Project1

标题: 在游戏中加入宗教元素是否合适? [打印本页]

作者: 我是大仙 时间: 2023-1-16 19:05
标题: 在游戏中加入宗教元素是否合适?
本帖最后由我是大仙于 2023-1-16 20:14 编辑

起因是在网上看到了一张有趣的图:

图片,如果你对宗教相关内容比较敏感,请勿点击。

联想到前段时间DNF把圣职者的十字架全改成一字架，我在想现时代将一些宗教元素加入到游戏中是否会致使玩家反感？

宗教是一种特殊的文化，我感觉将某些宗教元素设计在游戏中会比较有趣。
但是就我目前生活的环境来说，这还是一个相对敏感的话题，就想询问一下各位：
游戏中与宗教相关的文化内容以怎样的形式出现更容易让人接受呢？
（比如说直接使用现实中的宗教思想，或者“架空世界，本作与现实完全无关”，或是完全不使用，又或者有什么其他更有趣的方法吗？）

作者: indio 时间: 2023-1-16 19:25
本帖最后由 indio 于 2023-1-16 19:55 编辑

我记得好像DQ系列就因为教堂的设定跟国外冲突过，
虽然是架空的世界，但是教会啥的属于基督教的，而十字架的设定属于其他教派的，然后当年在进军海外市场的时候引起过特定国家的强烈反感
以前看关于进军海外市场失败的例子的时候看到的，好像冈田斗司夫在关于牛姨的雷电还是啥事件的讨论时也提到过
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
查了一下找到了，冈本斗司夫当时在演讲里提到的DQ当时出的问题直译下来大概这样：
【DQ在复活或者存档的时候会涉及到教堂，而教堂里通常都会有修女。
最初进军海外市场的时候因为“有女性的应该是修道院而不是教会”引起了冲突。
当时制作者回应说“（我们游戏里的）不是天主教”，但当时海外的回应是“教会后面的墓碑上有十字架，说明这就是天主教”
这些对当时的制作者来说完全没预料到，也没想到游戏发售后会有人检查这方面的问题。】

查了一下修女和修道院是属于基督教的，而教会是则男性社会。
因为这个原因导致早期的DQ销量并不好，很多人觉得被侮辱了宗教，也导致了DQ在系列之后的作品里再也没出现过十字架。

这事情对应的关键字是“ドラゴンクエストカトリック問題”，有兴趣的可以找找

就感觉还是蛮敏感的

作者: 风雨之神 时间: 2023-1-16 19:38
玩家的反映是无法预计的，但根据我国相关规定，游戏中有宗教元素是不予过审的，不能在国内出版发行

作者: 我是大仙 时间: 2023-1-16 19:47

风雨之神发表于 2023-1-16 19:38
玩家的反映是无法预计的，但根据我国相关规定，游戏中有宗教元素是不予过审的，不能在国内出版发行{:4_139: ...

个人制作的单机游戏，应该不至于考虑过不过审核这一块吧

，不过从各方面来看，似乎设计宗教元素都是一件起负面效果的事情呢。

作者: 二手电源 时间: 2023-1-16 19:54
这种时候就发现飞天意面的好了！

作者: 火锅深处 时间: 2023-1-16 20:02
我尽量不出现现实宗教，如果像背景图那些画了带十字架的教堂的话，我会特意把十字架P掉。
倒不是怕非信教人士反感，反倒是怕有些地方写不好让信教人士反感。像是对天使恶魔这种设定，如果只是当个摆设图一乐大概人家倒不会说什么，怕就怕那种专业度不高不低但又想表达某种严肃内核的时候（无论是赞美还是讽刺）的时候，宗教人士必然会对细节设定计较的。
这种计较完全能理解，如果有人用肤浅又片面的方式描写我特别感兴趣的领域，并且还要在此之上高谈阔论的话，我也会反感……

架空宗教设定的话我觉得没问题，借鉴一下现实宗教的部分设定也没问题，除非是完全的映射，那就依然存在严谨度的问题了。

作者: 蜜橘团子 时间: 2023-1-16 20:31
本帖最后由蜜橘团子于 2023-1-16 20:33 编辑

你可以让角色过个节日，让她们穿上万圣节和圣诞节的服装

节日是小孩子都喜欢的，他们也不是因为崇洋媚外，伦理，宗教什么的而喜欢节日

他们只是觉得好玩开心

大部分玩家也都会喜欢，因为大家都喜欢开心的日子，温馨的氛围，漂亮的衣服

我不知道宗教人士喜不喜欢，但我做游戏是让大家开心喜欢，为了这个整体的目的，我会不择手段

我不管他们想怎么样阻拦我，我就是要大家喜欢

作者: HM495 时间: 2023-1-16 21:04
你会在意霓虹人反不反感抗日神剧吗
请这样告诉自己：反感又如何，谁在乎你反不反感？Who care？

你不可能让所有的人满意，这些人又不是你的目标用户群体，自己的游戏该咋做咋做，他们给你投资了还是怎么滴，要管他们的看法
大厂给那些人舔PY因为里面牵扯利益，你又不靠他们养操那么多心干嘛

作者: indio 时间: 2023-1-16 21:04
圣诞节和万圣节之类的我倒是觉得问题反而不大，感觉大部分人应该不太会往宗教上靠。很多游戏的官方也会画角色的圣诞贺图或者万圣贺图，看着也觉得蛮乐呵的。
我之前也觉得宗教这边只要不设计到实际存在的应该还好…
就是玩家会有啥反应真的猜不到，之前看人讨论杀戮天使的时候说了一大堆宗教相关的，说作者只是套用了宗教这个元素，但并没有认真去考量是什么宗教，RAY到底信仰的是什么教派的神明，把宗教写得很空的时候，……真的有种“你在说啥？”的感觉。
大概想写严肃题材的时候怎么都会有人出来讨论吧。虽然制作者不在意的话感觉问题也不大。

作者: yuyering 时间: 2023-1-16 21:21
宗教是题材的一部分，就游戏而言，如果游戏目的不是宣扬宗教（做游戏总不能为了传教吧），
仅仅把宗教作为一个设定，我觉得是没有问题的。
当然如果从发行的角度考虑就得谨慎一些了。

作者: 末鸣 时间: 2023-1-16 23:54
个人观点，可能有点跑题……事实上，圣诞节等活动的去宗教化趋势已经在潜移默化中变的愈发强烈。如果不提，大家心中绝对不会想着这是一个和宗教有关的节日。其他许许多多的来自宗教的元素同理，它们早已脱离宗教成为其他文化甚至是我们生活的一部分，我绝不会因为我同学带着十字架的吊坠就认为他是宗教人士，当一款游戏让你拿着十字架去杀恶魔的时候这种设定背后的和宗教的关系绝不会成为你真正在意的地方。修女、十字架、南瓜灯等等元素你几乎可以在大部分作品中找到，你当然可以在中世纪背景的地图里摆满铁修女或是将一个势力的领导人称作大主教。已经有那么多的先列了，究竟有什么好顾虑的哪？（考虑到宗教在历史上的地位和影响……感觉在很多作品中想要不使用宗教元素其实是件挺困难的事……）（另外关于架空综教……即使你是架空的，你如果不借用现实宗教中的东西又该怎么好让玩家理解……我这边如果这么做的话玩家可能得记一大堆的原创神职名称……）

作者: 清澈淌漾 时间: 2023-1-17 07:39
为什么不好，信仰带给人力量，宗教与文化密不可分，当代的混乱就是信仰缺失

作者: 灯笼菜刀王 时间: 2023-1-17 11:19
本帖最后由灯笼菜刀王于 2023-1-17 11:27 编辑

毕竟咱们信仰自由, 且如今的年轻人都是平时不烧香临时抱佛脚, 还要先显灵再去还愿, 不灵还会被炮轰龙王庙, 神明在天朝也挺辛苦的, 笑, 这也导致了我们对宗教影响力不甚了解

不过, 要分清楚一点  神话 ≠ 宗教但是, 宗教 ≈ 传统

引用神话典故没什么问题, 甚至拿圣经里的典故都没事(实际上也有相当多的商业游戏用了圣经典故, 例如用烂的七宗罪什么的, 笑), 但是, 触及人家的传统禁忌就不行

想起了前阵子卡塔尔世界杯,  有个女主播为了蹭热度, COS那位火了的表情包王子, 戴着混沌皮穿着白长袍直播, 结果闹大了, 因为在人家的传统里,男女装束严格区分, 女性这样穿视为侮辱,  对其文化传统不了解,抱着玩梗的心态"践踏"人家的传统, 这雷不就踩大咯

然而, 世界辣么大, 禁忌何其多, 踩雷就像抽卡, 随缘, 笑, 就像前面提到的DQ,  十字架是个很典型的宗教标志, 但是也是游戏喜欢用的元素, 毕竟战法牧是传统铁三角嘛,  其实不仅是DQ,DNF, 恶魔城系列也和十字架有很深的纠缠, 毕竟说到吸血鬼就想到十字架, 但是, 为了避雷, 只能在欧美版把十字架改回旋镖, 笑

我对此的评价是, 尽量能避就避别作死, 爱惜自己的水表吧

作者: Zeldashu 时间: 2023-1-17 19:55

加入宗教元素约等于在游戏里提及O神，然后说他稀烂，作者本人有概率被出道，现实某些极端宗教组织就是如此。

所以就算加也尽量大幅魔改，毕竟一般人无法理解狂热信仰到底会有多么疯狂——考古学家考察部落做了某些被认为极端的行为而被宰，这种都市传说或许是真的存在的

作者: 89444640 时间: 2023-1-17 22:21
本帖最后由 89444640 于 2023-1-17 23:28 编辑

非必要，不涉及任何现实中的宗教。邪教也不行，只能杜撰。不过就算杜撰国内依然有风险。
原则上不能提及任何政治问题，原因不能说，但是你应该明白。
国家层面上连圣诞节都不让过，可见风向啥样，你再往枪口上送。

你看三次元恐怖分子喊的啥，狂热者有多可怕。
而且一个教会内部因为教派不同都能死斗，黑暗的中世纪咋来的，别以为讲科学破迷信只有中国，外国现在也依然没破静呢。

文字狱玩的最遛的是谁就不用说了。古代皇帝避讳字，字都不能提，现在虽然不说了，但是你敢……哔……试试，你看现在视频，连中文都不能好好用了，shi体、黄花大闺女座，和成年人，等等等等……
文字尚且如此，何况一个含有各种内容的游戏，人家商业公司千审万审，一个不小心看漏了都有可能出问题，个人游戏，只要想治你，都不用找原因，啪，我叫你不戴帽子！
所以，躺平保安全╮(╯▽╰)╭

不想躺平又实在要写相关内容怎么办，尽量杜撰，当然也得看国家，至少人家日本过审、steam各国版本也都过审证明
轨迹系列，里面的宗教，杜撰的空之女神，杜撰的七曜教会，这样就没问题，不过至今没简体中文版过审就证明，国内审核难上难，繁体中文照样玩，算了。
steam版的零轨都和谐了几个招式名字，
比如月之僧院的死神，战斗不能时候，会放个技能效果是出个恶魔头概率带周围的我方队员一起死，想当初我没带抵抗饰品，一个技能四个都即死，我前面半小时没存盘白打，那叫一个印象深刻，名字应该叫黄泉之歌，愣是给改叫兔脚蕨之歌，我看这名字那叫一个恶心啊，得亏玩过民间汉化版。
但是人家好歹狗咬你一口能好好的点红色光效╮(╯▽╰)╭

其实七曜教会内部，封圣省下属是星杯骑士，典礼省（主要是七曜教会各地常驻的牧师，修女，主教），僧兵厅下属是僧兵长和众僧兵（这个坑目前官方还没填完），你能想到很多东西，但是人家杜撰的，就过审了，
当然国内你能不能过审全看某神秘部门意思，反正有一句万能的人为认定不合适的，具体哪个人去认定你天知道。
然后邪教，你懂得，轨迹系列杜撰的【D∴G】教团，某种药物真知睿智，某种植物灵智之草，不用想都知道是啥，堪称承上启下的背锅王，这剧情简直怎么写都行啊！但是人家这么杜撰能过国外的审。
当然闪轨4剧情崩了我也没办法，估计是真那么写真不过审，帝国的诅咒小黑人背锅也我就认了，不能怪编剧，要怪得怪审核越来越严。
你看空轨3玲（繁体中文版蕾恩）的星之门，当年那么写就没问题，甚至连简体中文版，简体中文版哦，除了图黑屏其他一个字没动都能过审，现在只能呵呵
没看过的看这https://www.bilibili.com/video/av66183550/
有条件的找空轨3日文版装民间汉化补丁，才是完整的。要凑合黎轨2玩到第三章也给你看个和谐后版本的。
反正官方为了生存，空轨1和谐了原始版本的约修亚心灵崩溃原因剧情，反正现在这个崩溃虽然也算合理，理由没原始版本的崩溃来的更充分，
零轨洗白了，不过为了普通人的心理健康，洗白就洗白吧。
到黎2又故意给大家重放了一遍，告诉你，这是药物影响，不是……哔……

然后再说个事，街机街霸2开篇都知道吧，好办这年头估计孩子们都不知道了，大街上一个黑人和一个白人对峙，然后白人一圈打倒了黑人，现在某公司要是这么做，不闹翻天才怪，当年就没事。不过也可能是版本问题，有的版本就只有黑屏和文字，反正我就这个版本印象深刻。
╮(╯▽╰)╭

说起来这么一提，我七八年前写的那段红魔馆过的那个，想都没想就直接写圣诞节了，回去改名字吧，冬至节什么的。

作者: 哇哇哇啊叭叭 时间: 2023-1-18 00:25
本帖最后由哇哇哇啊叭叭于 2023-1-17 19:28 编辑

  不太好讨论这种事。
  说个朋友的话吧：“以前，我们能接触到的人都跟自己差不多，大家一块玩也没那么多忌讳。但是后来，我们能接触到的圈子变大了。现在，对面过来一个人，你根本就没法了解他，只能说些不深不浅的话。”
  他是想说，在接触面变广以后，世界和我们都变得比以前更加宽广、复杂了，但同时一些更加宽广、复杂的人离我们也更近了。其实也不难想见：大如宗教、习俗、规章、制度，小到个人喜好、会被冒犯到的点，跟我们迥然相异的人大有人在。
  在媒体中去掉宗教元素，既是对他人的尊重，同时也会丧失一些“特质”，让大家更加趋同吧！？在管理上，一元化的物质文化体系，或许会更有效率？

  这到底是对多元化的尊重，还是对多元化的反讽，等等看吧。

作者: 奥莉欧娜 时间: 2023-1-18 01:04
如果是幻想架空世界，很难不和宗教扯上关系吧。

我觉得重点应该是不要带入现实宗教元素，倒不是什么反感不反感，而是现实宗教会令人出戏呀

作者: 象素 时间: 2023-1-18 02:11
我倒是不会纠结这个问题，剧中所有一般民众几乎都是两个主角的粉丝，甘愿赴死

欢迎光临 Project1 (https://rpg.blue/)