《射雕》日文配音版

simounF · 发表于 2007-5-11 04:39:45

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

simounF · 发表于 2007-5-11 04:39:45

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

美兽 · 发表于 2007-5-11 04:45:27

哇啦哇啦，古雅的荡然无存。

simounF · 发表于 2007-5-11 04:51:26

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

美兽 · 发表于 2007-5-11 04:59:45

以下引用simounF于2007-5-10 20:51:26的发言：

以下引用美兽于2007-5-10 20:45:27的发言：

哇啦哇啦，古雅的荡然无存。

难道字幕上的中文有古雅风？

至少巫峡风光不再.

美兽 · 发表于 2007-5-11 05:28:45

这么举个例子吧:

某大侠偶遇某二侠，道：“XXOO大名如雷贯，今日得以相见真乃三生有性”

换个口气。

某大侠偶遇某二侠，道：“哈鸡卖马吸呆，刀琢腰露嬉姑！”——{/fd}

Benavii · 发表于 2007-5-11 06:14:19

哈机灭马戏大，哟罗西苦欧捏嘎一戏码死

特工齐齐 · 发表于 2007-5-11 06:44:47

{/gg}这玩意太可怕了……

simounF · 发表于 2007-5-11 06:52:53

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

５１２ · 发表于 2007-5-11 08:02:34

扯蛋,中文原版的有什么不好,TVB的配音团队，顺耳的很,LZ个小鬼子{/kuk}