Project1

标题: 翻到个网站,来看游戏日美版本风格比较 [打印本页]

作者: 89444640    时间: 2014-12-8 14:08
标题: 翻到个网站,来看游戏日美版本风格比较
上班抽空说看看好像素找制作经验,结果翻到一个岛国网,资料很全,别的还没看完,先看到这个
写着日美比较
好奇点了进去,果然是人家本国游戏,资料相当全。这个比较让我颠覆了以前的认知。
原来以前认为是什么盗版啦,恶劣改版啦的游戏,其实是正常的美版。

来看找大家最熟悉的快打旋风 final fight吧,别的不说就这一张图就能颠覆我的认知。
其他的大家自己看吧,什么欧美酒精限制严格,boss轮椅改成沙发,bar改成club…………确实很有意思,感觉他们国为了打入欧美也是费尽苦心啊
http://choujin.50webs.com/japanvsusa/finalfight.htm


看到第二个sfc的乱马时候我已经去砸墙了。这居然是同一个游戏

作者: 永燃的狂炎    时间: 2014-12-8 14:10
把网址看成 抽筋 ...
作者: 89444640    时间: 2014-12-8 14:24
choujin 好像读起来真是
作者: MeowSnow    时间: 2014-12-8 14:26
_(:з」∠)_不说风格如何……重制的大多很粗糙啊……要是我还不如玩异风格但是精致的。
作者: 湛蓝de海    时间: 2014-12-8 14:34
看到了人妖。{:2_276:}
作者: 马莉露丽    时间: 2014-12-8 15:15
本帖最后由 马莉露丽 于 2014-12-8 02:19 编辑
自由の国アメリカ

文中多次提到“自由之国”是想说什么吗哈哈哈哈哈哈
Welcome to 'Murica! A country of freedom*!
*terms and conditions may apply

美国对一些莫名其妙的东西管制很严,pm里的游戏中心因为涉嫌影射赌博就这么没了(听说其实是澳大利亚那边要求取消的,不过明白我想说什么就行)。说真的家长们都给孩子买GTA玩呢,一“子供向”游戏里的游戏中心就能让一些人【自主规则】我也不知道该说什么了。
(PM真心不是子供向游戏,故事情节和图鉴里有很多黑到不行的东西,我不是在说那些虚构的都市传说。)
不过现在也没以前那么严格了,比如说pm里的游泳的女孩子能穿比基尼了(早期是要被河蟹的)
作者: 精灵使者    时间: 2014-12-8 17:18
天朝最近似乎也严了很多,很多知名的动画电影都是因为这样或者那样的问题(BAOLI,SEQING,YISHI)等都被排除了,甚至连国产的游戏等都会完全除外。
P.S.看起来以后我们就没啥好的动漫可以看了。
有些人总把二次元和三次元混在一块。
作者: 越前リョーマ    时间: 2014-12-8 18:41
本来想说点什么,不过想想某地方干脆不引进就还是闭嘴了
作者: 89444640    时间: 2014-12-9 08:25
本帖最后由 89444640 于 2014-12-9 08:27 编辑

说起来pm是什么来着?抱歉实在不知道,细颗粒物2.5吗 囧

精灵使者 发表于 2014-12-8 17:18
天朝最近似乎也严了很多,很多知名的动画电影都是因为这样或者那样的问题(BAOLI,SEQING,YISHI)等都被排除 ...


其实各国都有奇妙的管理限制,咱们也有极具天朝特色的东西,比如当年口害青少口的电子口口因,想起以前写npc对话里面的东西了,比如……这个

最近新气象出来后各种莫名其妙的管理出台,咱们老板姓只能随风而动,要不你就不是好口志,需要打口打口打口的现行口口革。

作者: 月华风    时间: 2014-12-9 08:52
这个……只能证明了一个事情……原来萌萌哒的女孩子都是男孩子……
作者: 龙和许也    时间: 2014-12-9 09:40
本帖最后由 龙和许也 于 2014-12-10 04:42 编辑

一堆日文……,楼主看得懂吗?好厉害哦~
话说你们有这么多东西被禁吗?

作者: nc的汪海兵    时间: 2014-12-9 19:22
老美版的口袋妖怪和日版口袋的泳裤男形象不一样,美版的泳裤比较长




欢迎光临 Project1 (https://rpg.blue/) Powered by Discuz! X3.1