关于退坑rm的解释和之前MV,MZ3D插件汉化坑的补完

飞天大盗

弃坑了可惜

写给妖精的情诗

cnipr 发表于 2024-6-27 12:32
大佬能发我一份吧,我要学习一下大佬灯汉化力作

其实是可以把插件的前半部分发出来的，因为汉化就是在汉化插件的前半部分，后半部分的插件主体才是插件作者最重要的劳动成果，只要不把插件主体发出来就应该不算是违反插件的协议条款。

但是现在楼主都已经退坑离开这个论坛了。

你可以自己去汉化的，如果插件有日语的话，那就直接把插件的前半部分复制给翻译网站，让它日译中，网站可能会直接把日文翻译成中文的同时，把英文、数字和标点符号保持不动。

要是没有日语的话，那就自己翻译，把@text 和 @desc后面的复制到翻译网站去翻译就好了，这两个是可以无脑翻译的。
至于@help后面或者是下面的那一段，可以直接复制给翻译网站，把翻译好的那一段粘贴在原文的下面，看着中文帮助的同时，需要复制插件指令的时候，英语原文的帮助不是还保留着嘛。

或者是把插件主体上面的那一大段都复制给AI去翻译吧，AI干这种事应该是没难度的。