设为首页收藏本站|繁體中文

开启辅助访问

Project1»广场 › 外层空间 › 水世界 › 问点关于日本漫画的问题 ………………

12 / 2 页

发新帖

楼主: 失落迷白

上一主题

下一主题

[胡扯] 问点关于日本漫画的问题 ………………

勥

梦石: 0
星屑: 72
在线时间: 673 小时
注册时间: 2006-10-3
帖子: 1795

发消息

11楼

发表于 2011-6-25 01:02:40 | 只看该作者

这个从右往左看定理貌似不总是成立的……
我经常不知道看完这张下一张看哪个……所以咱基本不看日本漫画。。。

( ส็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็ ω ส้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้【看猫君玩，我也搞一只】)

回复支持反对

使用道具举报

梦石: 0
星屑: 50
在线时间: 1534 小时
注册时间: 2009-10-1
帖子: 213

发消息

12楼

发表于 2011-6-25 13:50:14 | 只看该作者

中国古代是用毛笔写字，从右到左无所谓，而西方用钢笔从右到左墨水会粘在手上

回复支持反对

使用道具举报

越前リョーマ

Lv4.逐梦者 (暗夜天使)

名侦探小柯

梦石: 10
星屑: 4248
在线时间: 3732 小时
注册时间: 2006-9-6
帖子: 37430

发消息

13楼

发表于 2011-6-25 14:09:13 | 只看该作者

中国以前也是这样的，只不过现在顺应西方潮流改成左到右了 - -
部分日漫格式的国漫还是从右到左的，咳咳，不过越来越多的变成从左到右的就是了……

不定期回归 ~ 游戏开发之旅
———————————————————————————————

回复支持反对

使用道具举报

梦石: 0
星屑: 55
在线时间: 369 小时
注册时间: 2008-9-23
帖子: 1138

发消息

14楼

发表于 2011-6-25 14:10:52 | 只看该作者

就算是中国的漫画，对话框里的文字在排版的时候，也要从右边开始往左（竖排
不过现在很多汉化组都忽略了，排的乱七八糟= =

漫画从右开始看，是因为以前的书籍都是竖着从右往左读……现在也有这种书啊= =

http://www.trackofdream.net

回复支持反对

使用道具举报

12 / 2 页

发新帖

站长信箱：[email protected]|手机版|小黑屋|无图版|Project1游戏制作

GMT+8, 2026-6-9 12:31

Powered by Discuz! X3.1

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表