Project1

标题: 晒一晒我的首部汉化作品(暴力摩托的粉丝不可错过啊) [打印本页]

作者: slick    时间: 2010-12-20 13:47
标题: 晒一晒我的首部汉化作品(暴力摩托的粉丝不可错过啊)
本帖最后由 slick 于 2010-12-20 13:48 编辑

这是本人的首部汉化作品,是基于暴力摩托2008版修改的,本身并不十分完美,但我个人感觉还是保留了原英文版的喜剧氛围。
由于中美文化有一定差异,为了不降低喜感起见,部分人物对话并未照原话翻译。
注意:该游戏汉化并不是十分完美,如有人物对话的遗漏之处,请各位大虾将截图传给我,并告诉我你使用的是什么人物,
我会根据对手的心情以及语境来翻译。

下载地址: DBANK下载
http://dl.dbank.com/c03ctx8fjx

新的网盘正在寻找中,新的下载将会陆续在本帖贴上

ID: SLICK
QQ: 434986751
Email: [email protected]





































作者: 小湖    时间: 2010-12-20 13:59
好经典的游戏……
作者: 精灵使者    时间: 2010-12-20 17:45
经典游戏……我记得LV5很难
作者: 连贴大侠    时间: 2010-12-20 18:04
汉化终于出来了。




欢迎光临 Project1 (https://rpg.blue/) Powered by Discuz! X3.1