配合《猎人们的永远》发布，MAW4介绍

小真·爱舞

配合我游戏的发布，意料中就一定会有人看不懂剧情...
下面是ego官方的maw4的介绍，中文翻译是几个月前我们时痕冬凌组翻译的..
没想到今天用上了。


《メンアットワーク！４～ハンター達よ永遠に～》
（《永远的羁绊4 ～永远的猎人们啊！～》）

～简介～
在欧洲被浓密的森林所包围，坐落在美丽的湖畔的沃泽古城。
在数百年的历史之中，这里是培养出了无数的魔法使和魔物猎人的魔法学院。
主人公是拥有着这个魔法学院创始者的名门克莱顿家族的血统，但只是在家族分支出生的少年。双亲在很早就去世了，因为被认为有猎人的才能而被本家收养年幼的主人公在那里遇到了双胞胎姐妹。活跃好强的姐姐，没有什么魔法使的才能。文静病弱的妹妹，隐藏了过剩的魔力，连生命都受到了侵蚀。被两人如同哥哥般的倾慕，主人公度过了平静的日子。
但是妹妹的病情突然恶化，不久为了治疗被带到了远方。
随着时间的流逝，被留下的男孩和女孩都健康的成长了起来。
两人一起发誓要治好妹妹的病，就在魔法学院入学，朝着学院出发。可是，载着新生们的的火车突然出轨，新生们被带到了妖魔出没的夜之森。
主人公能平安到达魔法学院吗？


■卡尔·温斯顿
术师的名门，克莱顿家的分支出身。父母很早就死了，因为具有魔术师的才能而被赏识，被本家所收养。
被本家当成和双胞胎姐妹如同兄妹的抚养，特别挂念着生病的妹妹。
选择魔术师的道路，目的是为了治好妹妹的病。
叔母是前作中登场的玛莉安。
武器是长棍。


■蕾娜·克莱顿
和主人公像兄妹一样的长大，魔术师的名门克莱顿家的长女。
活泼好胜，好强绝不向人表现出自己脆弱的方面。
哭的时候也不让别人看到，不过总是被主人公看穿。
十分挂念病弱被带到远方的妹妹，跟卡尔同样是为了治疗妹妹的病而立志当一个魔术师，不过没有根本的资质，她对这事十分的自责。
用自己的拳头作为武器。


■丽娜·克莱顿
克莱顿家的次女，蕾娜的双胞胎妹妹。
天生病弱，从小就过着几乎不能出房门的生活。
只能从窗户眺望主人公和姐姐健康地生活的。
不久因为病情加重，从家里被送到远方的专门设施。
由于某种原因，年幼时如此仰慕的称呼“哥哥”，
变成了现在像客人般客气的“カールさん”。
武器是刺剑之类的细剑。


■莉泽塔·帕泽斯
安静、沉默寡言的同班同学。
自认为不特别突出，但被一部分女孩子叫做“莉泽塔大姐姐”，感到很为难。　
是为了寻找身为伟大的魔术师的母亲而叩开了魔法学院的大门。
武器是弓。


■静穂·艾恩沃斯
前作主人公莱尔和瑞穗生的第二个女儿。
父母作为杰出的魔物猎人在全世界飞来飞去，年幼的时候就开始和贾斯汀一起生活着。
性格是与母亲不相同的天然系，与其说是猫型不如说是狗型。
有着和母亲一样天生变化成白猫的能力，经常变成猫在学院中徘徊。
但也保持着一吃惊就变回成人，同时暂时不能再变化的缺点。
武器是薙刀。


■红发女性
卡尔满足某种条件就会混乱 并做恶梦。红发女性就是卡尔梦里见到的奇异女性。
在荒废的，杳无人烟的魔法学院里独自一人，由怪物们保卫着。
虽然她没有武器，但是确拥有想要狙击卡尔和她的绿发女性所不能及的战斗力。

■贾斯汀·克莱顿
沃泽魔法学园的第7代校长。
以前在克莱顿家时，隐瞒了性别而进入了魔法学院，结果却成了继任的人。
之后，由白魔法讲师开始就任了校长。
(CV：深井晴花)  

■蜜拉·伊登
黑魔法讲师。在魔法学院很有名的萌萝莉老师。
外观看起来像个年幼的少女，但黑魔法的实力确实很高。
已婚，但因为丈夫的原因在这里流浪，夫妇关系不大好吧？
有如果学生上课不听讲，就会用火球代替粉笔飞过来的这样的传言。
(CV：Yuki-Lin)

■菲莉丝·塞冯
妖艳和和善并存，是炼金术讲师兼保健老师。是前作中的人物，同时因为某种原因，没有上了年纪的表现。
在女生中人气也很高，来保健室找她的人好象很多。
(CV：水野江麻)  

■密蕾尤·卡雷
乍看像风一般强硬，是自然魔法讲师。跟外表相反，是个相当轻浮让人有点为难的人。
(CV：丸井寧子)

■王雷
有着和善的神色，是战斗术讲师。
有着健壮的身躯的青年，能轻松处理各种武器。
在女生中很受欢迎，不过由于非常害羞的性格，被戏弄为“可爱”也不足奇怪了。好象因为这个，遇到性格相同的人入学会感到非常高高兴。
(CV：芦久比剥巳)  

■贝鲁纳露多·贝克曼
有着尖锐的气质，是白魔法讲师。
本来是属于专业的机构，从那里派遣到了魔法学院。
他自己也是精明能干的人，对自己的工作感到很骄傲。
(CV：蝦押丈)

■绿发女性
卡尔在恶梦中遇到的迷一般的女性。
拥有超越人类的战斗力，而且对炼金术也很了解。
和红发女性是对立关系么？ (CV：彩世ゆう)

小真·爱舞

配合我游戏的发布，意料中就一定会有人看不懂剧情...
下面是ego官方的maw4的介绍，中文翻译是几个月前我们时痕冬凌组翻译的..
没想到今天用上了。


《メンアットワーク！４～ハンター達よ永遠に～》
（《永远的羁绊4 ～永远的猎人们啊！～》）

～简介～
在欧洲被浓密的森林所包围，坐落在美丽的湖畔的沃泽古城。
在数百年的历史之中，这里是培养出了无数的魔法使和魔物猎人的魔法学院。
主人公是拥有着这个魔法学院创始者的名门克莱顿家族的血统，但只是在家族分支出生的少年。双亲在很早就去世了，因为被认为有猎人的才能而被本家收养年幼的主人公在那里遇到了双胞胎姐妹。活跃好强的姐姐，没有什么魔法使的才能。文静病弱的妹妹，隐藏了过剩的魔力，连生命都受到了侵蚀。被两人如同哥哥般的倾慕，主人公度过了平静的日子。
但是妹妹的病情突然恶化，不久为了治疗被带到了远方。
随着时间的流逝，被留下的男孩和女孩都健康的成长了起来。
两人一起发誓要治好妹妹的病，就在魔法学院入学，朝着学院出发。可是，载着新生们的的火车突然出轨，新生们被带到了妖魔出没的夜之森。
主人公能平安到达魔法学院吗？


■卡尔·温斯顿
术师的名门，克莱顿家的分支出身。父母很早就死了，因为具有魔术师的才能而被赏识，被本家所收养。
被本家当成和双胞胎姐妹如同兄妹的抚养，特别挂念着生病的妹妹。
选择魔术师的道路，目的是为了治好妹妹的病。
叔母是前作中登场的玛莉安。
武器是长棍。


■蕾娜·克莱顿
和主人公像兄妹一样的长大，魔术师的名门克莱顿家的长女。
活泼好胜，好强绝不向人表现出自己脆弱的方面。
哭的时候也不让别人看到，不过总是被主人公看穿。
十分挂念病弱被带到远方的妹妹，跟卡尔同样是为了治疗妹妹的病而立志当一个魔术师，不过没有根本的资质，她对这事十分的自责。
用自己的拳头作为武器。


■丽娜·克莱顿
克莱顿家的次女，蕾娜的双胞胎妹妹。
天生病弱，从小就过着几乎不能出房门的生活。
只能从窗户眺望主人公和姐姐健康地生活的。
不久因为病情加重，从家里被送到远方的专门设施。
由于某种原因，年幼时如此仰慕的称呼“哥哥”，
变成了现在像客人般客气的“カールさん”。
武器是刺剑之类的细剑。


■莉泽塔·帕泽斯
安静、沉默寡言的同班同学。
自认为不特别突出，但被一部分女孩子叫做“莉泽塔大姐姐”，感到很为难。　
是为了寻找身为伟大的魔术师的母亲而叩开了魔法学院的大门。
武器是弓。


■静穂·艾恩沃斯
前作主人公莱尔和瑞穗生的第二个女儿。
父母作为杰出的魔物猎人在全世界飞来飞去，年幼的时候就开始和贾斯汀一起生活着。
性格是与母亲不相同的天然系，与其说是猫型不如说是狗型。
有着和母亲一样天生变化成白猫的能力，经常变成猫在学院中徘徊。
但也保持着一吃惊就变回成人，同时暂时不能再变化的缺点。
武器是薙刀。


■红发女性
卡尔满足某种条件就会混乱 并做恶梦。红发女性就是卡尔梦里见到的奇异女性。
在荒废的，杳无人烟的魔法学院里独自一人，由怪物们保卫着。
虽然她没有武器，但是确拥有想要狙击卡尔和她的绿发女性所不能及的战斗力。

■贾斯汀·克莱顿
沃泽魔法学园的第7代校长。
以前在克莱顿家时，隐瞒了性别而进入了魔法学院，结果却成了继任的人。
之后，由白魔法讲师开始就任了校长。
(CV：深井晴花)  

■蜜拉·伊登
黑魔法讲师。在魔法学院很有名的萌萝莉老师。
外观看起来像个年幼的少女，但黑魔法的实力确实很高。
已婚，但因为丈夫的原因在这里流浪，夫妇关系不大好吧？
有如果学生上课不听讲，就会用火球代替粉笔飞过来的这样的传言。
(CV：Yuki-Lin)

■菲莉丝·塞冯
妖艳和和善并存，是炼金术讲师兼保健老师。是前作中的人物，同时因为某种原因，没有上了年纪的表现。
在女生中人气也很高，来保健室找她的人好象很多。
(CV：水野江麻)  

■密蕾尤·卡雷
乍看像风一般强硬，是自然魔法讲师。跟外表相反，是个相当轻浮让人有点为难的人。
(CV：丸井寧子)

■王雷
有着和善的神色，是战斗术讲师。
有着健壮的身躯的青年，能轻松处理各种武器。
在女生中很受欢迎，不过由于非常害羞的性格，被戏弄为“可爱”也不足奇怪了。好象因为这个，遇到性格相同的人入学会感到非常高高兴。
(CV：芦久比剥巳)  

■贝鲁纳露多·贝克曼
有着尖锐的气质，是白魔法讲师。
本来是属于专业的机构，从那里派遣到了魔法学院。
他自己也是精明能干的人，对自己的工作感到很骄傲。
(CV：蝦押丈)

■绿发女性
卡尔在恶梦中遇到的迷一般的女性。
拥有超越人类的战斗力，而且对炼金术也很了解。
和红发女性是对立关系么？ (CV：彩世ゆう)

saterick

仅仅是人物介绍呀……{/gg}

小真·爱舞

难道还要我把整个maw系列的剧情都写下来么…… - -?
PS：saterick你通宵？
    我刚刚醒来……

saterick

嗯……我的意思是好想自己看了这个对剧情依然没什么帮助……
大概是理解能力地下吧……
偶然也会奋战一下，一会去睡觉觉。{/hx}

暴风の龙

EGO的人是不错，但是总觉得有些那么的......？

小真·爱舞

感觉怎么……？
maw系列是神作啊..mfa神作啊...

小真·爱舞

不可以。
MAW4的素材现在谁用我跟谁急。
因为我做的是同人，没有乱用任何素材，因此更不想让原创RM游戏反客为主。
暂时不想和人撞车，我求求你们别用，OK？{/dk}

斬月

难道干草堆写论文写通宵?!{/fd}