日志
本人的论坛ID的意义
|
我的论坛ID就是我在网上的常用名。而这个ID有着这样的意义：
首先是这个ID的格式，这个名字的格式在RPG中出现地比较频繁，
而且是英国人、美国人的姓名格式，即“<名>·<姓>”(有时前面还会有教名)，
例如：克劳德·斯特莱夫、海伦·凯勒、迈克尔·杰克逊……
之所以我选择这个姓名格式作为我的ID，是因为这看上去比较公正，
而且这个要叫网名的简称会比较方便，不用思考，叫前面一段字符就可以了。
我并不是很喜欢用一句短语作为我的ID，因为这要叫简称会很别扭，
而且会由于这种短语的意义造成某种尴尬的说法。
另外，注意两个词当中的下划线。
因为我经常在游戏中写脚本，所以我认为加下划线会有一种机械、科幻的风格。
同时，这也是为了区分我的游戏中的主角。
因为我制作的游戏的主角就叫做“戴维·艾克斯马奇纳”，跟ID就差一个下划线。
接下来就是词语的部分了。
第一个词“David”就是我常用的英文名，其实这本来是希伯来文，解释为“被爱的”。
第二个词“Exmachina”就是拉丁文“Deus Ex Machina”的最后两段。
拉丁文“Deus Ex Machina”意为“机械降神”，
是一种意料外的、突然的、牵强的解围角色、手段或事件。
我认为本人符合或者倾向于意料外的、突然的、可以解围的这些特点，
所以就把这个拉丁文的一部分作为我的ID的一部分了。
其实我觉得我比较偏向于解围，而不是“牵强”。
所以我认为把“Deus Ex Machina”翻译成“解围之神”可能会更符合本人的特点。
