设为首页收藏本站|繁體中文
开启辅助访问

Project1

 找回密码
 注册会员
新版主页
搜索
Project1»广场 › 技术讨论 › RPG Maker VX Ace 讨论区 › 汉化 ひきも記_RGSS3范例
12下一页
返回列表 发新帖
查看: 10727|回复: 35
打印 上一主题 下一主题

[转载发布] 汉化 ひきも記_RGSS3范例

[复制链接]
Nil2018

Lv4.逐梦者

梦石
1
星屑
14504
在线时间
2086 小时
注册时间
2017-9-28
帖子
662
跳转到指定楼层
1楼
发表于 2018-1-24 20:36:56 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

加入我们，或者，欢迎回来。

您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？注册会员

x
本帖最后由 Nil2018 于 2023-10-26 16:01 编辑

原网址：http://hikimoki.sakura.ne.jp/
脚本一览：
截图：
汉化工程：
汉化ひきも記_RGSS3范例.zip (466.62 KB, 下载次数: 19)
已删除dll，请打开工程，点一次保存工程再测试，或者手动将dll复制到System文件夹里

这次翻得比较快...看不懂的地方也很多  .......汉化完还要去肝行走图
还是那句话，脚本实用萌新必看，问人前先自己翻一翻。


18.1.25 修正战斗图效果的翻译错误

评分

参与人数 8赞 +8 收起 理由
RMVXA + 1 精品文章
whitedewxiao + 1 塞糖
jianyulei + 1 太良心了，连范例都汉化了！
ylylhl + 1 精品文章
鑫晴 + 1 精品文章
houyuxiaoyang + 1 精品文章
文雅夕露 + 1 感谢翻译
gaogs123456 + 1 谢谢分享

查看全部评分

VA外站脚本汉化群：226308173   |    部分远古文件备份：https://wwzv.lanzoue.com/b02rac5pc  密码:acgm
回复

使用道具 举报

houyuxiaoyang

Lv3.寻梦者

最萌的小猫

梦石
0
星屑
1347
在线时间
692 小时
注册时间
2011-11-5
帖子
3443
2楼
发表于 2018-1-25 00:23:21 | 只看该作者
请问战斗图效果那个脚本怎么使用？
研究半天也没有头绪,,,填ID好像没用...我用了TSBS横版，应该不影响吧？

点评

Nil2018
哇..刚才发现我翻译错了，填写的是无效果的敌群或敌人的ID，已经更新了连接  发表于 2018-1-25 09:32
Nil2018
那个战斗图脚本确实是要填敌人ID或敌群的。我也想同时用TSBS和那个脚本来着.....确实两者无法兼容。 那个战场雾气可以用，就是镜头缩放时不会缩...  发表于 2018-1-25 09:14
小猫，感情浓郁的天然嘿啾一只，属性：水，嘿啾，无轨迹流线萌。喜欢在正午伸出小爪子卖着各种次元萌。平行穿越次元萌差。
如需要小猫，请认准啾怪时空电话。这宇宙萌源的秘密，需要找到时空边界萌源能量爆发的封印钥匙。快来和小猫一同去冒险吧！
回复 支持 反对

使用道具 举报

chd114

Lv4.逐梦者

梦石
0
星屑
9275
在线时间
2504 小时
注册时间
2011-5-20
帖子
15389

开拓者
3楼
发表于 2018-1-25 12:52:15 | 只看该作者
从行动顺序移除数字？

点评

Nil2018
状态/装备/敌人备注： <钢铁身躯 5> 则其受到的伤害不能大于5。  发表于 2018-1-25 13:27
chd114
那钢铁身躯呢···  发表于 2018-1-25 13:26
Nil2018
行動順決定の計算式から乱数要素を取り払います。 Remove the random number element from the calculation formula of the action order decision. 谷歌翻译...  发表于 2018-1-25 13:25
[img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/5339802982/c02e16bd/7.png
回复 支持 反对

使用道具 举报

Nil2018

Lv4.逐梦者

梦石
1
星屑
14504
在线时间
2086 小时
注册时间
2017-9-28
帖子
662
4楼
 楼主| 发表于 2018-1-25 13:24:24 | 只看该作者
行動順決定の計算式から乱数要素を取り払います。
Remove the random number element from the calculation formula of the action order decision.

谷歌翻译...

点评

Nil2018
啊发错了..  发表于 2018-1-25 13:25
VA外站脚本汉化群：226308173   |    部分远古文件备份：https://wwzv.lanzoue.com/b02rac5pc  密码:acgm
回复 支持 反对

使用道具 举报

Lemax

Lv3.寻梦者

梦石
0
星屑
1592
在线时间
280 小时
注册时间
2017-10-17
帖子
81
5楼
发表于 2018-1-25 18:20:32 | 只看该作者
分享的文件已经被删除了

点评

Nil2018
啊。。已修复  发表于 2018-1-25 18:31
回复 支持 反对

使用道具 举报

MireniamuYuki

Lv3.寻梦者

梦石
0
星屑
3614
在线时间
898 小时
注册时间
2017-10-30
帖子
347
6楼
发表于 2018-1-25 19:32:55 | 只看该作者
真是专注汉化啊……

点评

Nil2018
可能就随意咯，这种事很难说的。  发表于 2018-1-27 22:07
Nil2018
那个网页是脚本合集，类似VA的图书馆，包含Mr. Bubble、Fomar0153、Victor Sant、Galv等有主页的，进帖子里一般都会有链接。没有主页，也没有使用规定的  发表于 2018-1-27 22:06
MireniamuYuki
像是零碎的发在论坛上那种没有term of use的 比如→https://www.rpgmakercentral.com/topic/11708-master-script-list-on-site/  发表于 2018-1-27 21:52
Nil2018
查看terms of use 利用规约，看是否允许二次加工、二次发布，像galv's这种就是翻译了也不能发布的。  发表于 2018-1-27 21:39
MireniamuYuki
话说要是搬运汉化的脚本话，没特别说明的情况要不要和原作者说啊？不过科学上网挺麻烦的，我倒是有老外的实用好玩的脚本想自己翻来发布  发表于 2018-1-27 21:22
下一页
啥都会，啥都不擅长
一个VA群：679174724 欢迎来玩
回复 支持 反对

使用道具 举报

普通的羚羊

Lv1.梦旅人

梦石
0
星屑
10
在线时间
0 小时
注册时间
2019-1-23
帖子
1
7楼
发表于 2019-1-23 21:10:05 | 只看该作者
老哥，连接失效了

点评

Nil2018
有爱自取 链接：https://pan.baidu.com/s/1dlMPe1INlUjuapxxaZBa2g 提取码：erb0  发表于 2019-1-24 10:46
回复 支持 反对

使用道具 举报

RMVXA

Lv3.寻梦者

梦石
0
星屑
4863
在线时间
485 小时
注册时间
2018-6-18
帖子
613
8楼
发表于 2019-1-24 12:10:50 | 只看该作者
很多功能非常实用，兼容性也相当好！

点评

Nil2018
所叠斯  发表于 2019-1-24 14:19
回复 支持 反对

使用道具 举报

jianyulei

Lv3.寻梦者

梦石
0
星屑
2920
在线时间
713 小时
注册时间
2010-7-25
帖子
813

开拓者
9楼
发表于 2019-1-28 21:49:50 | 只看该作者
本帖最后由 jianyulei 于 2019-1-28 21:52 编辑

我第一眼就看到 插入队长 几个字
啊……刚刚发现这是一年前的帖子

点评

Nil2018
啊♂  发表于 2019-1-28 23:23
回复 支持 反对

使用道具 举报

whitedewxiao

Lv3.寻梦者

梦石
0
星屑
2978
在线时间
298 小时
注册时间
2018-4-6
帖子
328
10楼
发表于 2019-1-30 13:40:50 | 只看该作者
拿了好东西要留名。
外网翻不过去哭死。
好多一个月前还可以顺利打开的网页现在都打不开惹QAQ

点评

whitedewxiao
啊啊啊啊啊我怎么这么愚蠢啊！我是在QQ群搜了好久，然后又上度娘搜，天哪我居然没有想到看一眼签名！thanks！  发表于 2019-1-30 13:57
KB.Driver
群号不是在楼主签名里吗  发表于 2019-1-30 13:48
whitedewxiao
求一个群号？ 才发现后面的那一个链接里的内容我有。 群号什么的搜了好久都没有见诶。 所以求一个群号。  发表于 2019-1-30 13:45
回复 支持 反对

使用道具 举报

下一页 »
12下一页
返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

拿上你的纸笔，建造一个属于你的梦想世界，加入吧。
 注册会员
找回密码

站长信箱：[email protected]|手机版|小黑屋|无图版|Project1游戏制作

GMT+8, 2024-4-25 04:46

Powered by Discuz! X3.1

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表