大家可以接受繁体游戏中出现少量简体字嘛？

美丽晨露 · 发表于 2014-3-31 23:15:38

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册会员

x

我的游戏完成了。
是一个用繁体字制作成的游戏。
但是中间有一些UI和字是简体的。
因为部分UI的字体很小，
用了繁体字效果会不佳。
所以只好使用简体字了。
不知道会不会带来什么体验游戏的影响？

布里蓝 · 发表于 2014-4-1 01:27:29

这种违和一般来讲是忽略的（那么有多BUG的汉化游戏都玩下来了还在乎这点么）

水野·迪尔 · 发表于 2014-4-1 01:50:47

不影响美观就行大部分国人都是简繁体阅读无压力

玖尾v · 发表于 2014-4-1 06:17:20

游戏好的话相信字体什么没人理会

zl52wcl66rpg001 · 发表于 2014-4-1 06:21:04

要用就要统一！否侧就不要显摆会用繁体！

小气酱 · 发表于 2014-4-1 08:54:49

能玩就好

化螺耕 · 发表于 2014-4-1 09:20:36

。。。。。。不认识繁体字啊，感觉就算用了我也没有发现的

话说晨露的游戏完成了啊，好期待啊

-_-川 · 发表于 2014-4-1 09:35:57

对字体说三道四的人都是脑子有病的文盲。

刺夜之枪 · 发表于 2014-4-1 09:43:20

说实句话，字体要统一才好。
但是目前中國人一般都能懂看简体和繁体的。
虽然不严谨但是所有人都读能懂，不会有任何影响。
比如当你看我完說的话就发现汉语的順序和简繁不会影阅响读。

89444640 · 发表于 2014-4-1 10:13:52

纯繁体字大陆人民群众阅读没困难，但是大多数繁体字中出现个别简体字，港澳台以及海外侨胞阅读有困难。
若为仅限大陆地区尽量简体中文，若为全球向，全繁体也没关系。

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册会员

[有事请教] 大家可以接受繁体游戏中出现少量简体字嘛？