设为首页收藏本站|繁體中文

Project1

 找回密码
 注册会员
搜索
楼主: 黄濑凉太
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 游戏用的繁体各位会有很反感的感觉么

[复制链接]

Lv5.捕梦者 (版主)

梦石
20
星屑
1840
在线时间
6925 小时
注册时间
2012-12-14
帖子
11485

短篇十战斗者组别冠军开拓者贵宾短篇九勇士组亚军

11
发表于 2015-4-9 22:23:12 | 只看该作者
魔女之前也是挺讨厌繁体字的哟。
但是因为自家VX软件也是繁体版的就一直忍耐。
后来发现原来繁体字也不是多么的难看呢。
习惯的话也是一种很不错的字体形式。

另外呢,作为字体文化的话还是繁体字比较优越呢。
大家好,这里是晨露的说。请多多指教。
刚入门RM软件制作,请大家多多帮助我哦。
落雪君的欢乐像素教程,欢迎查阅。

回复 支持 反对

使用道具 举报

Lv1.梦旅人

梦石
0
星屑
50
在线时间
203 小时
注册时间
2014-9-5
帖子
415
12
发表于 2015-4-9 23:19:06 | 只看该作者
我不讨厌但是真的很费眼神,我现在玩的军官之歌就是繁体的,再加上字体花哨一点,基本上剧情文字无法直视

点评

貌似因为繁体字是RM默认的中文语系,所以就算不转电脑语言也可以正常开启RM游戏。  发表于 2015-4-10 14:09
http://weibo.com/234216217
大家好,这是我的微博,一起关注独立游戏与RM游戏
我的微博名:落华蜂
回复 支持 反对

使用道具 举报

Lv5.捕梦者

梦石
0
星屑
35219
在线时间
4171 小时
注册时间
2007-12-15
帖子
10077
13
发表于 2015-4-10 08:51:40 | 只看该作者
繁体更加体现汉字艺术性,简体方便阅读书写,不懂繁体字的,只要是中国人,稍微去学习一下就能看懂。
因此用繁体没有影响,但是建议大陆地区用简体,其他中文语系地区繁体。
书法中还有篆书之类,更好看,更有艺术性,但是太不方便阅读,很少有正常阅读时候用这类字体的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

Lv5.捕梦者

梦石
0
星屑
33682
在线时间
5108 小时
注册时间
2012-11-19
帖子
4878

开拓者

14
发表于 2015-4-10 08:59:55 | 只看该作者
游戏设置 ——> 游戏字体 ——> 选择项:简体    繁体
这个就不用伤脑筋到底用简还是繁了。

点评

做不到→_→………………  发表于 2015-4-10 09:49
最好两种都用,比如特意用简繁字体表现不同中文语系地区。  发表于 2015-4-10 09:24
xp vx va mv  va mz 各类型脚本/插件定制
回复 支持 反对

使用道具 举报

Lv5.捕梦者

梦石
0
星屑
35219
在线时间
4171 小时
注册时间
2007-12-15
帖子
10077
15
发表于 2015-4-10 09:22:10 | 只看该作者
                                                                                                (爱德丝)
说起闪轨,都汉化版了 日文的注释文字居然有,比如                空之女神    这种书写方法 不过居然能看得清楚也算是奇了 分辨率高吗?
简体中文没这么写的orz

回复 支持 反对

使用道具 举报

Lv4.逐梦者

永久原子

梦石
18
星屑
175
在线时间
2054 小时
注册时间
2010-10-25
帖子
4226

开拓者

16
发表于 2015-4-10 13:24:51 | 只看该作者
我们这些年纪大的应该都没关系吧,看着和简体差不多,不过2000年以后的孩子接触繁体更少了,个人觉得还是简体接触面积比较广。

点评

果然还是蓝翔强啊。。。。  发表于 2015-4-11 11:07
我吐槽过了,像挖掘机  发表于 2015-4-10 22:32
兔子,就没有人吐槽过你的TITLE吗?  发表于 2015-4-10 13:48
人不在了,有事烧纸。
回复 支持 反对

使用道具 举报

Lv1.梦旅人

梦石
0
星屑
124
在线时间
276 小时
注册时间
2008-5-28
帖子
120
17
发表于 2015-4-10 14:05:28 | 只看该作者
字体设计领域有这么一种说法:好的正文字体就是让人忘记字体本身,专注于文字内容。
同样,让人忘掉文字,简洁高效地接受信息才是文字的目的,在呈现信息的场合,谈文字的艺术性、美观性(更何况繁体是否更具艺术性还有所争议),就是耍流氓。
从最早统一的小篆到隶书到楷体,繁体到简体,文字都一直在简化,实用是文字的根本。
我觉得很多人认为繁体字更美完全是因为有陌生感和新鲜感,或者有复古和怀旧情绪,而不是真的认为书写“憂鬱的臺灣烏龜”很快乐。

点评

的确,个人并不觉得繁体更美,我个人觉得只要能看懂就好了。怕的是看不懂玩个游戏还要查一下百度多麻烦?  发表于 2015-4-11 11:09
回复 支持 反对

使用道具 举报

Lv3.寻梦者 (版主)

…あたしは天使なんかじゃないわ

梦石
0
星屑
2208
在线时间
4033 小时
注册时间
2010-10-4
帖子
10779

开拓者贵宾

18
发表于 2015-4-10 15:44:01 | 只看该作者
繁体总比英语好

点评

。。。。。。。。如果能看懂英文两个都好,不过我看不懂英文。。所以繁体好!!!!  发表于 2015-4-11 11:10
回复 支持 反对

使用道具 举报

Lv3.寻梦者

梦石
0
星屑
3856
在线时间
1967 小时
注册时间
2013-1-3
帖子
9536
19
发表于 2015-4-10 16:13:40 | 只看该作者
当时玩一些DOS游戏,像我这种没文化的人繁体字也是能看懂的
所以不用担心什么看不懂的
或者游戏可以选择简繁体
《宿愿·寻剑篇》正式版已经发布!快去看看!点击进入论坛发布贴
回复 支持 反对

使用道具 举报

Lv2.观梦者

梦石
0
星屑
365
在线时间
812 小时
注册时间
2012-4-2
帖子
1867

开拓者

20
发表于 2015-4-10 16:33:35 | 只看该作者
猛一看以为是台湾游戏,然后继续玩下去,实际上至少我不会关心这种问题。
而且根据字所在的词和句子语境,就算不认识,至少也知道那是什么字。更何况我几乎98%以上的繁体字都是认识的。

人总是在进步的!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

拿上你的纸笔,建造一个属于你的梦想世界,加入吧。
 注册会员
找回密码

站长信箱:[email protected]|手机版|小黑屋|无图版|Project1游戏制作

GMT+8, 2025-1-11 00:16

Powered by Discuz! X3.1

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表