Project1

标题: 悬赏汉化 [打印本页]

作者: ONEWateR 时间: 2008-12-28 23:36
标题: 悬赏汉化
http://rpg.blue/upload_program/files/Ztbs.rar

要求翻译Map Movement以下的脚本的注释。

低价 5vip 。 {/hx} [LINE]1,#dddddd[/LINE]本贴由论坛斑竹傳說の仙劍结贴，如楼主认为问题未解决，请重新将此贴编辑为“有事请教”，并回帖叙述疑点即可～ ^-^

作者: 疯鸡瘫圣老贱 时间: 2008-12-29 00:03
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: ONEWateR 时间: 2008-12-29 00:05

以下引用疯鸡瘫圣老贱于2008-12-28 16:03:46的发言：

XP的……
不汉化了

汉化xp与vx有差异么。

作者: 3nξhα0_lim 时间: 2008-12-29 00:13
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: ONEWateR 时间: 2008-12-29 00:18

以下引用3nξhα0_lim于2008-12-28 16:13:14的发言：

为什么现在才有人想真正翻译ZTBS呢？这个战棋的AI只要优化一下，设置优化一下，绝对可以做出使上最强的SLG战略游戏！！^v^

汉化的原因是学习该战棋的制作方法，并且修改优化{/hx}

作者: 疯鸡瘫圣老贱 时间: 2008-12-29 00:50
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 3nξhα0_lim 时间: 2008-12-29 00:56
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: ONEWateR 时间: 2009-1-1 02:02

以下引用3nξhα0_lim于2008-12-28 16:56:32的发言：

我终于知道当初为什么我只汉化一半了，因为我发现到所有的注释都是相同的……|||
现在看到有人肯学习，已经很少见了，顺手翻译完了……|||
不过我发现到一个很严重很严重的大大大问题，LZ与我的版本不同……=v=
楼主的是1.20，而我的是1.30，咋办？不过我还是放出来好了。
看在楼主肯学习的份上，去这里吧：http://zenith.ifdef.jp/rgss/ZTBS/ztbs.html

其实也没啥，版本不同。

都是一样看的 {/hx}

作者: liqunsz 时间: 2009-1-1 03:28
啊哦，我曾经汉化过，但是跟上面那个人说得一样，都是一样的…………
好多汉化不出来。成为了一个坑……

作者: 柳之一 时间: 2009-1-2 00:10
实际上原作者主页专门有教学的部分，很长。。。。{/gg}
还可以直接向他提问题

欢迎光临 Project1 (https://rpg.blue/)