【无节操渣翻】游戏设计基础——第二讲（多图杀猫）

电子最终龙 · 发表于 2012-12-27 19:05:27

加入我们，或者，欢迎回来。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册会员

x

本帖最后由电子最终龙于 2012-12-27 21:11 编辑

總算有時間把第二講的講義翻譯出來了……
大概是內容太過教科書所以很冷么，還是因為圖太多都懶得等緩衝了？

第一讲：http://rpg.blue/thread-252607-1-2.html

=====================================================

Unit coordinator / Lecturer：Daniel Johnson (Queensland University of Technology)

翻译：电子最终龙

（转载请保留该信息）
=====================================================

失落迷白 · 发表于 2012-12-27 23:05:57

看到一半我顿时有种回到了大学时期写论文时代的感觉…………{:2_276:}

疯狂异形 · 发表于 2012-12-28 04:53:47

系统化的教程真棒！

果然大学的教学方式是成功典范，我也想着改进一下自己的教学方法

电子最终龙 · 发表于 2012-12-28 11:25:55

疯狂异形发表于 2012-12-28 06:53
系统化的教程真棒！

果然大学的教学方式是成功典范，我也想着改进一下自己的教学方法 ...

Lecture的授課還是比較照本宣科吧，枯燥的理論多，雖然對比國內大學還是會比較有趣。
俱樂部的話講課還是比較貼近workshop和tutorial，以偏重實踐為主。

疯狂异形 · 发表于 2012-12-28 11:40:41

电子最终龙发表于 2012-12-28 03:25
Lecture的授課還是比較照本宣科吧，枯燥的理論多，雖然對比國內大學還是會比較有趣。
俱樂部的話講課還是 ...

你的意思是不应该讲大道理，或者进入的太深

比如随即算法，比如建模计算方法等

而应该采用尽量简单有趣的知识？

电子最终龙 · 发表于 2012-12-28 11:53:51

疯狂异形发表于 2012-12-28 13:40
你的意思是不应该讲大道理，或者进入的太深

比如随即算法，比如建模计算方法等

理論或者說原理還是要有的，不然知其然不知其所以然
不過可以向實操方向側重，比如說算法啊什麽的，原理講一下就行了，實例分析為主
深入的理論還是放在further reading回家看比較好

candy2266 · 发表于 2012-12-28 12:54:01

写的这么专业！都彪出英文了

david95 · 发表于 2012-12-30 09:30:57

好酷！有專業的感覺......

peterburg · 发表于 2012-12-31 17:05:01

好物~mark一下~
图好大好占地方啊……

天使喝可乐 · 发表于 2013-1-4 14:08:52

幻圆嗯我看的一本书翻译成了魔法圈

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册会员

[讨论] 【无节操渣翻】游戏设计基础——第二讲（多图杀猫）

加入我们，或者，欢迎回来。

点评

开拓者

贵宾

短篇七成年组季军