设为首页收藏本站|繁體中文

Project1

 找回密码
 注册会员
搜索
查看: 2934|回复: 7
打印 上一主题 下一主题

[搬运汉化] 求大佬帮忙汉化一下

[复制链接]

Lv2.观梦者

梦石
0
星屑
878
在线时间
113 小时
注册时间
2022-3-19
帖子
62
跳转到指定楼层
1
发表于 2022-8-24 13:18:07 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
50星屑
求大佬帮忙汉化一下,最好是能细一点。感谢!!!
链接:https://pan.baidu.com/s/1kZvP4_hX4PIliKSHfTLrBw?pwd=6082
提取码:6082

最佳答案

查看完整内容

个人英文水平一般,将就着看。经过大佬提示,更新了全汉化版,上面那个可以不管了。因为觉得自己也可能用得上,所以我才试着折腾了一下。 试了一小部分功能大致理解应该是没错的,但没有测试全部功能是不是都理解对了,自己去研究吧,设置项目太多了。自己记得备份原版的在其他位置再研究,以防万一。 有两个词汇是个人理解,得用图片说明一下,左侧栏就是我翻译的“主角列表”,右侧栏就是我翻译的“好友列表” ...

Lv3.寻梦者

梦石
0
星屑
1896
在线时间
603 小时
注册时间
2022-7-5
帖子
108
2
发表于 2022-8-24 13:18:08 | 只看该作者
本帖最后由 bleen 于 2022-8-25 13:11 编辑

Moogle_X_ActorsFriendshipSystem.rar (14.36 KB, 下载次数: 14)

Moogle_X_ActorsFriendshipSystem全汉化版.rar (14.67 KB, 下载次数: 31)

个人英文水平一般,将就着看。经过大佬提示,更新了全汉化版,上面那个可以不管了。因为觉得自己也可能用得上,所以我才试着折腾了一下。

试了一小部分功能大致理解应该是没错的,但没有测试全部功能是不是都理解对了,自己去研究吧,设置项目太多了。自己记得备份原版的在其他位置再研究,以防万一。

有两个词汇是个人理解,得用图片说明一下,左侧栏就是我翻译的“主角列表”,右侧栏就是我翻译的“好友列表”
回复

使用道具 举报

Lv4.逐梦者

梦石
0
星屑
5758
在线时间
1093 小时
注册时间
2021-3-14
帖子
564
3
发表于 2022-8-25 08:41:30 | 只看该作者
bleen 发表于 2022-8-24 22:39
个人英文水平一般,将就着看。汉化了插件说明,配置参数的名称没敢动,怕插件失效,但备注汉化了,你点击 ...

一般情况下配置参数的名称都是能改的,不过要另起一行用@text,翻译名称写后面就行。

点评

原来如此,学到了学到了  发表于 2022-8-25 11:57
随缘翻译。
回复

使用道具 举报

Lv2.观梦者

梦石
0
星屑
878
在线时间
113 小时
注册时间
2022-3-19
帖子
62
4
 楼主| 发表于 2022-8-25 14:37:54 | 只看该作者
bleen 发表于 2022-8-24 22:39
个人英文水平一般,将就着看。经过大佬提示,更新了全汉化版,上面那个可以不管了。因为觉得自己也可能 ...

感谢大大
回复

使用道具 举报

Lv2.观梦者

梦石
0
星屑
878
在线时间
113 小时
注册时间
2022-3-19
帖子
62
5
 楼主| 发表于 2022-8-25 19:19:20 | 只看该作者
bleen 发表于 2022-8-24 13:18
个人英文水平一般,将就着看。经过大佬提示,更新了全汉化版,上面那个可以不管了。因为觉得自己也可能 ...

大大,又有需求了,有时间帮我翻一下吗!!
链接:https://pan.baidu.com/s/1XkvYTq2sA0xStrENahDx1g
提取码:ibhb
回复

使用道具 举报

Lv3.寻梦者

梦石
0
星屑
1896
在线时间
603 小时
注册时间
2022-7-5
帖子
108
6
发表于 2022-8-25 22:02:42 | 只看该作者
liuxin00 发表于 2022-8-25 19:19
大大,又有需求了,有时间帮我翻一下吗!!
链接:https://pan.baidu.com/s/1XkvYTq2sA0xStrENahDx1g
提 ...

这个我帮不了你了,我自己在做一个剧情游戏,所以上一个还能顺手帮你测试一下,目前还没接触过战斗系统,我看着也是一脸懵逼......
回复

使用道具 举报

Lv2.观梦者

梦石
0
星屑
878
在线时间
113 小时
注册时间
2022-3-19
帖子
62
7
 楼主| 发表于 2022-8-26 17:46:24 | 只看该作者
bleen 发表于 2022-8-25 22:02
这个我帮不了你了,我自己在做一个剧情游戏,所以上一个还能顺手帮你测试一下,目前还没接触过 ...

好的,没事的  谢谢啦!!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

拿上你的纸笔,建造一个属于你的梦想世界,加入吧。
 注册会员
找回密码

站长信箱:[email protected]|手机版|小黑屋|无图版|Project1游戏制作

GMT+8, 2024-11-17 23:52

Powered by Discuz! X3.1

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表