查看: 5031|回复: 14

[胡扯] 【钓人汉化】ABS系统(今明两年有事,故钓人,愿者上钩)

[复制链接]
梦石
0
星屑
70
在线时间
80 小时
注册时间
2014-4-12
回帖
131
发表于 2014-6-5 17:12:25 | 显示全部楼层 |阅读模式

加入我们,或者,欢迎回来。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册会员

×
本帖最后由 影风枪圣 于 2014-6-25 16:23 编辑

原站地址:http://www.rpgmakervxace.net/top ... s-liquid-v3-update/
先发个说明文档
=begin
ABS ARPG系统 V2
应用于RMVA
网站:http://falcaorgss.wordpress.com/ #
论坛:www.makerpalace.com(发布日期:二零一二年十二月二日)
更新:二零一二年十二月十三日
# ============================================================================== #
更新日志
略

特点
- 完整的和易于使用的ABS引擎
- 最容易的开发工具
- 环球动漫图形
- 高级发射射击系统
- 用你给的工具更容易的击倒敌人
- 给物品工具增加铸造时间
- 冷却系统
- 将冷却图案显示在工具栏上
- 弹药系统
- 在工具中加载特殊公共事件
- (此条翻译之后看不懂,故弃之)
- 炸弹,斧头,盾牌,回力镖,什么都东西可以创建
- 地图上显示多达5个图标
- (此条翻译之后看不懂,故弃之)
- 加入模块
- 目标,范围,旋转攻击,选择适当地攻击方式
- 武器和盔甲也可以调用技能
- 互动与击倒敌人
- 敌人使用任何工具,玩家或追随者
- 敌人变身
- 敌人治愈敌方,包括盟友的敌人等
- 敌军灭绝后的时间命令,比如折叠动画等。
- 追随者的战斗
- 智能定位系统中,追随者选择单个敌人的攻击
- 追随者能够治愈盟友
- 农业系统,追随者和玩家有一定几率获得敌人的农业
- 令牌系统(工具发起您的任何事件)
- 工具定位系统
- 启用玩家选择的某场景
- 快捷技能栏
- 项目弹出启用
- “弹出”系统
- 召唤系统,你可以使用某物品发动公共事件
- 移动路线以玩家为准,追随者跟随之
- 敌人的状态
- 组合系统工具
- 鼠标的支持:您可以通过快捷菜单触发一些技能呀之类的
*还有一些没有提到的脚本自带的功能


条款及许可证

- 作者Falcao,乃这ABS系统的创造者
- 您可以修改你想要的任何东西
- 你可以在任何网页分发本脚本
- 不要删除该系统任何脚本作者信息
- 你可以自由地在非商业项目中使用这个脚本,用于商业项目请联系我falmc99@gmail.com


你需要知道的事情
                       
什么是击倒?击倒是包含在这个系统中的参数,
如果用户被施放法术,有一定几率将击倒一个敌人
可以中断击倒,也停止几帧的运动

什么是农业?农业是该系统中玩家或追随者命中时的参数
玩家击杀敌人后,玩家在默认情况下有比追随者更多的农业。
当然,一般更可能是敌人先攻击玩家

什么是追随者?如果你想得到追随者,就要利用工具将追随者制服

快捷工具栏中,物品和技能不用任何备注就可以使用,这意味着
你可以自由地使用它们

武器和装备需要注意标签系统来工作,因为他们本身没有作用。
若没有备注,你将无法在地图中使用

敌人可以使用武器防具和物品。
弹药系统是无限的,因为敌人应拥有自己的弹药。
武器参数适用于敌人使用它,但功能会被忽略

您可以使用一些技能将武器和防具转化为技能

注:不要滥用,并使用一切与节制
=end

谁精通英语呀,帮下忙,我完全是靠翻译软件和我的渣英语汉化的,速度为渣

梦石
0
星屑
782
在线时间
3431 小时
注册时间
2011-6-10
回帖
6325
发表于 2014-6-5 18:41:42 | 显示全部楼层
钢八爹!汉化完了分享一下然后我拿去卖

点评

moy
………………槽点太多不知从何吐起  发表于 2014-6-5 18:58
长名公主玩家群:372588926 攻略娱乐应有尽有
了解更多新RM游戏,游戏制作请加入RPGmaker支援群:113622890
回复

使用道具 举报

梦石
0
星屑
70
在线时间
80 小时
注册时间
2014-4-12
回帖
131
 楼主| 发表于 2014-6-5 21:17:28 | 显示全部楼层
@moy 放心吐吧,我接着
@上贺茂润 好呀,先给我几百vip做汉化费再说

点评

moy
……你加油。至少要赛过机翻  发表于 2014-6-5 21:34
回复

使用道具 举报

名侦探小柯

梦石
10
星屑
4405
在线时间
3740 小时
注册时间
2006-9-6
回帖
36596

极短27获奖MZ评测员开拓者贵宾第3届短篇游戏大赛主流游戏组亚军第5届短篇游戏比赛亚军

发表于 2014-6-6 21:30:45 | 显示全部楼层
看到【农业】我瞬间就不想说话了。

点评

moy
你不回早晚也要火。你只是拍了个加速(  发表于 2014-6-6 23:34
这帖子竟然因为我的回复一下子火了  发表于 2014-6-6 23:30
moy
我都忍住没有回帖……  发表于 2014-6-6 23:14
不定期回归 ~ 游戏开发之旅
———————————————————————————————
回复

使用道具 举报

…あたしは天

梦石
0
星屑
2308
在线时间
4033 小时
注册时间
2010-10-4
回帖
10548

开拓者贵宾

发表于 2014-6-6 21:34:49 | 显示全部楼层
本帖最后由 taroxd 于 2014-6-6 21:36 编辑

目测你的汉化也没靠谱到哪儿去

反正本人无法接受一切形式的机翻

点评

moy
可读性尚不及英文版|||  发表于 2014-6-6 23:15
回复

使用道具 举报

梦石
0
星屑
50
在线时间
35 小时
注册时间
2014-2-10
回帖
125
发表于 2014-6-6 21:39:34 | 显示全部楼层
完全是机翻的,有几句完全看不懂,我估计你英文也会不了多少,有时候明明不会就不要逞强了。而且靠着机翻的有意思么。

本人的游戏主页:YBGame
回复

使用道具 举报

梦石
0
星屑
50
在线时间
346 小时
注册时间
2010-12-12
回帖
182
发表于 2014-6-6 22:47:50 | 显示全部楼层
就算是机翻也要自己修改一下吧!
回复

使用道具 举报

运否天赋

梦石
10
星屑
5246
在线时间
3568 小时
注册时间
2014-5-15
回帖
1441

开拓者

发表于 2014-6-6 23:04:53 | 显示全部楼层
于是我又来打广告了
我 机翻+润色 的某VA任务脚本,希望能给些启发。
https://rpg.blue/thread-358534-1-2.html
土猫三国开发完成
回复

使用道具 举报

老黄鸡

梦石
4
星屑
45714
在线时间
7951 小时
注册时间
2009-7-6
回帖
13338

MZ评测员RM创作大赛01组委会开拓者贵宾

发表于 2014-6-6 23:27:35 | 显示全部楼层
速进膜拜。
RGDirect - DirectX驱动的RGSS,点我了解.
(排满,暂停)RM全系列成套系统定制请联系QQ1213237796
不接受对其他插件维护的委托
回复

使用道具 举报

梦石
0
星屑
70
在线时间
80 小时
注册时间
2014-4-12
回帖
131
 楼主| 发表于 2014-6-7 10:18:12 | 显示全部楼层
本帖最后由 影风枪圣 于 2014-6-7 10:19 编辑

。。。我这个是谷歌加人工。。。
原本的惨不忍睹
我改成这样也够好的了,不过有些我看不懂,所以不敢轻易修改啊
有些东西是我自己翻译的,不过翻译之后我自己都看不懂,就比如说:
敌人可以使用武器防具和物品。
弹药系统是无限的,因为敌人应拥有自己的弹药。
武器参数适用于敌人使用它,但功能会被忽略

为何会忽略?我不懂
你们吐槽可以,但你们不可以否定我的劳动成果
我承认,我英语不好,我承认,我是在机翻的基础上修改的,但你们不能说我完全机翻
我翻译时,为追随者那部分纠结了好长时间,为工具那部分纠结了好长时间,一旦遇到不懂的,就上谷歌,就上百度
虽说有些句子我最好还是没有弄懂,但我却努力了,凭着我的脚本基础和渣渣英语,还有上网能力,我努力了,这才把原本的一些看不懂的句子在纠正过来
我努力了,你们呢?
@至高无上
@银元宝
不喜欢,我可以给你们英文版的,你们可以找英文版的,但是,请不要这样随意质疑吐槽

点评

而且我告诉你,我并没有喷你什么,别逮住一个机会就在这里说三道四的。  发表于 2014-6-7 17:54
我有质疑你吗?别抓住一个机会就在这里义正言辞的说来说去,我只是提醒你不要过于逞强,别人汉化翻译你也跟风汉化翻译。  发表于 2014-6-7 17:53
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

Powered by Discuz! X5.0 © 2001-2026 Discuz! Team.

在本版发帖返回顶部