在加拿大常遇到的事情……

张永 · 发表于 2007-5-30 17:11:03

加入我们，或者，欢迎回来。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册会员

×

[MP=490,350]http://noyes.cn/UploadFile/2007-5/200752871223689.wmv[/MP]

平时去买汽水，因为认识店里的老板女儿，并知道她是日本人，所以每次买东西都会跟她说上几句很简单的日文。
结果某天去买汽水的时候，旁边两女生用中文攀谈起来，开始说旁边那日本男生（就我）怎么怎么。然后我在旁边狂笑……

然后某天看到一个混血儿一样的美女，开始跟旁边的老兄侃起来——那女生看着像是土生土长的吧。结果，咳，一口流利的中文，还会说东北话呢。

一女同学放学被一个华裔阿伯跟在后边，一直跑来问她：同学，你会说中文吗？
同学把MP3声音放到最大，然后疯狂播放韩文歌曲（此人哈韩，特别是李俊基）

刚来加拿大的时候上课听不懂，旁边的实习老师走了过来，用英文问我：DO YOU UNDER STAND？我还没反应过来，她想了想，然后用中文问我：你懂不懂？

张永 · 发表于 2007-5-30 17:11:03

加入我们，或者，欢迎回来。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册会员

×

[MP=490,350]http://noyes.cn/UploadFile/2007-5/200752871223689.wmv[/MP]

平时去买汽水，因为认识店里的老板女儿，并知道她是日本人，所以每次买东西都会跟她说上几句很简单的日文。
结果某天去买汽水的时候，旁边两女生用中文攀谈起来，开始说旁边那日本男生（就我）怎么怎么。然后我在旁边狂笑……

然后某天看到一个混血儿一样的美女，开始跟旁边的老兄侃起来——那女生看着像是土生土长的吧。结果，咳，一口流利的中文，还会说东北话呢。

一女同学放学被一个华裔阿伯跟在后边，一直跑来问她：同学，你会说中文吗？
同学把MP3声音放到最大，然后疯狂播放韩文歌曲（此人哈韩，特别是李俊基）

刚来加拿大的时候上课听不懂，旁边的实习老师走了过来，用英文问我：DO YOU UNDER STAND？我还没反应过来，她想了想，然后用中文问我：你懂不懂？

小雪 · 发表于 2007-5-30 17:21:42

哈，这老师真可爱

暴风の龙 · 发表于 2007-5-30 17:44:22

呃…………怎么说呢，有种我也会遇到这些事的恐怖预感……

frantice · 发表于 2007-5-30 18:44:16

恭喜, 恭喜.

无法亲身体会的人飘过.

呆呆猫 · 发表于 2007-5-30 19:11:52

纯广告:想学好一口流利让人羡慕的中文吗?想感受中式语言的魔鬼训练吗?来吧.到中国来吧.

ю殘劒唫轌Θ · 发表于 2007-5-30 20:16:30

汗，CANADA这么那什么啊……………………

路人甲 · 发表于 2007-5-30 20:42:00

嗯……这事……纽约也不少……
偶高中时的经济老师上课时会突然咆哮“虾饺烧卖”………………

张永 · 发表于 2007-5-30 20:48:19

以下引用路人甲于2007-5-30 12:42:00的发言：

嗯……这事……纽约也不少……
偶高中时的经济老师上课时会突然咆哮“虾饺烧卖”………………

又换签名了………………

原来路人甲是纽约的广东人呢

莫浪语 · 发表于 2007-5-30 21:21:29

只能说咱兄弟多，等不到几年，火星也有咱的人了

在加拿大常遇到的事情……

加入我们，或者，欢迎回来。

加入我们，或者，欢迎回来。

浏览过的版块

贵宾

第1届短篇游戏比赛冠军

第2届短篇游戏比赛冠军

第3届短篇游戏大赛小游戏及其他组冠军

RMVX自由创作大赛冠军