查看: 2023|回复: 1

[讨论] 准备新开翻译英文游戏进程

[复制链接]
梦石
0
星屑
50
在线时间
46 小时
注册时间
2012-5-22
回帖
20
发表于 2012-6-5 13:32:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 凤舞6天 于 2012-6-6 16:00 编辑

魔法书编年史对法翻译接近尾声,虽然质量巨渣。。着手准备下一个游戏翻译。大家觉得是不朽的灰烬,还是公主的故事,或是叙利亚翻译出来比较好玩呢?希望大家给出意见。这三个游戏的介绍见本人此帖http://rpg.blue/thread-234605-1-1.html  前两个游戏是VX默认战斗模式,叙利亚是XP横版战斗 看起来公主的故事没啥吸引力。。我也是这样认为所以删了。由于测试中发现不朽的灰烬的物品系统和技能系统有点诡异,好几个技能没法用。叙利亚纯粹就是一个拼命走迷宫的游戏,而且人物画风太过诡异,所以我今天去找找其他的游戏翻译。感谢投票的朋友。
单选投票, 共有 4 人参与投票
您所在的用户组没有投票权限


  • 更新完成啦
  • 梦石
    0
    星屑
    894
    在线时间
    6267 小时
    注册时间
    2006-6-7
    回帖
    8173
发表于 2012-6-5 17:55:19 | 显示全部楼层
英文游戏翻译的难度就是润色了= =,加油,翻译完以后发布地球村吧亲
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

Powered by Discuz! X5.0 © 2001-2026 Discuz! Team.

在本版发帖返回顶部