【汉化发布/文字ADV】诊断书屋

血姬bloody · 发表于 2025-7-27 23:15:29

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册会员

×

本帖最后由血姬bloody 于 2026-4-6 23:06 编辑

【游戏截图】
诊断书屋截图1.png

【作者】
ましろ

【关于游戏】
『診断書屋さん』译作《诊断书屋》
对话全收集需要30分钟左右
路线一本道，虽然有选项差分，但无ED分支

【简介】
操作对日常生活感到疲倦的主人公获得「诊断书」
没解密・没战斗的文本为主短片ADV！
没有游戏性，睡觉前玩应该比较好。

【关于二创】
本作品的实况及直播在任何情况下一律禁止
二次创作、投稿评论、在外部网站上介绍等
只要不是以诽谤中伤为目的，都是自由的

【翻译】
血姬子
渣翻，技术有限
汉化游戏相关问题请联系邮箱
xuejizibloody@outlook.com

【测试人员】
爱鸶嘉丽
蛐蛐花束
灰茶君

【下载】
booth
（由原作者发布）

【游玩建议】
这是ましろ老师第一部发布的免费游戏
也是唯一一部没有什么刺激描写的作品
就像简介所说
是很适合睡前游玩的小故事
如果你目前生活不是很如意
不妨来体验一下这部游戏
放松一下身心

【题外话】
我还有汉化ましろ老师的另外一部游戏
因为不是rm引擎就不在这边发帖了
感兴趣的可以点我网站看一下

在今年年初时就在这边发过
结果发完就忘了
现在才看到论坛数据回滚了
这么多月了才重新发布

特别感谢up主@S_自由的风的汉化教程

希望可以玩得开心

马铃薯条 · 发表于 2025-7-28 14:15:15

这个booth里下载的是日文版吧？汉化版在哪里下载哇？

血姬bloody · 发表于 2025-7-28 14:23:31

马铃薯条发表于 2025-7-28 14:15
这个booth里下载的是日文版吧？汉化版在哪里下载哇？

因为一些原因日文和中文是一起的，所以只有一个文件，打开之后标题language选择简体中文

血姬bloody · 发表于 2025-7-28 16:52:55

马铃薯条发表于 2025-7-28 14:15
这个booth里下载的是日文版吧？汉化版在哪里下载哇？

我又确认了一下，不知道什么原因导致booth的文件出了问题
我已经联系老师，正在等回复

马铃薯条 · 发表于 2025-7-29 10:25:01

血姬bloody 发表于 2025-7-28 16:52
我又确认了一下，不知道什么原因导致booth的文件出了问题
我已经联系老师，正在等回复 ...

感谢跟进

血姬bloody · 发表于 2025-8-2 00:21:16

本帖最后由血姬bloody 于 2025-8-3 16:25 编辑

马铃薯条发表于 2025-7-29 10:25
感谢跟进

已经修正了

[汉化发布] 【汉化发布/文字ADV】诊断书屋