RPG Maker MV 简体 中文 汉化 [8月15日 2.2.0 支持MV 1.3.1]

fyqinpku

附上1.0.0版本的效果作为参考。连那被截掉的小半个文字效果都一样……

死伤殆尽

fyqinpku 发表于 2016-3-19 22:29
附上1.0.0版本的效果作为参考。连那被截掉的小半个文字效果都一样……

就这两张图的字体粗细看着也不一样啊

trentswd

fyqinpku 发表于 2016-3-19 22:29
附上1.0.0版本的效果作为参考。连那被截掉的小半个文字效果都一样……

前面也说了，是新的font.json的原因
因为等宽字体设置了consolas，大部分的地方是正常了，但是预览这里估计用的不是同一个用字体的方法，全部改回Microsoft Yahei就好

另外我觉得预览一直就不好用（从xp开始），因为游戏里面设置是千变万化的
我举个例子

fyqinpku

trentswd 发表于 2016-3-19 22:45
前面也说了，是新的font.json的原因
因为等宽字体设置了consolas，大部分的地方是正常了，但是预览这里估 ...

我一直用的默认分辨率，对话框宽度也是默认的。
随便改个就不准了，那确实，比如改了分辨率，游戏里的对话框自然就拉长了。
但是我这游戏做了一半，有些场景、强制移动之类的效果都是按照一直使用的分辨率制作的，像分辨率、宽度、字体什么都不会改变，因此对我而言这个预览确实是准的，现在忽然变得不仅不准而基本这功能毫无价值，觉得有点奇怪而已。

不过做游戏做多了，基本也知道对话框的字体到哪个位置对应游戏里的哪里，什么长度就差不多该换行了……只是现在这个本能也要重新练一练，这次的汉化补丁打上后在编辑器里的字的大小形状好像也变了些，以前的测距能力又归零了

trentswd

fyqinpku 发表于 2016-3-19 22:55
我一直用的默认分辨率，对话框宽度也是默认的。
随便改个就不准了，那确实，比如改了分辨率，游戏里的对 ...

对了 请问一下 除了这个预览有问题还有哪里有问题？我一起看一下

fyqinpku

trentswd 发表于 2016-3-22 21:26
对了 请问一下 除了这个预览有问题还有哪里有问题？我一起看一下

还有这个可能算不上问题的问题，一些插件的简介会因为字体变宽而导致看不全？

trentswd

有巨巨提供了一个删了汉字的M+字体，修改了一下字体显示逻辑
应该字体方面问题都解决了

whaleinbowl

求1.1版本的日文ja_JP.qm文件
顺便问一下日文qm是从哪获取的呢，日本官网下的体验版里没有呀

duanyiyuying

steam的能直接用这个补丁么？

fyqinpku

trentswd 发表于 2016-3-23 21:24
有巨巨提供了一个删了汉字的M+字体，修改了一下字体显示逻辑
应该字体方面问题都解决了 ...

看到有更新，之前的异样问题都搞定了？