RPG Maker MV的中文帮助CHM版

Denis · 发表于 2015-11-8 16:27:20

加入我们，或者，欢迎回来。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册会员

×

本帖最后由余烬之中于 2015-11-21 18:40 编辑

追加声明:
该翻译文档的翻译工作由@喵呜喵5 及其团队完成，翻译项目位于Github，地址：Github Repo，在线预览：RMMV-F1，论坛链接：【接近完成】RMMV帮助文档中文汉化计划

服务大众，制作了中文帮助的CHM版给大家，希望能够喜欢，么么哒

地址放下面了：

链接：http://share.weiyun.com/972ddd1871c6e01e859563aaeda04df7 （密码：4giK）

截图：
[fold] QQ截图20151108162339.png

[/fold]

火种 · 发表于 2015-11-8 17:10:38

感谢楼主，js库貌似没加进去

VIPArcher · 发表于 2015-11-8 18:39:51

@喵呜喵5 @taroxd @RyanBern 你们怎么看
[pre lang="Html"]<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Frameset//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-frameset.dtd"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=Edge" />

<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="ja" lang="ja">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<title>RPG Maker MV Help</title>
<link rel="stylesheet" href="../inc/css/style.min.css" />
<script type="text/javascript" src="../inc/js/lib/jquery-1.11.1.min.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../inc/js/common.js"></script>
</head>
<body>

<div class="header">
  <h1 class="header__title">
RPG Maker MV 帮助文档中文汉化版
   <a target="_blank" style="margin-left:1.5em;font-size:0.6em;color:white;text-decoration:none" href="../../../https@github.com/miaowm5/rmmv-f1">Github项目</a>
   <a target="_blank" style="margin-left:1em;font-size:0.6em;color:white;text-decoration:none" href="../../../https@github.com/miaowm5/rmmv-f1/issues/new">反馈翻译错误</a>
  </h1>
</div>

</body>
</html>[/pre]

寂寞你来得快 · 发表于 2015-11-8 18:44:18

人家喵呜大大翻译的你加个QQ咋就成你的了？

喵呜喵5 · 发表于 2015-11-8 18:48:23

本身翻译项目是 CC BY NC SA授权的，制作 CHM 其实没大问题…………

不过请至少保证 Github项目链接、反馈翻译错误、以及第一页最底部的授权详情页面链接有效吧……

RyanBern · 发表于 2015-11-8 18:55:20

向楼主报告错误，这一页还没有翻译呢

Denis · 发表于 2015-11-12 19:11:45

我只是做成CHM方便大家啦，翻译神马哒不是我做的哦

Denis · 发表于 2015-11-12 19:13:24

寂寞你来得快发表于 2015-11-8 18:44
人家喵呜大大翻译的你加个QQ咋就成你的了？

我没说是我的啊，我只是做成chm而已

喵呜喵5 · 发表于 2015-11-12 19:18:31

Denis 发表于 2015-11-12 19:13
我没说是我的啊，我只是做成chm而已

请至少保证 Github项目链接、反馈翻译错误、以及第一页最底部的授权详情页面链接有效吧……

或者在明显的地方标注一下

不然整个工程唯一能看到作者信息的就是标题栏明显的：“XXX倾力制作”了

Denis · 发表于 2015-11-12 22:00:13

喵呜喵5 发表于 2015-11-12 19:18
请至少保证 Github项目链接、反馈翻译错误、以及第一页最底部的授权详情页面链接有效吧……

或者在明显 ...

好吧，我错了，我是原文一字不动的搬过来打包的

[原创发布] RPG Maker MV的中文帮助CHM版

加入我们，或者，欢迎回来。

评分

点评

点评

开拓者

贵宾

短篇九导演组冠军

剧作品鉴家