你认为道具是改成怎样好点呢？

gaogs123456 · 发表于 2013-5-18 18:05:56

命真苦发表于 2013-5-18 08:42
“潘”来自日语里的面包，“寿”就是寿桃包。

潘倒是不知道，但寿应该与生命更为配合吧，我用google翻译潘的意思是‘班’、‘禁止’或‘取缔’之类的意思。

tjjlb · 发表于 2013-5-18 18:29:52

gaogs123456 发表于 2013-5-18 18:05
潘倒是不知道，但寿应该与生命更为配合吧，我用google翻译潘的意思是‘班’、‘禁止’或‘取缔’之类的意 ...

翻译太机械化，不人性化，真实性不可靠

命真苦 · 发表于 2013-5-19 08:26:46

本帖最后由命真苦于 2013-5-19 08:39 编辑

昨天就改了一些，一会就发图哦！
图来啦！

命真苦 · 发表于 2013-5-19 11:42:57

？自己顶一下吧……

轩辕大将军 · 发表于 2013-5-19 12:07:47

你想搞笑风格的话想掺什么就掺什么（PS:像大兵粮丸这种的都没问题……）

你最珍贵 · 发表于 2013-5-19 13:02:42

赤心丹，铜心丹。

紫英晓狼1130 · 发表于 2013-5-19 13:40:09

日本道具？
怪不得仙丹寿包的…

·雾逝者· · 发表于 2013-5-19 19:35:20

太繁多的物品反而是累赘，直观些更好

一瞬间的幻觉 · 发表于 2013-5-20 14:08:45

个人喜欢食物类的

命真苦 · 发表于 2013-5-21 12:34:35

一瞬间的幻觉发表于 2013-5-20 14:08
个人喜欢食物类的

呵呵……

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册会员

[讨论] 你认为道具是改成怎样好点呢？