设为首页收藏本站|繁體中文

Project1

 找回密码
 注册会员
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: 御曹司
打印 上一主题 下一主题

[胡扯] 关于e某被封...我也想起了我遭到的被抄袭的惨痛经历。

[复制链接]

Lv3.寻梦者 (版主)

…あたしは天使なんかじゃないわ

梦石
0
星屑
2208
在线时间
4033 小时
注册时间
2010-10-4
帖子
10779

开拓者贵宾

11
发表于 2016-4-2 19:33:20 | 只看该作者
本帖最后由 taroxd 于 2016-4-2 19:59 编辑

我们汉化轻小说被台版抄袭过,人家抄袭完还有版权呢。

痛いほどわかっている、その気持ち。

そろそろ翻訳をやめたほうがいいではないか、とわたしは思う。气的话弃坑就好了,以后别再做汉化了
好きなことを共有せず一人で堪能すると、厄介なことにならず結構楽になれると思う。

でも、もし「みんなにも見てもらいたい」という気持ちが、おまえの怒りを上回っているなら、
その気持ちを大切にして、頑張っていきましょう。

点评

红红火火恍恍惚惚  发表于 2016-4-2 19:34
回复 支持 反对

使用道具 举报

Lv4.逐梦者 (版主)

漾夕☽星化残月☾

梦石
0
星屑
8596
在线时间
3857 小时
注册时间
2015-5-12
帖子
2077

剧作品鉴家

12
 楼主| 发表于 2016-4-2 21:22:42 | 只看该作者
taroxd 发表于 2016-4-2 19:33
我们汉化轻小说被台版抄袭过,人家抄袭完还有版权呢。

痛いほどわかっている、その気持ち。

了解した、まさかあなたもこんなことに出会ったった。
僕は確かとても辛いです、
翻訳のことなら、今はやめないげと、今後はもう一人ではこんな事をしないだ。。

僕は今、ゲーム制作に大量の時間かかっている。
そのことならだんだんやめていく…の感じ。

とにかく、あなたが僕を理解してくれて本当に幸せです。
返信してくれて本当ありがとうございます!
回复 支持 反对

使用道具 举报

Lv3.寻梦者

梦石
0
星屑
3477
在线时间
2601 小时
注册时间
2012-3-1
帖子
767
13
发表于 2016-4-2 22:30:10 | 只看该作者
E某,誰啊?並不知道==

点评

收到了……  发表于 2016-4-2 23:53
另外那个论坛我的UID是34091、感兴趣的话加一下吧  发表于 2016-4-2 23:51
嗯,看到了。並且回帖了……  发表于 2016-4-2 23:41
sxx盟,讨论某个人被封的帖子里见到了你呀。至于emgame、你可以看版务区安安的帖子  发表于 2016-4-2 23:35
emgame,這位用戶我並不認識他……  发表于 2016-4-2 23:30
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

拿上你的纸笔,建造一个属于你的梦想世界,加入吧。
 注册会员
找回密码

站长信箱:[email protected]|手机版|小黑屋|无图版|Project1游戏制作

GMT+8, 2024-11-19 13:43

Powered by Discuz! X3.1

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表