大家谁能够翻译一下

精灵使者

按照版主的回答，
3楼的意思就是说

抱歉，这里是不能发纯水贴的。
楼主的意思不明确，请说的更详细一点。
依然欢迎你到论坛做客。

frantice

rmxp.org上对中国的态度挺那个的(好那个呀好那个呀宁可不说自己是中国人), 一扯就往敏感话题上扯.

不用刻意强调自己是哪国人, 这样能和他们更好的交流. 我在CA上混了一年多, 可从没接触过这个问题. 奇怪, 为什么包容力就差那么多捏.

玄天

说自己是地球人便可。

六便士

今晚相当无聊，连版聊部分也翻了吧……

2楼

以下引用精灵使者于2007-12-26 22:01:31的发言：
抱歉，这里是不能发纯水贴的。
楼主的意思不明确，请说的更详细一点。
依然欢迎你到论坛做客。

3楼
欢迎，我是6年前从中国移居美国的，我上4年级时英语已经讲得不错了。希望你的英语水平能提高一点。

4楼
欢迎你，yingjundegou。请记得读版规（尽你所能地去理解吧），这里要求自我介绍帖必须有相当的信息含量才行。请在24小时内编辑你的帖子，否则我只好锁帖了。

5楼
呵呵，4年级的中国学生？你能讲点儿英语已经很不错了:>

6楼
我是美国人，我们这里不信奉[哔——]主义。
这话听上去可能有点儿冒犯，抱歉了，欢迎来到这个论坛。

7楼
（我没看懂，不翻了）

9楼
在学校学到的那些谎言真是惊人，以前学校里告诉我们说中国ZF不允许国民访问外国的网站……
不管怎样，欢迎来到这个论坛。

10楼
（引用）
哈哈！真恐怖
（引用）
搞不好他是个间谍:O
欢迎你，ying……什么的。

附关于新人报道帖的版规翻译：
为了让各位新人能更好地融入这里，欢迎发新人报道帖。然而以前有很多主题帖信息量太少，很快就变成灌水的地方了。为了避免这一点，也为了让你在这里过得更愉快，请新人至少要写一份比较详尽的自我介绍。
比如，你可以写这些内容：
你接触RM的历史
你对RM比较擅长哪方面
你怎么知道这个论坛的？
你的兴趣和爱好是？
你期望从这个论坛得到些什么？

trentswd

楼上好强大
最后一句原来是这意思啊…飘走…

叮当

请使用GOOGLE翻译机… 免费、便捷、快速 谷歌是受

trentswd

但是正确率=[]=