む)かえ
  43. [03:41.11]
  44. [04:19.09]淀(よど)みなき剣(つるぎ)が　描(えが)く軌跡(きせき)の美(うつ)くしさ
  45. [04:27.78]ありだけの勇気(ゆうき)を　捧(ささ)げたい
  46. [04:37.16]
  47. [04:38.19]心(こころ)貫(つらぬ)く　強(つよ)い光(ひかり)
  48. [04:48.00]その先(さき)にきっと　未来(あした)がある
  49. [04:56.28]過去(かこ)と未来(みらい)の　時(とき)を繋(つな)いだ
  50. [05:05.33]遥(はる)かな空(そら)　煌(きら)めいて　いた
  51. [05:20.26]

@美丽晨露 音乐来自《勇者30second》。。。这一点你居然不说，，，还好我机智地看你的小空间 。。。
作者: fux2    时间: 2014-5-29 21:42
CHD巨巨越来越屌了，迅速膜拜。
作者: chd114    时间: 2014-5-29 21:44
fux2 发表于 2014-5-29 21:42
CHD巨巨越来越屌了，迅速膜拜。

你话里有话吗。。。
作者: 轩辕大将军    时间: 2014-5-29 22:07
问：QAQ楼主为何只勾搭萝莉？
答：萝莉有三好，轻音柔软易推倒
详见：http://p.915.com/flash/xpnv/inde ... =0.6169882356189191
作者: chd114    时间: 2014-5-29 22:12
轩辕大将军 发表于 2014-5-29 22:07
问：QAQ楼主为何只勾搭萝莉？
答：萝莉有三好，轻音柔软易推倒
详见：http://p.915.com/ ...

噢——我了个去。。。这不是勾搭。。。
作者: 轩辕大将军    时间: 2014-5-29 22:19
chd114 发表于 2014-5-29 22:12
噢——我了个去。。。这不是勾搭。。。

事实胜于熊的大便
作者: 美丽晨露    时间: 2014-5-29 22:27
话说我想要中文版的歌词的说
总之先谢谢了
作者: chd114    时间: 2014-5-29 22:34
美丽晨露 发表于 2014-5-29 22:27
话说我想要中文版的歌词的说
总之先谢谢了

毕竟不是大众歌，中文我尽量翻下可能意译部分。。。
作者: chd114    时间: 2014-5-29 22:39
美丽晨露 发表于 2014-5-29 22:27
话说我想要中文版的歌词的说
总之先谢谢了
  1. 年幼时的那个旋律
  2. 比宝石还要炫目的闪耀着
  3. 记忆在那里继续沉睡了
  4. 热发给胸中迸出的
  5. 我难以消去被整好了的音色们啊
  6. 这首歌在携踏上旅途吧
  7. 一定谁也不被止ら
  8. 静静的非常热情
  9. 无论怎样的地方我在歌唱
  10. 那么现在正是迎合了的时候。
  11. 自己的命运也一边害怕着
  12. 调查大驯服是希望的证
  13. 只有用心的歌声
  14. 颤抖着生命的水晶
  15. 不服输的心迷惑镜子反射
  16. 选择的道路，所以不害怕
  17. 一定会前进的。
  18. 先生军人工资，爱突破到哪里也
  19. 风暴中我在歌唱
  20. 那么从这里开始旅行。
  21. 点群聚的神圣者
  22. 授予了悲伤的接受
  23. 我心中的兴奋止住
  24. 一旦去抗衡
  25. 淀み的剑被描绘的轨迹的美梳子
  26. 有足够的勇气想奉献
  27. 心贯穿强的光
  28. 前方一定会在未来（明天）。
  29. 过去与未来的时候牵著
  30. 遥远的天空闪烁。
复制代码
度娘直译了几乎全部。。。剩下几句我再看看。。。反正在压8个G的照片今晚也甭睡了，，，
作者: 皮卡星    时间: 2014-5-29 22:46
勇者30是个好游戏……想当年我还到处求勇者30的战斗脚本
现在想想真是天真，唉

话说勇者30 II的剧情蛮不错的，可惜我卡关了
而且勇者30 II还能玩无限模式，想当年刷到98级然后时间不够了game over……简直喜闻乐见
作者: chd114    时间: 2014-5-29 23:12
美丽晨露 发表于 2014-5-29 22:27
话说我想要中文版的歌词的说
总之先谢谢了

记忆仍睡在那里。，这是第三行我试着翻译的结果。。。但原句似乎也是，，，这样？
作者: chd114    时间: 2014-5-30 00:17
美丽晨露 发表于 2014-5-29 22:27
话说我想要中文版的歌词的说
总之先谢谢了
  1. 年幼时的那个旋律
  2. 比宝石还要炫目的闪耀着
  3. 记忆仍睡在那里
  4. 热发给胸中迸出的
  5. 我难以消去被整好了的音色们啊
  6. 这首歌将伴随着你的旅程。
  7. 没有人会停下来
  8. 静静的非常热情
  9. 无论怎样的地方我在歌唱
  10. 那么现在正是迎合了的时候。
  11. 自己的命运也一边害怕着
  12. 驯服猛兽便是勇气的证明
  13. 只有用心的歌声
  14. 颤抖着生命的水晶
  15. 不服输的心迷惑镜子反射
  16. 选择的道路，所以不害怕
  17. 一定会前进的。
  18. 危险与爱相随相伴
  19. 风暴中我在歌唱
  20. 那么从这里开始旅行。
  21. 点群聚的神圣者
  22. 授予了悲伤的接受
  23. 我心中的兴奋止住
  24. 一旦去抗衡
  25. 美丽的湖畔便会留下宝剑的倒影
  26. 有足够的勇气想奉献
  27. 心贯穿强的光
  28. 前方一定会在未来（明天）。
  29. 过去与未来的时候牵著
  30. 遥远的天空闪烁。
复制代码
18和25根据各种语言翻译结果意译。。。不知这样翻准不准。。。



欢迎光临 Project1 (https://rpg.blue/) Powered by Discuz! X3.1