查看: 5504|回复: 137

12 版聊】阿尔西斯是个错误翻译

缘梦

1楼

发表于 2017-11-12 00:46:59 | 显示全部楼层

不知火舞的姓是不知火
key只是一个小组，顶头的VA才是会社

参与人数 1	赞 +1	收起理由
MeowSnow	+ 1	草薙京是草涕精不是草治精

RPGmaker MV交流群： 377293241 提供RPGmakerMV资源共享下载和狂三本子亚丝娜本子千斗五十铃等
了解更多新RM游戏，游戏制作请加入RPGmaker支援群：113622890

回复支持反对

缘梦

2楼

发表于 2017-11-13 00:40:48 | 显示全部楼层

死命钻牛角尖
换站以前都不知道你是这么自我的一个人
你已经很接近欠k了

您很棒棒哦发表于 2017-11-14 00:48

戏真多，你该去逼乎发表于 2017-11-14 00:30

黄金梅丽号比前进梅利号好听多了，集英社这种自我的人钻着牛角尖乱改什么翻译。发表于 2017-11-13 14:11

还是说您觉的这贴本身就是问题？有人考证一下正确翻译就是钻牛角尖的自我？那您们很棒棒哦，巫师叫什么恶魔猎人，老滚叫什么上古卷轴。发表于 2017-11-13 14:09

别人做什么都拿考证拿例子要被说是强词夺理，他最后丢个就是单纯不接受更接近英文的是正确发音，这不自我？发表于 2017-11-13 12:27

参与人数 1	星屑 -1	收起理由
怪蜀黍	-1	被其他人举报引战，-1分提醒一下，望改正.

RPGmaker MV交流群： 377293241 提供RPGmakerMV资源共享下载和狂三本子亚丝娜本子千斗五十铃等
了解更多新RM游戏，游戏制作请加入RPGmaker支援群：113622890

回复支持 1 反对 0

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册会员