【不完美汉化】ABS系统 for RMVA

sexypunk · 发表于 2014-6-5 19:00:37

这个系统挺有意思的~试了一下发现
这个开头的时候娜塔莉装备上闪光
使用后屏幕出现的
还有那个英文版的下下来为什么解压的时候说压缩包已损坏或压缩格式未知无法打开

子弹君 · 发表于 2014-6-23 18:04:54

忠实的机翻党……

Fakmab · 发表于 2014-6-24 18:31:55

ABS液体……

凌霄子 · 发表于 2014-6-25 16:35:46

@子弹君请问，朋友为何说他没本事？他至少翻译了，是，是机翻，但是，就算是机器翻译，也浪费了他的时间，事件，注释，每一个都要挑清楚，至少翻译了，请尊重 @3106345123 ，谢谢

3106345123 · 发表于 2014-6-27 09:50:28

现已找到Falcao Pearl ABS Liquid V3 update即这一版本的升级版，请勿继续使用v2版，有很多BUG

@东来东去 @q374435503 @喜阳阳 @小白虎 @卡奥尼特 @load_ing @736248591 @sexypunk
@子弹君 @Fakmab @凌霄子等

load_ing · 发表于 2014-6-28 16:34:31

机翻还是看不懂啊....期待某年某月会出现完美汉化版

kyifae · 发表于 2015-1-22 08:53:57

打不开的说。。

624466320 · 发表于 2015-2-9 00:16:42

········
没什么好说的·······从LZ这里得到了V3版
我回一个自己翻译的V3
估计是有漏翻的
而且有一部分我不太明白啥意思
感觉是日文机翻成英文，然后机翻出来的看不太懂
有些不知道怎么破
不管怎么说我还是把链接放上来
个人粗略翻译
总共花了五个小时
大部分语句我留了原文
觉得不对请自己对照原文理解
翻译错了还请大家无视我这个酱油
第一次在6R回帖
恩就这样了
http://pan.baidu.com/s/1i35ohyX

szcszc156 · 发表于 2015-4-9 21:00:03

求补链接

chd114 · 发表于 2015-4-11 08:57:18

szcszc156 发表于 2015-4-9 04:00
求补链接

可以下载，度盘没失效

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册会员

[转载] 【不完美汉化】ABS系统 for RMVA

点评

点评

点评

点评

评分

短篇九勇士组季军

开拓者