设为首页收藏本站|繁體中文

Project1

 找回密码
 注册会员
搜索
查看: 2368|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

[有事请教] 有靠谱的简繁转换工具推荐吗?

[复制链接]

Lv5.捕梦者

梦石
18
星屑
13650
在线时间
1715 小时
注册时间
2017-1-12
帖子
1790

开拓者

跳转到指定楼层
1
发表于 2021-11-10 16:23:16 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

加入我们,或者,欢迎回来。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册会员

x
因为简体和繁体有一些用词差别,比如鼠标和滑鼠,软件和軟體(貌似台繁比港繁相比与简中的差别更大)所以想知道有没有用词也能转换的工具。
之前是查到了这样一个https://jianfan.hwcha.com/不知道还有没有其他转起来方便的。

Lv3.寻梦者

梦石
0
星屑
3050
在线时间
800 小时
注册时间
2020-1-24
帖子
257
2
发表于 2021-11-10 16:52:02 | 只看该作者
我也想知道……
《天使華音:交織的旋律》正在製作中!
請到官網了解情況^^:森社官網
回复 支持 反对

使用道具 举报

Lv4.逐梦者

梦石
0
星屑
7981
在线时间
1183 小时
注册时间
2007-7-29
帖子
2055
3
发表于 2021-11-10 17:13:20 | 只看该作者
考虑用词就得考虑句子结构方式,我看还是找专业翻译简单点。
回复 支持 反对

使用道具 举报

Lv5.捕梦者 (暗夜天使)

只有笨蛋才会看到

梦石
1
星屑
21631
在线时间
9415 小时
注册时间
2012-6-19
帖子
7118

开拓者短篇九导演组冠军

4
发表于 2021-11-10 19:27:57 | 只看该作者

点评

这个整理资料的人必须膜拜……Orz  发表于 2021-11-10 21:46

评分

参与人数 1+1 收起 理由
火锅深处 + 1 精品文章

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

拿上你的纸笔,建造一个属于你的梦想世界,加入吧。
 注册会员
找回密码

站长信箱:[email protected]|手机版|小黑屋|无图版|Project1游戏制作

GMT+8, 2024-11-16 16:37

Powered by Discuz! X3.1

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表