LiEat【童话风微解密？】【暑假第四发！】

丝绮拉工作室

【lofter地址】http://sycrealastudio.lofter.com/post/1c580c_16f2df9
【网盘地址】http://pan.baidu.com/s/1bnCMzZT

【游戏截图】





【游戏简介】
这是一个有关欺诈师和以谎言为食的龙的故事，从戴着帽子的情报屋那里听来的吸血鬼的传说，为了确认其真相而展开了调查，但是在那个夜晚，却传来了人的悲鸣声……
-----------------------------------------------------------------------------
本游戏纯属虚构。　 　　
与实际存在的人物、团体、事件　
都没有任何关系。　
-----------------------------------------------------------------------------
【作者】△○□×


【版本】1.01版


【制作软件】WOLF RPGE编辑器


【概要】

这是一款揭穿谎言，然后使用物理攻击击破的游戏。
游戏中存在一部分战斗要素，难易度比较温和。
一旦玩家陷入战斗不能的状态，游戏就会Game over。
玩家可以使用自己房间里的床，或者使用道具恢复生命。


一路通关就可以到达ed，根据事件分歧有两个bad end，随时可以存档&读档，整体上难度比较简单


会有一部分流血等镜头
游戏时间为30分钟～1小时左右。
-----------------------------------------------------------------------------
【操作方法】

点击文件夹中的【开始游戏.exe】启动游戏
▪移动&选择
方向键或数字键2，4，6，8
▪决定、会话、调查
Z、 Enter，Space
▪取消
Esc、 BackSpace、 X
▪回到标题画面
F12
-----------------------------------------------------------------------------
【素材提供】

敬称略
▪ＳＥ

小森平の使い方　

　　http://taira-komori.jpn.org/
On-Jin ～音人～

　　http://www.yen-soft.com/ssse/
ポケットサウンド

　　http://pocket-se.info/about/owner/
-----------------------------------------------------------------------------
【其他】

・游戏官网
　　http://lieat.ifdef.jp/


・报告游戏错误等联系方式

　　 LiEat★outlook.jp（★→@）


・作者官网

　　http://miwasiba.iinaa.net/


・作者联系方式

　　miwa_siba☆hotmail.co.jp (☆→@)
-----------------------------------------------------------------------------


『LiEat -嘘喰いドラゴンと朱色の吸血鬼』（译名：《LiEat》）中文简体汉化版已经过原作者：△○□× 的授权。


本游戏汉化版是在『LiEat -嘘喰いドラゴンと朱色の吸血鬼』（译名：《LiEat》）本体基础上修改而成，
游戏本体版权归原制作者所有，汉化部分版权归丝绮拉工作室（新浪微博：@丝绮拉工作室）。
汉化组对汉化补丁的发布、使用、修改、回收拥有所有权利。
下载此汉化补丁即代表尊重、遵守此权利，严禁二次修改、拆解、导出已汉化的文本和图片，发现必究。
本作品仅供汉化研究之用，任何组织或个人不得以本汉化补丁用于任何形式的商业目的，
对此产生的一切后果由使用方自负，本汉化小组将不对此负任何责任！


若对游戏汉化部分有任何意见或建议，请发送至：[email protected]，丝绮拉工作室会尽力在第一时间为您解决。


-------------------汉化人员名单-----------------------


翻译：悲伤的小鱼


测试：皂君 悦


校对：悲伤的小鱼


海报：Yuki
-------------------------------------------------------

本作品由【丝绮拉工作室】汉化


2014.07.01



PS：多谢喵呜喵5提供的图床，我就不信这次还能再挂了！

Vilter

链接挂了呢

纯白喵酱

御曹司 发表于 2017-5-3 10:48
中傷目的
・攻略の解説目的
　（解説のみの内容を指し、それまでのプレイがあれば大丈夫です）

谢谢回复，等翻译_(:зゝ∠)_2333

御曹司

纯白喵酱 发表于 2017-4-30 15:16
做实况之类的会影响吗

中傷目的
・攻略の解説目的
　（解説のみの内容を指し、それまでのプレイがあれば大丈夫です）
・公序良俗に反する内容
・イベント（ED等）のみの内容
　（ED集と呼ばれるような物等で、それまでのプレイがあれば大丈夫です）
・ED画像をサムネイルにする事（他イベント中の画像等は可）

こちらの内容に反しなければ、作者へ
特に許可なく生放送・動画投稿等して頂き大丈夫です。

＊追加
・おまけ部屋部分の配信
　（こちら強制ではないのですが、おまけ部屋は実際にプレイをして頂いた方への
　　特典であるのでなるべく控えて頂けると有難いです。）


タグ付けが可能なサイトであれば「LiEat《と付けて頂く、
もしくはこちらの 紹介動画 へコンテツツリーの登録をして頂けると
こちらでも拝見がしやすいです。（なくても大丈夫です！）


基本的にはこういったものは大変嬉しいです。
有難う御座います！

他ご上明な点御座いましたらメールから
頂ければ対応致します。

作者原文……翻译的话稍等哈

纯白喵酱

做实况之类的会影响吗

莫言别离

画风好评

Randiris

下载已经失效了- -·····

small姬

丝绮拉工作室怎么在哪个汉化都看得见啊。。好强大的翻译。。。

柳泖

没记错的话汉化都是需要张贴允许汉化的截图

若泪紫忧

我也是乱码……