求普及:音乐的各种"曲"对应的英文名是什么？

myownroc · 发表于 2013-9-26 23:40:18

加入我们，或者，欢迎回来。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册会员

x

本帖最后由 myownroc 于 2013-10-1 09:01 编辑

比如说进行曲变奏曲狂想曲等等。。。它们对应的英文是什么？不是我不想去翻译，是我说不出全部的"曲"，求普及。

音乐区也是略冷清啊…话说版主知道吗？@みかげ

熊喵酱 · 发表于 2013-9-27 06:59:21

symphony 好像是是交響曲?

みかげ · 发表于 2013-9-27 16:24:55

Allemanda 阿拉曼
Courante 庫郎
Sarabande 薩拉邦
Gavotte 嘉禾
Menute 小步
Bourrée 布雷
Giga 吉格
La Follia 拉弗莉亞
Sonata 奏鳴曲
Sonatina 小奏鳴曲
Concerto 協奏曲
Variation 變奏曲
étude 練習曲

布里蓝 · 发表于 2013-10-15 22:31:56

我不会英文，但我也放上为写小说收集的“曲”吧

狂想曲
轮唱曲
叙事曲
交响曲
圆舞曲
小夜曲
赞颂曲
协奏曲
进行曲
即兴曲
幻想曲
镇魂曲
间奏曲
随想曲
谐谑曲
奏鸣曲
摇篮曲
回旋曲
挽送曲
狂诗曲

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册会员

[已经解决] 求普及:音乐的各种"曲"对应的英文名是什么？

加入我们，或者，欢迎回来。

点评

点评

贵宾