设为首页收藏本站|繁體中文

开启辅助访问

Project1»广场 › 技术讨论 › 其它工具讨论区 › 渣汉化菜单范例工程(已修复)

12 / 2 页下一页

发新帖

查看: 14750|回复: 14

上一主题

下一主题

[工程共享] 渣汉化菜单范例工程(已修复)

魑魅魍魉

梦石: 0
星屑: 217
在线时间: 1631 小时
注册时间: 2006-7-2
帖子: 849

发消息

电梯直达

跳转到指定楼层

1楼

发表于 2011-10-26 12:51:59 | 只看该作者回帖奖励

回帖奖励

|倒序浏览 |阅读模式

加入我们，或者，欢迎回来。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册会员

x

本帖最后由 jiuji250 于 2011-11-4 00:41 编辑

这个就是SmileBoom公司(SB株式会社)的那个菜单范例，鄙人做了渣质量的汉化，并在原基础上修正了些小Bug，做了些小润色…………里面相应的用语基本是按照1.04汉化版的用词来作参考的，有些一看就懂的东东直接带过。

其实这个范例还不错，他列举了多种基本菜单的制作方法，按照上面的注释自己尝试下，相信菜单什么的就不再是一头雾水了= =

当然，汉化帮助文件才是终极大坑，搞定那个基本什么都是渣渣了哦

，完毕~

下载地址：http://115.com/file/e6dxp0h3

评分

参与人数 1	星屑 +14	收起理由
嘉姐私人保镖	+ 14	必须膜拜！

查看全部评分

收藏0 分享

新坑装填中……有事pm咱
请猛pia这里~~

回复

使用道具举报

Lv4.逐梦者 (版主)

梦石: 0
星屑: 14756
在线时间: 2966 小时
注册时间: 2008-11-23
帖子: 2582

发消息

2楼

发表于 2011-10-26 13:01:26 | 只看该作者

楼主有心了，但是下次要记得在115把文件分享一下……

点评

可以了，又是上传出了问题，一次传了好几个= = 发表于 2011-10-26 13:36

我点分享了啊，==本来论坛附件就传不上去，115也抽了发表于 2011-10-26 13:36

I'm the bone of my Second Grade.

回复支持反对

使用道具举报

梦石: 0
星屑: 50
在线时间: 75 小时
注册时间: 2011-6-21
帖子: 54

发消息

3楼

发表于 2011-10-26 18:10:18 | 只看该作者

太好了，前几天我刚请人把这些日文翻译了一下，没想到今天就发布汉化版工程了

回复支持反对

使用道具举报

世界坑化协会

梦石: 0
星屑: 9268
在线时间: 1584 小时
注册时间: 2007-3-13
帖子: 5557

发消息

4楼

发表于 2011-10-27 11:57:12 | 只看该作者

你这样贴是不行的= = 帮你修改了下连接

点评

我错了，把源地址拷来就这样的==|||改版后我这115各种抽风，以前还好好的发表于 2011-10-27 12:06

忍卷NINMAKI游戏DEMO上线了~♪ 点我下载 ☚

回复支持反对

使用道具举报

梦石: 0
星屑: 50
在线时间: 75 小时
注册时间: 2011-6-21
帖子: 54

发消息

5楼

发表于 2011-10-27 12:59:43 | 只看该作者

下载下来了，太高兴了。

桑原和真于2011-10-27 13:01补充以下内容：
AGM的菜单做教程很强大啊！{:4_94:}

回复支持反对

使用道具举报

梦石: 0
星屑: 52
在线时间: 1306 小时
注册时间: 2009-12-13
帖子: 1109

发消息

6楼

发表于 2011-10-29 10:28:28 | 只看该作者

感谢你的帮助。。。。。。
希望我的悟性能看懂。
（电脑崩了，工程没保存，郁闷2天）

点评

上传时各种悲剧，现在终于整好了= = 发表于 2011-10-29 10:48

原创战斗图

回复支持反对

使用道具举报

梦石: 0
星屑: 50
在线时间: 34 小时
注册时间: 2011-2-25
帖子: 10

发消息

7楼

发表于 2011-10-31 17:14:12 | 只看该作者

:lol非常感谢楼主啊话说帮助文件现在有人开始汉化了吗？

回复支持反对

使用道具举报

梦石: 0
星屑: 75
在线时间: 825 小时
注册时间: 2009-2-8
帖子: 484

发消息

8楼

发表于 2011-12-14 00:25:33 | 只看该作者

3小时...终于搞懂....AGM好复杂....懂了后对于没有编程基础的我.感觉有这样的软件真的好幸福

一步一步实现大大的梦想

回复支持反对

使用道具举报

梦石: 0
星屑: 50
在线时间: 78 小时
注册时间: 2010-11-10
帖子: 103

发消息

9楼

发表于 2011-12-18 11:56:46 | 只看该作者

感谢LZ分享，我正好需要，之前下的日文版研究了2个小时，没耐心看下去了（= =一个用单机无网做游戏的2B）

回复支持反对

使用道具举报

猪猡计攻猿

梦石: 0
星屑: 50
在线时间: 47 小时
注册时间: 2011-8-16
帖子: 26

发消息

10楼

发表于 2012-2-12 17:16:04 | 只看该作者

啊力噶哆

回复支持反对

使用道具举报

12 / 2 页下一页

发新帖

站长信箱：[email protected]|手机版|小黑屋|无图版|Project1游戏制作

GMT+8, 2026-6-4 13:38

Powered by Discuz! X3.1

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表