设为首页收藏本站|繁體中文

Project1

 找回密码
 注册会员
搜索
查看: 4318|回复: 25
打印 上一主题 下一主题

[有事请教] 大家可以接受繁体游戏中出现少量简体字嘛?

[复制链接]

Lv5.捕梦者 (版主)

梦石
20
星屑
1840
在线时间
6925 小时
注册时间
2012-12-14
帖子
11485

短篇十战斗者组别冠军开拓者贵宾短篇九勇士组亚军

跳转到指定楼层
发表于 2014-3-31 23:15:38 | 只看该作者 回帖奖励 |正序浏览 |阅读模式

加入我们,或者,欢迎回来。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册会员

x
我的游戏完成了。
是一个用繁体字制作成的游戏。
但是中间有一些UI和字是简体的。
因为部分UI的字体很小,
用了繁体字效果会不佳。
所以只好使用简体字了。
不知道会不会带来什么体验游戏的影响?

评分

参与人数 2星屑 +300 收起 理由
·雾逝者· + 55 贺电!
弗雷德 + 245 只是来塞糖的。

查看全部评分

大家好,这里是晨露的说。请多多指教。
刚入门RM软件制作,请大家多多帮助我哦。
落雪君的欢乐像素教程,欢迎查阅。

Lv2.观梦者

梦石
0
星屑
846
在线时间
706 小时
注册时间
2012-12-6
帖子
4475

开拓者

25
发表于 2014-4-5 15:05:57 | 只看该作者
大家都看得懂的,看了我這個帖子你會發現很多繁體字跟簡體字一樣……

评分

参与人数 1星屑 +15 收起 理由
美丽晨露 + 15

查看全部评分

美国圣地亚戈(金坷垃生产公司)唯一官网
我是万年大水比、大坑比,已经有好几个天坑扔了
新坑素材收集中……
我什么都不会,只是一只渣
回复 支持 反对

使用道具 举报

Lv4.逐梦者

梦石
0
星屑
9280
在线时间
2504 小时
注册时间
2011-5-20
帖子
15389

开拓者

24
发表于 2014-4-4 21:19:49 | 只看该作者
如果我看不到你游戏里的繁体字,你要我怎么破呢···为何不做双语?版···

评分

参与人数 1星屑 +15 收起 理由
美丽晨露 + 15

查看全部评分

[img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/5339802982/c02e16bd/7.png
回复 支持 反对

使用道具 举报

Lv3.寻梦者

伴侣:北岛谜烟

梦石
0
星屑
3052
在线时间
3547 小时
注册时间
2012-8-7
帖子
12181

贵宾

23
发表于 2014-4-3 10:19:26 | 只看该作者
eve592370698 发表于 2014-4-3 07:55
号被盗了,醒醒吧。@管理员 以前都是用简体中文的,咋变成繁体字呢?

我只是想吐槽一下繁体字里面还是包含有简体字的

评分

参与人数 1星屑 +15 收起 理由
美丽晨露 + 15 塞糖

查看全部评分

本人收不到提醒(点评|回复|@人),总之有事情到空间留言一起普通普通
回复 支持 反对

使用道具 举报

Lv2.观梦者

梦石
0
星屑
432
在线时间
4175 小时
注册时间
2010-6-26
帖子
6474
22
发表于 2014-4-3 07:55:36 | 只看该作者
本帖最后由 eve592370698 于 2014-4-3 07:56 编辑
delv25 发表于 2014-4-2 22:34
難道你的繁體字全是甲骨文真的完全不帶簡體?

号被盗了,醒醒吧。@管理员 以前都是用简体中文的,咋变成繁体字呢?

评分

参与人数 1星屑 +15 收起 理由
美丽晨露 + 15 塞糖

查看全部评分

潜水,专心忙活三次元工作了……
回复 支持 反对

使用道具 举报

Lv3.寻梦者

伴侣:北岛谜烟

梦石
0
星屑
3052
在线时间
3547 小时
注册时间
2012-8-7
帖子
12181

贵宾

21
发表于 2014-4-2 22:34:30 | 只看该作者
難道你的繁體字全是甲骨文真的完全不帶簡體?
本人收不到提醒(点评|回复|@人),总之有事情到空间留言一起普通普通
回复 支持 反对

使用道具 举报

Lv1.梦旅人

梦石
0
星屑
50
在线时间
26 小时
注册时间
2014-2-14
帖子
8
20
发表于 2014-4-1 23:04:50 | 只看该作者
一般人不会很在意吧

评分

参与人数 1星屑 +15 收起 理由
美丽晨露 + 15 塞糖

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

Lv3.寻梦者 (暗夜天使)

精灵族の天使

梦石
0
星屑
1697
在线时间
3038 小时
注册时间
2007-3-16
帖子
33731

开拓者贵宾

19
发表于 2014-4-1 23:02:30 | 只看该作者
为了美观,强烈推荐简繁统一。
例如黑体,幼圆等等。
其实繁体输入法很简单。例如
使用ctrl+shift+F來切換搜狗輸入法(這裏是搜狗的繁體輸入)

点评

这样的话可以考虑字体描边(这样很轻松的就能解决字和背景的看不清问题)  发表于 2014-4-3 04:16
如果为了美观,而导致字看不清,那又该怎么办?  发表于 2014-4-1 23:15

评分

参与人数 1星屑 +15 收起 理由
美丽晨露 + 15 塞糖

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

Lv3.寻梦者

梦石
0
星屑
2749
在线时间
2630 小时
注册时间
2013-1-16
帖子
5657

贵宾

18
发表于 2014-4-1 21:18:42 | 只看该作者
感觉不伦不类

评分

参与人数 1星屑 +15 收起 理由
美丽晨露 + 15 ······

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

Lv3.寻梦者

梦石
0
星屑
4455
在线时间
1917 小时
注册时间
2010-8-16
帖子
848

短篇八RM组季军

17
发表于 2014-4-1 20:44:33 | 只看该作者
这应该是UI不太好改吧;
之前我也喜欢用繁体,没保存PSD格式,导致后来为了改某些字体将整个UI界面重做;
鉴于是楼主心血之作,是否完美主义对待,还需三思。(背景音乐:时间都去哪了。PS:改你妹的UI去了!)

评分

参与人数 1星屑 +15 收起 理由
美丽晨露 + 15 塞糖

查看全部评分

Steam页面:
http://store.steampowered.com/app/486850
https://store.steampowered.com/app/865180/
志同道合QQ&E-mail:[email protected]
回复 支持 反对

使用道具 举报

Lv1.梦旅人

梦石
0
星屑
49
在线时间
318 小时
注册时间
2013-7-18
帖子
90
16
发表于 2014-4-1 17:43:29 | 只看该作者
繁不达意,简不现字,如意如字,何用字意?

评分

参与人数 1星屑 +15 收起 理由
美丽晨露 + 15 塞糖

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

拿上你的纸笔,建造一个属于你的梦想世界,加入吧。
 注册会员
找回密码

站长信箱:[email protected]|手机版|小黑屋|无图版|Project1游戏制作

GMT+8, 2024-12-27 00:30

Powered by Discuz! X3.1

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表