虚拟主机流量爆掉时，最酷的公告

雪流星 · 发表于 2008-5-31 20:55:57

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册会员

×

剛剛翻到一篇文章，內容應該是寫WWDC跟Apple新產品的小道消息，我猜應該是被Digg之類的網站推到爆，然後虛擬主機流量也跟著爆了，剛要按進去看就出現這個503 Error的「特別的」訊息..

老實說，這樣設計也滿不錯的，翻成台式用語的就是
「夭壽喔！流量又爆了，拎盃擱愛開錢啊…」。

来源：http://briian.com/?p=5476

那句台语翻译一下，普通话就是：「XXX！流量又爆了，老子又要花钱了...」