232周
1，对于本周去世的祖父母的纪念内容。
2，3个新的角色外观
3，新敌人：路由器
4，奇幻之地旅行社的目的地现在可以高度自定义了
5，丐帮现在又了可以贩卖一些欢乐的武器和武器部件的商人。
https://store.steampowered.com/n ... /507334578929664180

20250716
English
##########Content################
[Enemy]New Enemy: [The Router]
[Loot]Added an item drop list for [The Router]
[Wonderland Travel Agency] [The Router] may now spawn in a machine-entity-themed location.
[Guide to Monster Hunting]Added the entry for [The Router]
[Wonderland Travel Agency]You can now customize your random destination. (Common sense still applies. For example, you can only select the Shade entity theme after the story has progressed to a certain point.)
简体中文
##########Content################
【敌人】新敌人：【路由器】
【掉落物】为【路由器】加入了掉落列表
【奇幻之地旅行社】【路由器】现在可能出现在机械生物主题的区域。
【怪物狩猎指南】加入了【路由器】的条目。
【奇幻之地旅行社】你现在可以定制旅行的随机目标地点。（一些常识性限制仍然存在，比如你必须将剧情进行到一定程度后才可以选择暗影实体。）

20250715
English
##########Content################
[Dana Shelter]Added more dialogs for Count Ragnvald.
[Dana Shelter]Added a new NPC in this area
[Credit]Added my grandfather to the "in memory of" section.
[The Siege of Dana]Story slightly progressed.
[Wiki]Updated the wiki page of The Siege of Dana.
[Asset]Added art assets for a new type of machine enemy.
简体中文
##########Content################
【达那避难所】为拉格瓦尔德伯爵加入了更多的台词。
【达那避难所】在该区域加入了一个新的NPC
【制作名单】将祖父加入到了【纪念逝者】部分。
【达那围城战】剧情略微推进。
【维基】更新了【达那围城战】页面。
【美术资源】为一种新的机械敌人加入了美术资源。

20250714
English
##########Content################
[Firearm]New pistol module: Pistol Dirty Water Mag.
[Weapon]New Weapon: Dog-Beating Staff
[Beggar Gang's Camp]Added a new weapon merchant. (He sells Pistoal Dirty Water Mags and Dog-Beating Staffs)
[Wiki]Updated the gun modification page.
##########System################
[Weapon Module]Weapon modules can now change weapons and remove state effects.
[Weapon Module]The additional state effects from Weapon modules are now compatible with weapon buffs.
简体中文
##########Content################
【枪械】新手枪部件：手枪脏水弹夹。
【武器】新武器：打狗棒
【丐帮营地】增加了一个武器商人。（他会贩卖手枪脏水弹夹和打狗棒）
【维基】更新了枪械改造页面。
##########System################
【武器部件】武器部件现在可以改变武器的消除状态列表
【武器部件】武器部件提供的额外状态现在和武器本身的buff提供的额外状态兼容。

20250713
English
##########Content################
[Dana Shelter]Added dialogs for Count Ragnvald.
[Character Customization]Added 1 new playable male appearance.
简体中文
##########Content################
【达那避难所】为拉格瓦尔德伯爵加入了台词。
【角色自定义】增加了1个新的男性角色外观。

第231周
1，加入了黑纱
2，加入了香烟
3，第20号房的某人在收集【停滞的钟表】

https://store.steampowered.com/n ... /539985132803588172

20250710
English
##########Content################
[The House of the 20th]Added a new NPC who will buy Stopped Clocks from you at a high price. (You can find some "Case Closed" and "Warhammer 40k" references here.)
[Wiki]Updated the quest page.
[Item]New Item: Black Armband
[Shopping]The Funeral Worker now sells Black Armbands
简体中文
##########Content################
【第20号房】加入了一个新的NPC，会从你这里高价收购停滞的钟表。（这里有一些柯南以及战锤40K的梗。）
【维基】更新了任务页面。
【物品】新物品：黑纱
【购物】殡葬工作人员现在也会贩卖黑纱。

20250703
English
##########Content################
[Liu]A new NPC that is named "mother" will now randomly appear in three locations: the bookstore, the hospital, and the restaurant. The exact location is decided each time when the game enters the title screen.
[Liu]Mother has 39 lines of dialogs based on the wechat message she sent me over the past years, including 2 of them that trigger if the current time is my birthday.
简体中文
##########Content################
【疁城】一个名称为【妈】的NPC现在会随机出现在疁城的书店、医院、或餐馆。具体的地点是每次在进入游戏标题画面时决定的。
【疁城】这个NPC有39句基于我妈给我以前发的weixin聊天记录的台词，包括两句在我生日时触发的台词。

20250702
English
##########Content################
[Credit]Added my mother to the credit, in the "In Memory of..." section.
[Art Assets]Added art assets for a character based on my mother's younger self.
简体中文
##########Content################
【制作名单】把我妈加入了制作名单，在【纪念逝者】那一栏。
【美术资源】加入了一个基于我妈年轻时候的样子的角色的美术资源。

20250701
English
##########Content################
[Mission: Improbable]The story continues, you can now get a Samurai Edge T.24. The mission is now waiting for the content on the Dana side to continue.
[Wiki]Updated the page of Mission: Improbable
简体中文
##########Content################
【行动代号：不靠谱】剧情继续，你现在可以获得武士之刃 T.24，该任务现在开始等待达那一侧的内容完工后继续。
【维基】更新了【行动代号：不靠谱】的页面。