VX昼夜系统.请求翻译

塑望

1. #_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
   
2. #_/    ◆ 昼夜切り替え - KGC_DayNight ◆ VX ◆
   
3. #_/    ◇ Last update : 2008/03/08 ◇
   
4. #_/----------------------------------------------------------------------------
   
5. #_/  ゲーム中に昼夜の概念を作成します。
   
6. #_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
   
7. 
   
8. #==============================================================================
   
9. # ★ カスタマイズ項目 - Customize ★
   
10. #==============================================================================
    
11. 
    
12. module KGC
    
13. module DayNight
    
14.   # ◆ 昼夜切り替え方式
    
15.   #  0..時間経過  1..歩数  2..現実時間(微妙)
    
16.   METHOD = 1
    
17. 
    
18.   # ◆ フェーズを保存する変数の番号
    
19.   # ここで指定した変数に、現在のフェーズを格納します。
    
20.   PHASE_VARIABLE     = 11
    
21.   # ◆ 日数を保存する変数の番号
    
22.   #  ここで指定した変数に、経過した日数を格納します。
    
23.   PASS_DAYS_VARIABLE = 12
    
24. 
    
25.   # ◆ イベント中はフェーズを変更しない
    
26.   STOP_ON_EVENT = true
    
27.   # ◆ 戦闘時は、背景のみ色調を適用する
    
28.   #  false にすると、夜がとんでもないことになります。
    
29.   TONE_BACK_ONLY_IN_BATTLE = true
    
30. 
    
31.   # ◆ 各フェーズの設定
    
32.   #  各フェーズを
    
33.   #   ["名称", 色調(Tone), 切り替え時間],
    
34.   #  という書式で作成。
    
35.   #  フェーズを増やすこともできますが、慣れないうちはおすすめしません。
    
36.   #
    
37.   #  [名称]
    
38.   #    フェーズの名前。
    
39.   #    名前自体に意味はありません。
    
40.   #  [色調]
    
41.   #    画面全体の色。
    
42.   #    よく分からない場合は変更しないでください。
    
43.   #  [切り替え時間]
    
44.   #    次のフェーズに移るまでの時間。
    
45.   #    切り替え方式が時間経過の場合は秒、歩数の場合は歩数そのまま。
    
46.   #    現実時間の場合、次の状態へ切り替える時刻 (24時間方式)。
    
47.   PHASE = [
    
48.     ["昼",   Tone.new(   0,    0,   0), 300],  # フェーズ 0
    
49.     ["夕方", Tone.new( -32,  -96, -96), 100],  # フェーズ 1
    
50.     ["夜",   Tone.new(-128, -128, -32), 250],  # フェーズ 2
    
51.     ["朝",   Tone.new( -48,  -48, -16), 100],  # フェーズ 3
    
52.   ]  # ← これは消さないこと！
    
53. 
    
54.   # 現実時間のときは、
    
55.   #  ["昼",   Tone.new(  0,   0,   0), 16],  # フェーズ 0 (16時に夕方)
    
56.   #  ["夕方", Tone.new(  0, -96, -96), 20],  # フェーズ 1 (20時に夜)
    
57.   #  ["夜",   Tone.new(-96, -96, -64),  6],  # フェーズ 2 (6時に朝)
    
58.   #  ["朝",   Tone.new(-48, -48, -16), 10],  # フェーズ 3 (10時に昼)
    
59.   # このような感じ。
    
60. 
    
61.   # ◆ 日付が変わるフェーズ
    
62.   #  ここで指定したフェーズになったとき、日数を加算する。
    
63.   #  初期状態の場合  0..昼  1..夕方  2..夜  3..朝
    
64.   # ※ 現実時間の場合、現実と同じ日数にはならないので注意。
    
65.   PASS_DAY_PHASE = 3
    
66. 
    
67.   # ◆ 状態切り替え時のフェード時間 (フレーム)
    
68.   #  省略時もこの値を使用します。
    
69.   PHASE_DURATION = 60
    
70. 
    
71.   # ◆ 曜日名
    
72.   #  初日は先頭から始まり、最後の曜日まで行くと最初の曜日に戻る。
    
73.   #  曜日自体に意味はありません。
    
74.   # ※ 現実時間を使用する場合は 7 個にしてください。
    
75.   WEEK_NAME = ["日", "月", "火", "水", "木", "金", "土"]
    
76. end
    
77. end
    
78. 
    
79. #★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
    
80. 
    
81. $imported = {} if $imported == nil
    
82. $imported["DayNight"] = true
    
83. 
    
84. if $data_mapinfos == nil
    
85.   $data_mapinfos = load_data("Data/MapInfos.rvdata")
    
86. end
    
87. 
    
88. module KGC::DayNight
    
89.   METHOD_TIME  = 0  # 時間経過
    
90.   METHOD_STEP  = 1  # 歩数
    
91.   METHOD_RTIME = 2  # 現実時間
    
92. 
    
93.   # 正規表現
    
94.   module Regexp
    
95.     # マップ情報
    
96.     module MapInfo
    
97.       # 遷移を止める
    
98.       DAYNIGHT_STOP = /\[DN_STOP\]/i
    
99.       # 昼夜エフェクト無効
    
100.       DAYNIGHT_VOID = /\[DN_VOID\]/i
     
101.     end
     
102. 
     
103.     # 敵グループ
     
104.     module Troop
     
105.       # 出現フェーズ
     
106.       APPEAR_PHASE = /\[DN((?:[ ]*[\-]?\d+(?:[ ]*,)?)+)\]/i
     
107.     end
     
108.   end
     
109. 
     
110.   #--------------------------------------------------------------------------
     
111.   # ○ 敵グループ出現判定
     
112.   #     troop : 判定対象の敵グループ
     
113.   #     phase : 判定するフェーズ
     
114.   #--------------------------------------------------------------------------
     
115.   def self.troop_appear?(troop, phase = $game_system.daynight_phase)
     
116.     # 出現判定
     
117.     unless troop.appear_daynight_phase.empty?
     
118.       return false unless troop.appear_daynight_phase.include?(phase)
     
119.     end
     
120.     # 非出現判定
     
121.     unless troop.nonappear_daynight_phase.empty?
     
122.       return false if troop.nonappear_daynight_phase.include?(phase)
     
123.     end
     
124. 
     
125.     return true
     
126.   end
     
127. end
     
128. 
     
129. #★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
     
130. 
     
131. #==============================================================================
     
132. # □ KGC::Commands
     
133. #==============================================================================
     
134. 
     
135. module KGC
     
136. module Commands
     
137.   module_function
     
138.   #--------------------------------------------------------------------------
     
139.   # ○ 昼夜切り替えを停止
     
140.   #--------------------------------------------------------------------------
     
141.   def stop_daynight
     
142.     $game_system.daynight_change_enabled = false
     
143.   end
     
144.   #--------------------------------------------------------------------------
     
145.   # ○ 昼夜切り替えを起動
     
146.   #--------------------------------------------------------------------------
     
147.   def start_daynight
     
148.     $game_system.daynight_change_enabled = true
     
149.   end
     
150.   #--------------------------------------------------------------------------
     
151.   # ○ 現在のフェーズ名を取得
     
152.   #--------------------------------------------------------------------------
     
153.   def get_daynight_name
     
154.     return KGC::DayNight::PHASE[get_daynight_phase][0]
     
155.   end
     
156.   #--------------------------------------------------------------------------
     
157.   # ○ 現在の曜日を取得
     
158.   #     variable_id : 代入する変数 ID
     
159.   #--------------------------------------------------------------------------
     
160.   def get_daynight_week(variable_id = 0)
     
161.     if KGC::DayNight::METHOD == KGC::DayNight::METHOD_RTIME
     
162.       week = Time.now.wday
     
163.     else
     
164.       days = $game_variables[KGC::DayNight::PASS_DAYS_VARIABLE]
     
165.       week = (days % KGC::DayNight::WEEK_NAME.size)
     
166.     end
     
167. 
     
168.     if variable_id > 0
     
169.       $game_variables[variable_id] = week
     
170.     end
     
171.     return week
     
172.   end
     
173.   #--------------------------------------------------------------------------
     
174.   # ○ 現在の曜日名を取得
     
175.   #--------------------------------------------------------------------------
     
176.   def get_daynight_week_name
     
177.     return KGC::DayNight::WEEK_NAME[get_daynight_week]
     
178.   end
     
179.   #--------------------------------------------------------------------------
     
180.   # ○ フェーズ切り替え
     
181.   #     phase     : 切り替え後のフェーズ
     
182.   #     duration  : 切り替え時間(フレーム)
     
183.   #     pass_days : 経過させる日数  (省略時: 0)
     
184.   #--------------------------------------------------------------------------
     
185.   def change_daynight_phase(phase,
     
186.       duration = KGC::DayNight::PHASE_DURATION,
     
187.       pass_days = 0)
     
188.     $game_temp.manual_daynight_duration = duration
     
189.     $game_system.daynight_counter = 0
     
190.     $game_system.daynight_phase = phase
     
191.     $game_variables[KGC::DayNight::PASS_DAYS_VARIABLE] += pass_days
     
192.     $game_map.need_refresh = true
     
193.   end
     
194.   #--------------------------------------------------------------------------
     
195.   # ○ 次のフェーズへ遷移
     
196.   #     duration : 切り替え時間(フレーム)
     
197.   #--------------------------------------------------------------------------
     
198.   def transit_daynight_phase(duration = KGC::DayNight::PHASE_DURATION)
     
199.     $game_screen.transit_daynight_phase(duration)
     
200.     $game_map.need_refresh = true
     
201.   end
     
202.   #--------------------------------------------------------------------------
     
203.   # ○ デフォルトの色調に戻す
     
204.   #     duration : 切り替え時間(フレーム)
     
205.   #--------------------------------------------------------------------------
     
206.   def set_daynight_default(duration = KGC::DayNight::PHASE_DURATION)
     
207.     $game_screen.set_daynight_default(duration)
     
208.     $game_map.need_refresh = true
     
209.   end
     
210.   #--------------------------------------------------------------------------
     
211.   # ○ 現在のフェーズを復元
     
212.   #     duration : 切り替え時間(フレーム)
     
213.   #--------------------------------------------------------------------------
     
214.   def restore_daynight_phase(duration = KGC::DayNight::PHASE_DURATION)
     
215.     $game_screen.restore_daynight_phase(duration)
     
216.     $game_map.need_refresh = true
     
217.   end
     
218. end
     
219. end
     
220. 
     
221. class Game_Interpreter
     
222.   include KGC::Commands
     
223. end
     
224. 
     
225. #★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
     
226. 
     
227. #==============================================================================
     
228. # ■ RPG::MapInfo
     
229. #==============================================================================
     
230. 
     
231. class RPG::MapInfo
     
232.   #--------------------------------------------------------------------------
     
233.   # ● マップ名取得
     
234.   #--------------------------------------------------------------------------
     
235.   def name
     
236.     return @name.gsub(/\[.*\]/) { "" }
     
237.   end
     
238.   #--------------------------------------------------------------------------
     
239.   # ○ オリジナルマップ名取得
     
240.   #--------------------------------------------------------------------------
     
241.   def original_name
     
242.     return @name
     
243.   end
     
244.   #--------------------------------------------------------------------------
     
245.   # ○ 昼夜切り替え停止
     
246.   #--------------------------------------------------------------------------
     
247.   def daynight_stop
     
248.     return @name =~ KGC::DayNight::Regexp::MapInfo::DAYNIGHT_STOP
     
249.   end
     
250.   #--------------------------------------------------------------------------
     
251.   # ○ 昼夜エフェクト無効
     
252.   #--------------------------------------------------------------------------
     
253.   def daynight_void
     
254.     return @name =~ KGC::DayNight::Regexp::MapInfo::DAYNIGHT_VOID
     
255.   end
     
256. end
     
257. 
     
258. #★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
     
259. 
     
260. #==============================================================================
     
261. # ■ RPG::Area
     
262. #==============================================================================
     
263. 
     
264. unless $@
     
265. class RPG::Area
     
266.   #--------------------------------------------------------------------------
     
267.   # ○ エンカウントリストの取得
     
268.   #--------------------------------------------------------------------------
     
269.   alias encounter_list_KGC_DayNight encounter_list
     
270.   def encounter_list
     
271.     list = encounter_list_KGC_DayNight.clone
     
272. 
     
273.     # 出現条件判定
     
274.     list.each_index { |i|
     
275.       list[i] = nil unless KGC::DayNight.troop_appear?($data_troops[list[i]])
     
276.     }
     
277.     return list.compact
     
278.   end
     
279. end
     
280. end
     
281. 
     
282. #★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
     
283. 
     
284. #==============================================================================
     
285. # ■ RPG::Troop
     
286. #==============================================================================
     
287. 
     
288. class RPG::Troop
     
289.   #--------------------------------------------------------------------------
     
290.   # ○ 昼夜切り替えのキャッシュ生成
     
291.   #--------------------------------------------------------------------------
     
292.   def create_daynight_cache
     
293.     @__appear_daynight_phase = []
     
294.     @__nonappear_daynight_phase = []
     
295. 
     
296.     # 出現するフェーズ
     
297.     if @name =~ KGC::DayNight::Regexp::Troop::APPEAR_PHASE
     
298.       $1.scan(/[\-]?\d+/).each { |num|
     
299.         phase = num.to_i
     
300.         if phase < 0
     
301.           # 出現しない
     
302.           @__nonappear_daynight_phase << phase.abs
     
303.         else
     
304.           # 出現する
     
305.           @__appear_daynight_phase << phase
     
306.         end
     
307.       }
     
308.     end
     
309.   end
     
310.   #--------------------------------------------------------------------------
     
311.   # ○ 出現するフェーズ
     
312.   #--------------------------------------------------------------------------
     
313.   def appear_daynight_phase
     
314.     create_daynight_cache if @__appear_daynight_phase == nil
     
315.     return @__appear_daynight_phase
     
316.   end
     
317.   #--------------------------------------------------------------------------
     
318.   # ○ 出現しないフェーズ
     
319.   #--------------------------------------------------------------------------
     
320.   def nonappear_daynight_phase
     
321.     create_daynight_cache if @__nonappear_daynight_phase == nil
     
322.     return @__nonappear_daynight_phase
     
323.   end
     
324. end
     
325. 
     
326. #★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
     
327. 
     
328. #==============================================================================
     
329. # ■ Game_Temp
     
330. #==============================================================================
     
331. 
     
332. class Game_Temp
     
333.   #--------------------------------------------------------------------------
     
334.   # ● 公開インスタンス変数
     
335.   #--------------------------------------------------------------------------
     
336.   attr_accessor :manual_daynight_duration # 手動フェーズ変更フラグ
     
337.   #--------------------------------------------------------------------------
     
338.   # ● オブジェクト初期化
     
339.   #--------------------------------------------------------------------------
     
340.   alias initialize_KGC_DayNight initialize
     
341.   def initialize
     
342.     initialize_KGC_DayNight
     
343. 
     
344.     @manual_daynight_duration = nil
     
345.   end
     
346. end
     
347. 
     
348. #★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
     
349. 
     
350. #==============================================================================
     
351. # ■ Game_System
     
352. #==============================================================================
     
353. 
     
354. class Game_System
     
355.   #--------------------------------------------------------------------------
     
356.   # ● 公開インスタンス変数
     
357.   #--------------------------------------------------------------------------
     
358.   attr_writer   :daynight_counter         # フェーズ遷移カウンタ
     
359.   attr_writer   :daynight_change_enabled  # 昼夜切り替え有効
     
360.   #--------------------------------------------------------------------------
     
361.   # ● オブジェクト初期化
     
362.   #--------------------------------------------------------------------------
     
363.   alias initialize_KGC_DayNight initialize
     
364.   def initialize
     
365.     initialize_KGC_DayNight
     
366. 
     
367.     @daynight_counter = 0
     
368.     @daynight_change_enabled = true
     
369.   end
     
370.   #--------------------------------------------------------------------------
     
371.   # ○ フェーズ遷移カウンタを取得
     
372.   #--------------------------------------------------------------------------
     
373.   def daynight_counter
     
374.     @daynight_counter = 0 if @daynight_counter == nil
     
375.     return @daynight_counter
     
376.   end
     
377.   #--------------------------------------------------------------------------
     
378.   # ○ 現在のフェーズを取得
     
379.   #--------------------------------------------------------------------------
     
380.   def daynight_phase
     
381.     return $game_variables[KGC::DayNight::PHASE_VARIABLE]
     
382.   end
     
383.   #--------------------------------------------------------------------------
     
384.   # ○ 現在のフェーズを変更
     
385.   #--------------------------------------------------------------------------
     
386.   def daynight_phase=(value)
     
387.     $game_variables[KGC::DayNight::PHASE_VARIABLE] = value
     
388.   end
     
389.   #--------------------------------------------------------------------------
     
390.   # ○ 昼夜切り替え有効フラグを取得
     
391.   #--------------------------------------------------------------------------
     
392.   def daynight_change_enabled
     
393.     @daynight_change_enabled = 0 if @daynight_change_enabled == nil
     
394.     return @daynight_change_enabled
     
395.   end
     
396.   #--------------------------------------------------------------------------
     
397.   # ○ フェーズ進行
     
398.   #--------------------------------------------------------------------------
     
399.   def progress_daynight_phase
     
400.     self.daynight_phase += 1
     
401.     if self.daynight_phase >= KGC::DayNight::PHASE.size
     
402.       self.daynight_phase = 0
     
403.     end
     
404.     $game_map.need_refresh = true
     
405.   end
     
406.   #--------------------------------------------------------------------------
     
407.   # ○ 現在のフェーズオブジェクトを取得
     
408.   #--------------------------------------------------------------------------
     
409.   def daynight_phase_object
     
410.     return KGC::DayNight::PHASE[daynight_phase]
     
411.   end
     
412.   #--------------------------------------------------------------------------
     
413.   # ○ 以前のフェーズオブジェクトを取得
     
414.   #--------------------------------------------------------------------------
     
415.   def previous_daynight_phase_object
     
416.     return KGC::DayNight::PHASE[daynight_phase - 1]
     
417.   end
     
418. end
     
419. 
     
420. #★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
     
421. 
     
422. #==============================================================================
     
423. # ■ Game_Screen
     
424. #==============================================================================
     
425. 
     
426. class Game_Screen
     
427.   #--------------------------------------------------------------------------
     
428.   # ● 公開インスタンス変数
     
429.   #--------------------------------------------------------------------------
     
430.   attr_reader   :daynight_tone            # 昼夜の色調
     
431.   #--------------------------------------------------------------------------
     
432.   # ● クリア
     
433.   #--------------------------------------------------------------------------
     
434.   alias clear_KGC_DayNight clear
     
435.   def clear
     
436.     clear_KGC_DayNight
     
437. 
     
438.     clear_daynight
     
439.   end
     
440.   #--------------------------------------------------------------------------
     
441.   # ○ 昼夜切り替え用変数をクリア
     
442.   #--------------------------------------------------------------------------
     
443.   def clear_daynight
     
444.     @default_tone = Tone.new(0, 0, 0)
     
445. 
     
446.     # 移動判定用座標初期化
     
447.     @daynight_x = 0
     
448.     @daynight_y = 0
     
449. 
     
450.     # フレーム更新用カウント初期化
     
451.     @frame_count = Graphics.frame_count
     
452.     @daynight_tone_duration = 0
     
453. 
     
454.     apply_daynight
     
455.   end
     
456.   #--------------------------------------------------------------------------
     
457.   # ○ 昼夜の色調を適用
     
458.   #--------------------------------------------------------------------------
     
459.   def apply_daynight
     
460.     return if $game_map == nil
     
461. 
     
462.     # 切り替えを無効化するマップの場合
     
463.     if $game_map.daynight_void?
     
464.       if @daynight_tone_changed
     
465.         # 初期の色調に戻す
     
466.         @tone = @default_tone.clone
     
467.         @daynight_tone_changed = false
     
468.       end
     
469.       @daynight_tone = @tone.clone
     
470.       return
     
471.     end
     
472. 
     
473.     # フェーズがおかしければ修復
     
474.     if $game_system.daynight_phase_object == nil
     
475.       $game_system.daynight_phase = 0
     
476.     end
     
477. 
     
478.     # 現在の色調を適用
     
479.     @tone = $game_system.daynight_phase_object[1].clone
     
480.     @daynight_tone = @tone.clone
     
481. 
     
482.     # 現実時間遷移の場合
     
483.     if KGC::DayNight::METHOD == KGC::DayNight::METHOD_RTIME
     
484.       time = Time.now
     
485.       # マッチするフェーズに遷移
     
486.       KGC::DayNight::PHASE.each_with_index { |phase, i|
     
487.         if phase[2] <= time.hour
     
488.           start_tone_change(phase[1], 1)
     
489.           $game_system.daynight_phase = i
     
490.           break
     
491.         end
     
492.       }
     
493.     end
     
494. 
     
495.     @daynight_tone_changed = true
     
496.   end
     
497.   #--------------------------------------------------------------------------
     
498.   # ○ 色調の取得
     
499.   #--------------------------------------------------------------------------
     
500.   def tone
     
501.     if $game_temp.in_battle && KGC::DayNight::TONE_BACK_ONLY_IN_BATTLE
     
502.       return @default_tone
     
503.     else
     
504.       return @tone
     
505.     end
     
506.   end
     
507.   #--------------------------------------------------------------------------
     
508.   # ● 色調変更の開始
     
509.   #     tone     : 色調
     
510.   #     duration : 時間
     
511.   #--------------------------------------------------------------------------
     
512.   alias start_tone_change_KGC_DayNight start_tone_change
     
513.   def start_tone_change(tone, duration)
     
514.     duration = [duration, 1].max
     
515.     start_tone_change_KGC_DayNight(tone, duration)
     
516. 
     
517.     @daynight_tone_target = tone.clone
     
518.     @daynight_tone_duration = duration
     
519.   end
     
520.   #--------------------------------------------------------------------------
     
521.   # ● フレーム更新
     
522.   #--------------------------------------------------------------------------
     
523.   alias update_KGC_DayNight update
     
524.   def update
     
525.     update_KGC_DayNight
     
526. 
     
527.     update_daynight_transit
     
528.   end
     
529.   #--------------------------------------------------------------------------
     
530.   # ● 色調の更新
     
531.   #--------------------------------------------------------------------------
     
532.   alias update_tone_KGC_DayNight update_tone
     
533.   def update_tone
     
534.     update_tone_KGC_DayNight
     
535. 
     
536.     if @daynight_tone_duration >= 1
     
537.       d = @daynight_tone_duration
     
538.       target = @daynight_tone_target
     
539.       @daynight_tone.red = (@daynight_tone.red * (d - 1) + target.red) / d
     
540.       @daynight_tone.green = (@daynight_tone.green * (d - 1) + target.green) / d
     
541.       @daynight_tone.blue = (@daynight_tone.blue * (d - 1) + target.blue) / d
     
542.       @daynight_tone.gray = (@daynight_tone.gray * (d - 1) + target.gray) / d
     
543.       @daynight_tone_duration -= 1
     
544.     end
     
545.   end
     
546.   #--------------------------------------------------------------------------
     
547.   # ○ フェーズ遷移の更新
     
548.   #--------------------------------------------------------------------------
     
549.   def update_daynight_transit
     
550.     # 手動切り替えが行われた場合
     
551.     if $game_temp.manual_daynight_duration
     
552.       start_tone_change($game_system.daynight_phase_object[1],
     
553.         $game_temp.manual_daynight_duration)
     
554.       $game_temp.manual_daynight_duration = nil
     
555.       @daynight_tone_changed = true
     
556.     end
     
557. 
     
558.     return unless $game_system.daynight_change_enabled  # 切り替えを
     
559.     return if $game_map.daynight_stop?                  # 停止中
     
560. 
     
561.     if KGC::DayNight::STOP_ON_EVENT
     
562.       interpreter = ($game_temp.in_battle ? $game_troop.interpreter :
     
563.         $game_map.interpreter)
     
564.       return if interpreter.running?                    # イベント実行中
     
565.     end
     
566. 
     
567.     case KGC::DayNight::METHOD
     
568.     when KGC::DayNight::METHOD_TIME   # 時間
     
569.       update_daynight_pass_time
     
570.     when KGC::DayNight::METHOD_STEP   # 歩数
     
571.       update_daynight_step
     
572.     when KGC::DayNight::METHOD_RTIME  # 現実時間
     
573.       update_daynight_real_time
     
574.     end
     
575.   end
     
576.   #--------------------------------------------------------------------------
     
577.   # ○ 遷移 : 時間経過
     
578.   #--------------------------------------------------------------------------
     
579.   def update_daynight_pass_time
     
580.     # カウント増加量計算
     
581.     inc_count = Graphics.frame_count - @frame_count
     
582.     # 加算量がおかしい場合は戻る
     
583.     if inc_count >= 100
     
584.       @frame_count = Graphics.frame_count
     
585.       return
     
586.     end
     
587.     # カウント加算
     
588.     $game_system.daynight_counter += inc_count
     
589.     @frame_count = Graphics.frame_count
     
590. 
     
591.     # 状態遷移判定
     
592.     count = $game_system.daynight_counter / Graphics.frame_rate
     
593.     if count >= $game_system.daynight_phase_object[2]
     
594.       transit_daynight_next
     
595.     end
     
596.   end
     
597.   #--------------------------------------------------------------------------
     
598.   # ○ 遷移 : 歩数
     
599.   #--------------------------------------------------------------------------
     
600.   def update_daynight_step
     
601.     # 移動していなければ戻る
     
602.     return if @daynight_x == $game_player.x && @daynight_y == $game_player.y
     
603. 
     
604.     @daynight_x = $game_player.x
     
605.     @daynight_y = $game_player.y
     
606.     # カウント加算
     
607.     $game_system.daynight_counter += 1
     
608.     # 状態遷移判定
     
609.     count = $game_system.daynight_counter
     
610.     if count >= $game_system.daynight_phase_object[2]
     
611.       transit_daynight_next
     
612.     end
     
613.   end
     
614.   #--------------------------------------------------------------------------
     
615.   # ○ 遷移 : 現実時間
     
616.   #--------------------------------------------------------------------------
     
617.   def update_daynight_real_time
     
618.     time = Time.now
     
619.     # 状態遷移判定
     
620.     time1 = $game_system.daynight_phase_object[2]
     
621.     transit = (time1 <= time.hour)
     
622.     if $game_system.previous_daynight_phase_object != nil
     
623.       time2 = $game_system.previous_daynight_phase_object[2]
     
624.       if time1 < time2
     
625.         transit &= (time.hour < time2)
     
626.       end
     
627.     end
     
628. 
     
629.     if transit
     
630.       transit_daynight_next
     
631.     end
     
632.   end
     
633.   #--------------------------------------------------------------------------
     
634.   # ○ 次の状態へ遷移
     
635.   #     duration : 遷移時間
     
636.   #--------------------------------------------------------------------------
     
637.   def transit_daynight_next(duration = KGC::DayNight::PHASE_DURATION)
     
638.     $game_system.daynight_counter = 0
     
639.     $game_system.progress_daynight_phase
     
640.     # 日数経過判定
     
641.     if $game_system.daynight_phase == KGC::DayNight::PASS_DAY_PHASE
     
642.       $game_variables[KGC::DayNight::PASS_DAYS_VARIABLE] += 1
     
643.     end
     
644.     # 色調切り替え
     
645.     start_tone_change($game_system.daynight_phase_object[1], duration)
     
646.     @daynight_tone_changed = true
     
647.   end
     
648.   #--------------------------------------------------------------------------
     
649.   # ○ デフォルトの状態(0, 0, 0)に戻す
     
650.   #     duration : 遷移時間
     
651.   #--------------------------------------------------------------------------
     
652.   def set_daynight_default(duration)
     
653.     start_tone_change(@default_tone, duration)
     
654.   end
     
655.   #--------------------------------------------------------------------------
     
656.   # ○ 現在のフェーズを復元
     
657.   #     duration : 遷移時間
     
658.   #--------------------------------------------------------------------------
     
659.   def restore_daynight_phase(duration)
     
660.     start_tone_change($game_system.daynight_phase_object[1], duration)
     
661.     @daynight_tone_changed = true
     
662.   end
     
663. end
     
664. 
     
665. #★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
     
666. 
     
667. #==============================================================================
     
668. # ■ Game_Map
     
669. #==============================================================================
     
670. 
     
671. class Game_Map
     
672.   #--------------------------------------------------------------------------
     
673.   # ● セットアップ
     
674.   #     map_id : マップ ID
     
675.   #--------------------------------------------------------------------------
     
676.   alias setup_KGC_DayNight setup
     
677.   def setup(map_id)
     
678.     setup_KGC_DayNight(map_id)
     
679. 
     
680.     @screen.apply_daynight
     
681.   end
     
682.   #--------------------------------------------------------------------------
     
683.   # ○ 昼夜切り替えを停止するか
     
684.   #--------------------------------------------------------------------------
     
685.   def daynight_stop?
     
686.     info = $data_mapinfos[map_id]
     
687.     return false if info == nil
     
688.     return (info.daynight_stop || info.daynight_void)
     
689.   end
     
690.   #--------------------------------------------------------------------------
     
691.   # ○ 昼夜切り替えが無効か
     
692.   #--------------------------------------------------------------------------
     
693.   def daynight_void?
     
694.     info = $data_mapinfos[map_id]
     
695.     return false if info == nil
     
696.     return info.daynight_void
     
697.   end
     
698.   #--------------------------------------------------------------------------
     
699.   # ● エンカウントリストの取得
     
700.   #--------------------------------------------------------------------------
     
701.   alias encounter_list_KGC_DayNight encounter_list
     
702.   def encounter_list
     
703.     list = encounter_list_KGC_DayNight.clone
     
704. 
     
705.     # 出現条件判定
     
706.     list.each_index { |i|
     
707.       list[i] = nil unless KGC::DayNight.troop_appear?($data_troops[list[i]])
     
708.     }
     
709.     return list.compact
     
710.   end
     
711. end
     
712. 
     
713. #★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
     
714. 
     
715. #==============================================================================
     
716. # ■ Spriteset_Battle
     
717. #==============================================================================
     
718. 
     
719. if KGC::DayNight::TONE_BACK_ONLY_IN_BATTLE
     
720. class Spriteset_Battle
     
721.   #--------------------------------------------------------------------------
     
722.   # ● バトルバックスプライトの作成
     
723.   #--------------------------------------------------------------------------
     
724.   alias create_battleback_KGC_DayNight create_battleback
     
725.   def create_battleback
     
726.     create_battleback_KGC_DayNight
     
727. 
     
728.     if @battleback_sprite.wave_amp == 0
     
729.       @battleback_sprite.tone = $game_troop.screen.daynight_tone
     
730.     end
     
731.   end
     
732.   #--------------------------------------------------------------------------
     
733.   # ● バトルフロアスプライトの作成
     
734.   #--------------------------------------------------------------------------
     
735.   alias create_battlefloor_KGC_DayNight create_battlefloor
     
736.   def create_battlefloor
     
737.     create_battlefloor_KGC_DayNight
     
738. 
     
739.     @battlefloor_sprite.tone = $game_troop.screen.daynight_tone
     
740.   end
     
741. end
     
742. end
     
743. 
     
744. #★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
     
745. 
     
746. #==============================================================================
     
747. # ■ Scene_Map
     
748. #==============================================================================
     
749. 
     
750. class Scene_Map < Scene_Base
     
751.   #--------------------------------------------------------------------------
     
752.   # ● 開始処理
     
753.   #--------------------------------------------------------------------------
     
754.   alias start_KGC_DayNight start
     
755.   def start
     
756.     $game_map.screen.clear_daynight
     
757. 
     
758.     start_KGC_DayNight
     
759.   end
     
760. end

复制代码

我只看得懂一部分..后面的注释不怎么详细..希望翻译详细.VX的昼夜貌似就只有这个脚本了

---

版务信息：本贴由楼主自主结贴～

偶尔杀人越货

760行，獎勵為0.76v，日語，難度簡單

柳佳淇

官方悬赏翻译贴
难度不高，专等 约束嬷嬷来翻译{/cy}

塑望

以下引用約束于2008-10-14 21:14:08的发言：

只是脚本的话已经汉化完毕

不知是否需要写一份完整使用手册

版主对此帖的认可：『760分，剩下的就等lz認可了』，积分『+760』。

版主对此帖的评论：『那啥，分先給了，待會出去』，积分『-0』。这些被扣积分的一半会用于对本帖正确答案的悬赏。

只要解释那11号变量怎么用就行

柳佳淇

以下引用約束于2008-10-14 17:22:04的发言：

我还以为柳XX你会汉化的咧，

好吧……我来好了

晚上出，我刚放学

都是翻译苦力，边缘人，何必相互为难呢，是把


我不和你抢，这么抢你的，你vip就上不去了，我自有办法赚vip。不过还是你的策略好，
我3个小时翻译10000行以上的葡萄牙语的arpg-vx脚本，没有人说我效率高。
还是翻译小脚本划算，显得多啊

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－


楼上的 ，有人看了咱们的留言居然觉得对话像吵架……

厄，那什么，我这个柳XX是柳某某的意思，

嘛 有秘密，我不知道柳某某是不是要说，

所以我都没有公开只能这么叫了

系统信息：本贴由楼主认可为正确答案，66RPG感谢您的热情解答～


[本贴由作者于 2008-10-14 18:22:47 最后编辑]

特许你叫什么都行，前提是我听得懂{/tp}

除了type momo 齿车之城 樱雅 kgc 的脚本，似乎日本也不剩什么rmrgss作者了