设为首页收藏本站|繁體中文

Project1

 找回密码
 注册会员
搜索
查看: 3242|回复: 8
打印 上一主题 下一主题

[汉化发布] [饗庭淵]英雄候补者们

[复制链接]

Lv3.寻梦者

梦石
1
星屑
819
在线时间
18 小时
注册时间
2021-2-24
帖子
4
跳转到指定楼层
1
发表于 2021-3-11 13:36:59 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |正序浏览 |阅读模式

加入我们,或者,欢迎回来。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册会员

x
本帖最后由 moschatananae 于 2023-3-20 20:53 编辑



作者:饗庭淵
————————————————————
游戏简介

普通的短篇RPG(游戏时间约4~5小时)

探索迷宫、合成道具、完成任务以及打倒boss的普通游戏,没有什么创新的系统,不过有这两个特点:



没有回复道具(有回复魔法)

没有等级和经验值概念(角色强化基本靠装备和技能)



boss战要考虑装备的组合有限SP的使用和战术

结局有两种

原创素材可以随意二创
其他用到的素材请遵守原作者的规则

————————————————————
下载链接

辣鸡百度: https://pan.baidu.com/s/1H2oXRg9fFXcXQanthhPnYg   提取thjk

微云: https://share.weiyun.com/DoKAEG9m

翻译:moschatananae

作者官网 https://aeb.iku4.com/ ←可能包含儿童不宜内容,请注意
作者的freem网址https://www.freem.ne.jp/brand/3447

日语水平比较有限,花了不少时间,基本上不会有影响理解的偏差。一些不确定的会放在译注txt,懂日语的可以看看,欢迎回复反馈,也可到bilibili专栏反馈。https://www.bilibili.com/read/cv10226643

防具和饰品的日语汉字我懒得改成简体了,获得某某道具的提示也懒得翻了……

虽然顺序是自由的,但建议最强的四天王留到最后

百度炸了补个档

作者的翻译许可

评分

参与人数 4星屑 +600 梦石 +1 +4 收起 理由
a89912099 + 1 塞糖
猫过敏 + 1 塞糖
御曹司 + 600 + 1 + 1 塞糖
煎蛋流Kira☆ + 1 塞糖

查看全部评分

Lv2.观梦者

梦石
0
星屑
352
在线时间
17 小时
注册时间
2020-9-24
帖子
42
9
发表于 2022-2-25 12:04:55 | 只看该作者
感谢大大的辛勤付出,下载玩玩看。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

Lv3.寻梦者

梦石
1
星屑
819
在线时间
18 小时
注册时间
2021-2-24
帖子
4
8
 楼主| 发表于 2021-4-18 16:40:40 | 只看该作者
本帖最后由 moschatananae 于 2021-4-18 16:42 编辑
哇哇哇啊叭叭 发表于 2021-4-18 15:55
封面好清澈,好感+1~~

度盘链接被度娘吃啦~!!(很好奇度盘的审吃机制??) ...


谢谢提醒,有可能是链接放到黄油网站百度自动检测了

不要被封面骗了,虽然饗庭淵之后的作品都很严肃,但这作还挺有病的(?
回复 支持 反对

使用道具 举报

Lv4.逐梦者

梦石
0
星屑
11706
在线时间
991 小时
注册时间
2019-11-5
帖子
2427

极短24参与

7
发表于 2021-4-18 15:55:09 | 只看该作者
封面好清澈,好感+1~~

度盘链接被度娘吃啦~!!(很好奇度盘的审吃机制??)
风继续吹,不忍远离。年少轻狂,眼神明亮,最好的年纪,最好的时光。希望岁月是一场春梦
回复 支持 反对

使用道具 举报

Lv3.寻梦者

梦石
1
星屑
1937
在线时间
156 小时
注册时间
2020-11-29
帖子
25
6
发表于 2021-4-18 14:45:47 | 只看该作者
本帖最后由 a89912099 于 2021-4-18 15:29 编辑
leungzero 发表于 2021-4-17 22:25
虽然你说了素材可以二创。但是,这到底是哪个软件的素材?就算是RPG大师都有几个版本,还不通用。 ...


这只是类似于版权宣言的一句话,作者只是提示你可以对哪些素材进行二次创作,不会对你的创作过程给出提示和帮助。
回复 支持 反对

使用道具 举报

Lv2.观梦者

梦石
0
星屑
814
在线时间
122 小时
注册时间
2018-7-23
帖子
114
5
发表于 2021-4-17 22:25:14 | 只看该作者
虽然你说了素材可以二创。但是,这到底是哪个软件的素材?就算是RPG大师都有几个版本,还不通用。
回复 支持 反对

使用道具 举报

Lv3.寻梦者

梦石
1
星屑
1937
在线时间
156 小时
注册时间
2020-11-29
帖子
25
4
发表于 2021-4-17 21:20:28 | 只看该作者
同为汉化者,深知楼主不易,辛苦了!
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

Lv5.捕梦者 (暗夜天使)

只有笨蛋才会看到

梦石
1
星屑
21616
在线时间
9412 小时
注册时间
2012-6-19
帖子
7118

开拓者短篇九导演组冠军

3
发表于 2021-3-11 20:26:13 | 只看该作者
看到

可能包含儿童不宜内容

我就出现了
回复 支持 反对

使用道具 举报

Lv4.逐梦者 (版主)

漾夕☽星化残月☾

梦石
0
星屑
8596
在线时间
3857 小时
注册时间
2015-5-12
帖子
2077

剧作品鉴家

2
发表于 2021-3-11 20:13:21 | 只看该作者
好好好!~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

拿上你的纸笔,建造一个属于你的梦想世界,加入吧。
 注册会员
找回密码

站长信箱:[email protected]|手机版|小黑屋|无图版|Project1游戏制作

GMT+8, 2024-11-14 08:16

Powered by Discuz! X3.1

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表