设为首页收藏本站|繁體中文

Project1

 找回密码
 注册会员
搜索
查看: 4973|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 【无节操翻译】游戏设计基础——第一讲

[复制链接]

Lv4.逐梦者

水月·镜花

梦石
10
星屑
403
在线时间
1181 小时
注册时间
2005-10-22
帖子
1183

开拓者

跳转到指定楼层
1
发表于 2012-10-26 16:03:22 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

加入我们,或者,欢迎回来。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册会员

x
本帖最后由 电子最终龙 于 2012-10-26 18:13 编辑

其实这是自己专业课程的PPT,试着翻译了发上来,
其实对专业人士来说都是老生常谈,希望对RM作者们有点帮助吧。
个人渣翻,如果有人看的话再把后面的慢慢传上来。

=====================================================

Unit coordinator / Lecturer:Daniel Johnson (Queensland University of Technology)

翻译:电子最终龙

(转载请保留该信息)
=====================================================






























=================================================

推荐读物:Fundamentals of game design(游戏设计基础) by Ernest Adams,游戏策划入门必读

Lv1.梦旅人

梦石
0
星屑
38
在线时间
1165 小时
注册时间
2012-3-16
帖子
5336
2
发表于 2012-10-26 17:33:11 | 只看该作者
感觉ME用...
我想要到的是保护同伴的力量,能与同伴一起欢笑的未来的力量,如果无法做到的话,那就无需继承,如果是这样的彭格列的话,那我亲手毁掉它!
  
                       欢迎加入我们的家族~
回复 支持 反对

使用道具 举报

Lv3.寻梦者 (版主)

  /) /)<

梦石
0
星屑
4207
在线时间
4890 小时
注册时间
2009-2-16
帖子
8434

开拓者短篇七成年组季军

3
发表于 2012-10-27 15:06:20 | 只看该作者
这是目录啊…… 没详细文本内容
在书店见过类似的书 标价90多……因为是全彩嘛    于是买的其他书 貌似重名的书很多
既然是目录推荐缩小点图片 打开半天才刷出来= =
回复 支持 反对

使用道具 举报

Lv4.逐梦者

水月·镜花

梦石
10
星屑
403
在线时间
1181 小时
注册时间
2005-10-22
帖子
1183

开拓者

4
 楼主| 发表于 2012-10-27 15:10:27 | 只看该作者
天使喝可乐 发表于 2012-10-27 17:06
这是目录啊…… 没详细文本内容
在书店见过类似的书 标价90多……因为是全彩嘛    于是买的其他书 貌似重 ...

不是目录,是上课的讲义。游戏策划的教科书国内翻版的也有,翻译质量就不敢说了……那本东西在这边也卖90,不过是90刀……
回复 支持 反对

使用道具 举报

Lv1.梦旅人

梦石
0
星屑
50
在线时间
246 小时
注册时间
2011-12-11
帖子
260
5
发表于 2012-11-3 10:41:00 | 只看该作者
为神马这个帖子好冷= =于是楼主辛苦啦~
很教科书的材料嗯> <不过还是能有些启发的呀~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

拿上你的纸笔,建造一个属于你的梦想世界,加入吧。
 注册会员
找回密码

站长信箱:[email protected]|手机版|小黑屋|无图版|Project1游戏制作

GMT+8, 2024-4-21 00:37

Powered by Discuz! X3.1

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表