Project1

标题: 【斜视】国语版的火影忍者。。。 [打印本页]

作者: 笨笨的 时间: 2011-2-17 19:05
标题: 【斜视】国语版的火影忍者。。。
传说今天火影忍者更新最新一集。。。
- -我不小心搜到了国语版的。。。看过之后。。感觉。。厄。。反正是不舒服了。。
请大家发表自己的意见。。
国语版
http://player.youku.com/player.php/sid/XNzkwNTYxMjg=/v.swf
原版+字幕
http://player.youku.com/player.php/sid/XNjgyNjU3NzY=/v.swf

作者: 壬穹雷光 时间: 2011-2-17 19:07
国语的配音一直很蛋疼

作者: 夕阳武士 时间: 2011-2-17 19:20
民工动漫当然是民工配音啊~

作者: ★PIG★ 时间: 2011-2-17 19:22
盗版碟什么的都是国语……我们不得不承认盗版商爱国

作者: 仲秋启明 时间: 2011-2-17 19:23
一直在看原声动漫，对国语版表示无压力

作者: Mr.L 时间: 2011-2-17 19:28
不知道让配日和的那些人来配音会有什么效果。

作者: 越前リョーマ 时间: 2011-2-17 19:48
小时候在电视上就是先看国语配音的火影之后才在网上看日文的。
所以不要吐槽国语配音……

越前リョーマ于2011-2-17 20:19补充以下内容：
那种点歌频道，你懂的……

作者: 彼岸海棠 时间: 2011-2-18 00:59

我被。。雏田的配音萌到了

作者: 失落迷白 时间: 2011-2-18 10:52
宁次那个配音是真蛋疼，好好一男的找了个小妹子配音…………

作者: 柳明花暗 时间: 2011-2-18 13:13
回复彼岸海棠的帖子

听地我蛋疼~~~~！！！！

作者: 小传子 时间: 2011-2-18 14:04
配音人的水平和设备都是不能比的，
理解万岁，不想听不看就罢了。

作者: 薄荷冰水 时间: 2011-2-18 19:21
其实，这个国语版本的算好听的了。
我被更恶心的国语版本蹂躏过。那时候是电视点播频道的。恶心死，这个版本还可以的，真的

作者: WWWwww555 时间: 2011-2-23 15:41
我听到开头那个“此妖狐有九个尾巴”,天津话啊

作者: mldz100820 时间: 2011-2-23 18:26
现在还有真人版的火影呢。更雷人。

作者: isanamida 时间: 2011-2-23 18:41
国语神马的……想起EVA的中译=。=

作者: BS包仔 时间: 2011-7-27 20:57
海贼国语最雷人，全跟乌鸦叫一样

作者: 亿万星辰 时间: 2011-7-27 20:59
可以用各种蛋疼来形容么……

作者: 坚强的羁绊 时间: 2011-7-27 21:30
对国语无爱

作者: 时光机 时间: 2011-7-27 21:43
鸣人配音=大雄……

作者: y697ih 时间: 2011-7-27 22:02
尾巴……weiba，还是yiba？我读了那么多年书，这两个音都打的出字来！
国语配音配得好还是很耐听的，难道说要听不懂才有感觉？

欢迎光临 Project1 (https://rpg.blue/)