Project1

标题: FE7x工程汉化开工，求组员。 [打印本页]

作者: px.凤翔九天 时间: 2011-7-30 17:37
标题: FE7x工程汉化开工，求组员。
本帖最后由 px.凤翔九天于 2011-8-4 15:03 编辑

嗷，今天发现了这个：
http://rpg.blue/forum.php?mod=vi ... p;page=1#pid1735073
貌似这个范例不是首发，但我是第一次看到....
下载后觉得相当不错。而且我可以看到大家对汉化的强烈渴望.....
于是决定启动汉化计划，现招募汉化人员，条件？

工资：按分工劳动量计算，100EXP-2V不等
资历：不限，英语足够翻译这个的就好
爱好：最好为火纹的爱好者，有爱的话汉化一定事半功倍~
人员数目：2-7人为佳，当然超额也不是不可能~
其他：另行通知~

我们要汉化的是其中的这个：
http://u.115.com/file/aqzacmkq

这个工程量不算很小...所以万一找不到人我就没办法了...

望有意者回帖~酱油打水同样欢迎~（喂）

招募结束。计划放弃................

作者: liqunsz 时间: 2011-7-30 17:53
过来喵一眼小凤

咦，是英文的么0v0

作者: 仲秋启明 时间: 2011-7-30 18:38
XP的，VX的话我会考虑汉化的

作者: fux2 时间: 2011-7-30 19:06

仲秋启明发表于 2011-7-30 18:38
XP的，VX的话我会考虑汉化的

汉化还分版本么.

作者: RPGmaster 时间: 2011-7-30 19:29
FE爱好者路过……

作者: ZAndiH 时间: 2011-8-4 14:45
同FE爱好者，翻译大致没问题，注释能看懂（指字面内容），脚本理解程度仅限于能知道这个/这段语句实干什么用的，整体机理不明（主要没工夫熟悉- =）。

问下工作流程于时限等的要求。但是开学后高三故不抱太大期望- -

欢迎光临 Project1 (https://rpg.blue/)