Project1
标题:
什么是懒音
[打印本页]
作者:
小叽
时间:
2011-7-8 10:35
标题:
什么是懒音
本帖最后由 小叽 于 2011-7-8 10:35 编辑
懒音是指语言中一些音韵简化和误读现象。可以认为,现在世界上所有的语言都有不同程度懒音化现象。在中国,主要是指粤语,吴语,闽南语,北京话等方言里一些音韵简化和误读。
形成条件
1、移民。粤语方言大量外地移民开始出现大量懒音,这现象似乎与有关,对他们而言,n/l的发音差异不大,在大部分情况下混淆两者亦不会带来严重的沟通障碍,于是他们来港学习这种新方言时,往往舍难取易,淡化一些难以分辨的发音之差异。这亦所谓“民理论”。
2、广播传媒和流行文化的推动,尤其是一些发音不准的歌手。
主要表现
1、l与n不分 粤语里面l、n不分的现象很早就出现了,只是现在越来越严重,越来越多的人将n音发成l,例如:“男人”(naam4 jan4)读成“蓝人”(laam4 jan4)等
2、ng声母的省略 例如:我ngo—o,咬ngaau—aau等
3、复合声母中w的省略 什么叫复合声母?就是gw、kw这些两个英文辅音字母组合而成的粤语声母。例如:广东(gwong2 dung1)读成港东(gong2 dung1),国家(gwok3 gaa1)读成各家(gok3 gaa1)等
4、后鼻音-ng变成前鼻音-n 前后鼻音不分可以说是最典型的懒音现象。如:横掂(waang4 dim1)读成环掂(waan4 dim1)等
5、k变成t 如负责(fu6 zaak3)读成负扎(fu6 zaat3)
6、鼻韵的简化 粤语拼音韵母中有两个鼻韵,分别为ng和m。现在已经很多人分不清这两个鼻音,而且有将所有鼻韵简化为m的趋势。最明显的例子就是[唔m4]与[吴ng4]、[五ng5]这些字的发音的同化。
作者:
Sonic1997
时间:
2011-10-14 12:53
看来我很「懒」><
欢迎光临 Project1 (https://rpg.blue/)
Powered by Discuz! X3.1