Project1

标题: 懸賞任務聲明帖，禁水，不聲明者將按無效處理！！ [打印本页]

作者: 偶尔杀人越货 时间: 2008-10-4 19:19
标题: 懸賞任務聲明帖，禁水，不聲明者將按無效處理！！
請在此帖聲明自己要翻譯的內容
注意翻譯時間可以商議，但超過給定翻譯時間每天將扣除10%的獎勵
第三期翻譯內容詳見
http://rpg.blue/viewthread.php?tid=104127
第二期翻譯內容詳見
http://rpg.blue/viewthread.php?tid=104540

作者: 做游戏的新手 时间: 2008-10-4 21:00

已經放棄

作者: 柳佳淇 时间: 2008-10-4 21:39
[url]http://rpg.blue/viewthread.php?tid=105236[url]
語種西班牙語
獎勵16+0.5語言獎勵
翻譯難度：極高
要求，詳細翻譯腳本及簡單翻譯界面
寫使用手冊或注明使用方法，期限10天
腳本量：大于10000

接手。 [LINE]1,#dddddd[/LINE]版主对此帖的认可：『期限10天，請在14日13：39分前翻譯完』，积分『+1』。 [LINE]1,#dddddd[/LINE]版主对此帖的认可：『16500分已經給出，柳佳琪你真恐怖』，积分『+16500』。

作者: 柳佳淇 时间: 2008-10-5 06:45
http://rpg.blue/viewthread.php?tid=105765
冒險備忘錄
腳本日語
翻譯難度：低
腳本兩：少
獎勵1.5v（0.5質量獎勵包含）

这个接手。
因为第一个翻译完毕，第二个原作者禁止转载，第4个做游戏的新手已经接手了。

只剩下这个了，这期的翻译还真少{/gg}

注释没有翻译？那里没有翻译，关于使用和设置的都翻译了。
有些东西是日文原版自带的，直接参考中文版就好了。

[LINE]1,#dddddd[/LINE]版主对此帖的认可：『那啥，獎勵已經發出，有些注釋沒有漢化……』，积分『+1250』。

欢迎光临 Project1 (https://rpg.blue/)