【请教】如何起名字？

时光机 · 发表于 2012-3-3 12:53:35

加入我们，或者，欢迎回来。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册会员

x

呃......
请问一下各位，给人物、国家、神、职业、怪物、地区怎么起名啊..............
有帮助的+经验www

一瞬间的幻觉 · 发表于 2012-3-4 02:57:18

我一般是用latino拉丁语来音译

淡灬夲來 · 发表于 2012-3-3 22:42:06

嘿嘿~中国古代游戏的名字，我倒容易，看了那么多年的史书可不是盖得~随便也能起N个，西方的话~就猜剪刀石头布了……

a554187203 · 发表于 2012-3-3 18:56:00

龙傲天
龙霸天
龙败天
龙无敌
龙不败
龙天下
龙行天

DELILAH · 发表于 2012-3-3 18:19:38

去搜一下英文名之类的东西哟。。有很多这样的网站的。。。记得以有个网站有直接给音译的呢。。。

迷糊的安安 · 发表于 2012-3-3 15:55:50

本帖最后由迷糊的安安于 2012-3-3 16:05 编辑

怪物起名则强烈建议使用意译。
例如minotaur、orc、manticore、imp、succubus、hydra、harpy、medusa、gargyole这些怪
叫牛头怪、兽人、蝎狮、幼魔、魅魔、九头蛇、鹰身女妖、蛇发女妖、石像鬼，玩家就比较好理解。
叫米诺陶尔、欧克、曼帝寇、因普、瑟库巴斯、许德拉、哈比、美杜沙、盖格罗，玩家会晕……
虽然玩家也分普通玩家、文艺玩家和那啥玩家……但是毕竟普通玩家是绝大多数。
特别是一些有典故的怪，例如The Laplace Demon，你按照标准翻译写成【拉普拉斯妖】还是很多人会不懂，但是意译成【全知的贤魔】玩家头脑里马上有印象了。

迷糊的安安 · 发表于 2012-3-3 15:38:30

地名意译和音译看感觉吧，有些名字音译好听，有些意译好听。例如下面这些。
Ashfield 艾士菲城／灰场城
BlackHorn 布莱克霍恩城／黑角城
CloudySwamp 克劳迪斯万镇／云泽镇
Eclipse 伊克利普斯城／月蚀城
FairFeather 费尔费泽城／平羽城
GuiltyFire 格尔提菲城／咎火城
Lava 拉瓦镇／岩浆镇
Misty 密斯提镇／浓雾镇
Pebble 帕博镇／鹅卵石镇
RavenShore 瑞文绍尔／乌鸦海岸
SilverWind 塞弗温德镇／银风镇
Terminus 特明纳斯城／终点城

kangxi0109 · 发表于 2012-3-3 15:16:28

通用：1.取现代汉语词典一本，随机翻开，取其中自己喜欢的字来组合；2.某些熟词熟语可以颠倒来写（葬送->送葬、英文->文英、越前->前越）
地名：1.来源于虚构或真实的历史；2.来源于地形；3.来源于气候；.....N.参见通用法
神：来源于创作团队（比如创世神就是作者本人...事实上也是如此...）
怪物：长什么样子就取什么名字，根据属性调整（蛇尾鸡、龅牙狼、闪灵鼠、水恐龙...）

搪突鼍獭瞋 · 发表于 2012-3-3 15:12:32

其实我不喜欢音译……尤其是用那么平常的字音译，至少要找个拉丁文或者自造词什么的吧。还是怎么读着顺口怎么来吧。另外人物称号啊，城市名称啊也可以用直译，比如黑帆（Black Sail），棕榈望（Palm’s Watch），青夏之海（Cyan Njord）

越前リョーマ · 发表于 2012-3-3 14:24:12

如果只是音译名可以随便取读着顺口就好……

如果想要名字有点意义，就拿表示这个人物的性格或者能力、故事等的元素的英文来取名字，可以是把英文完整组合，也可以取掉几个字母。
比如有一个人的故事是离开了家，那么leave home——》leavome,然后再音译。剑叔给的音译是雷欧姆，那其实这词绝对不是这么读的 = = 不过这不重要……

Sonic1997 · 发表于 2012-3-3 14:20:48

http://zhidao.baidu.com/question/168886863.html
http://www.zhengjicn.com/xy/cz/qm/200706/3182.html
这用来取英文名很好用哦~我记得柳啊以前有这样一个帖子的

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册会员

[有事请教] 【请教】如何起名字？

加入我们，或者，欢迎回来。

点评

点评

点评

贵宾

第6届短篇游戏比赛季军

开拓者

短篇七成年组亚军

剧作品鉴家

第3届短篇游戏大赛主流游戏组亚军

第5届短篇游戏比赛亚军