我怎么看得一头雾水？

あああああ 0_0 　
日本の友たちか..どうもどうも
このText scroll Pauseはすごいね　
日本語も苦手です....　
そして～ありがとう



脚本作为纠结效果的插件使用...

想了想，还是默默投币好了。

satgo1546 发表于 2013-8-28 19:54
（我这个渣翻译来翻译一下吧
（私は日本語の翻訳は、以下を意訳（翻訳）。この言葉は使って翻訳のバイドウ ...

66RPG的各位，你们好
我是日本人，并没有办法阅读和书写中文
抱歉
不过，我很喜欢RM
所以，我想给大家一个
我自己的脚本，喜欢的话欢迎使用
阿里嘎多！谢谢！三克油！

ありがとう！


话说日本人也上6R啊……

google这渣翻译……无语
大家好
认识你们很高兴
因为我是个不会中文的日本人
英语也不怎么样~
所以我都是用谷歌来翻译的
请原谅句意不明
我在原系统显示滚动文字的基础上增加了暂停的功能，并在下方增加了注释
欢迎大家使用

（我这个渣翻译来翻译一下吧
（私は日本語の翻訳は、以下を意訳（翻訳）。この言葉は使って翻訳のバイドウ。
这是一个使滚动文字显示时可以暂停的脚本……
截图：（渣翻译啊啦啦啦，咿呀咿呀哦

设定部分：

RUBY 代码复制

#设定部分------------------------------------------------------------------
 
module MOTO
 
# 指定停止滚动用的按键
# :DOWN 下 :UP 上 :LEFT 左 :RIGHT 右 :L PageUp :R PageDown :Y :X (:C 和 :A 是快速滚动)
MESS_STOP = :DOWN
 
# 界面的提示信息
ADD_MESS = "A 键 / C 键：快滚　↓ 键：停止滚动"
 
# 提示信息的字体大小
ADD_MESS_SIZE = 18
 
# 窗口皮肤里的颜色，指定提示信息的颜色
ADD_MESS_COLOR = 0
 
end
 
#----------------------------------------------------------------------------

#设定部分------------------------------------------------------------------


 


module MOTO


 


# 指定停止滚动用的按键


# :DOWN 下 :UP 上 :LEFT 左 :RIGHT 右 :L PageUp :R PageDown :Y :X (:C 和 :A 是快速滚动)


MESS_STOP = :DOWN


 


# 界面的提示信息


ADD_MESS = "A 键 / C 键：快滚　↓ 键：停止滚动"


 


# 提示信息的字体大小


ADD_MESS_SIZE = 18


 


# 窗口皮肤里的颜色，指定提示信息的颜色


ADD_MESS_COLOR = 0


 


end


 


#----------------------------------------------------------------------------