【转载】被埋没的物语和名作——废都物语 ruina

Hjdie

原地址：http://bbs.3dmgame.com/thread-3479260-1-1.html

ruina是由枯草章吉制作的独立rpg。
一反如今rpg拼命升级练功的惯例，反以探险和解谜为主，
回归古典桌上rpg的经典乐趣，游戏中充满了各种trpg的风味。
同时采取半开放式的游戏方式，角色养成，队员搭配等系统也一应俱全。
喜欢内容充实、世界观设定考究、希望找回昔日rpg乐趣的人群，有时间不妨来一试。

作者主页：
http://homepage1.nifty.com/blackhat/ftotfr/game.htm

————————————————————以下是个人汉化版发布相关内容———————————————————————————

声明：该汉化版为个人汉化，
因为个人时间、能力各方面的不足，未必能还原出日版的全部内容。
如有遇到问题，请在译者心理能承受的范围内进行抱怨，或是直接一笑置之。
此外，希望能尊重译者的劳动，不要未经联络就对汉化版进行编辑修改、或是转换繁体等。
也希望不要出现所谓”平衡调整版“、”强化版“。作者在游戏平衡上很是用心，稍一修改就可能破坏游戏整体乐趣。

策翻润校：alkd
协力：kruel、混沌电长、jjyy
公子：公子

1024修正：
神经质式的细微翻译修正。
微量乱码和漏翻内容的补翻。
调整了某宝藏笔记的有误谜面。
http://kuai.xunlei.com/d/DVLTVSMBOOIM

游戏常见运行问题：
字体有乱码，请进入控制面板-字体，找到字体名是乱码的两个字体（MS明朝和MSゴシック），进行移除。
文字细小模糊，请进入目录内game文件夹，通过直接打开RPG_RT.exe来运行游戏。

游戏截图：






ps：该游戏比论坛上许多自称是神作，末日作，超世纪作，10000W人气作好太多了。而且作者对RM的运用简直就是超神了。（R2000是没有脚本的，所以这里面全是事件）建议大家都拿回去研究下吧。最后，这游戏没有华丽的糖衣，却有着许多包了几十层糖衣游戏都没有精致和深度。

千葉玖濑

图都裂了Q口Q

精灵使者

废都？遗迹？
精灵的眼睛突然亮了。

一瞬间的幻觉

这个还不错，谢谢分享，

咕噜

我只玩过 谜之物语