Project1

标题: 【脚本汉化】土产全注释汉化ZTBS 0.51 [打印本页]

作者: liqunsz 时间: 2010-7-3 21:15
标题: 【脚本汉化】土产全注释汉化ZTBS 0.51
本帖最后由 liqunsz 于 2011-8-18 21:02 编辑

原脚本来自：Zenith Creation
全称：Zenith Tactical Battle System
设置教程位于本帖7楼处~

话说这个脚本就是LONG LONG AGO自己无聊汉化的，当时汉化到了我方动作就汉化不下去了（当时小学5年……现在都快初二了……
= =|||）
没什么技术含量，只不过把所有注释汉化了一遍，主要为雅虎宝贝鱼汉化……后面对脚本的理解又改了一下
所使用的图片，选择的光标、区域为官网提供……回合切换的文字就是自己做的了……拿去随便用都没有关系……

注意，其中有一些脚本超出本人水平之外了……日文高手帮忙一下~~就是地图音乐和失败条件的脚本……带了囧字的都没有翻译
SORRY~
当真正完全汉化后会再次更新的~

翻译错误的地方请指出！我会更新的！

[line]2[/line]

截图：
为了表明是注释汉化，发几张图吧……

如果有人问字体是什么原因…………是丽黑+GDI++……十分喜欢的……（*@ο@*）
[line]2[/line]

既然说最好不用隐藏帖，那就不用了……
我只是想有学日文的把我没翻出来的那几个翻一下……往灵格斯里面不断复制粘贴又修改太费劲有没有效果

ZTBS Chinese 0.5 BETA.rar (260.08 KB, 下载次数: 1258)

新增加：剧情与详细设置攻略的0.51版~欢迎使用

ZTBS Chinese 0.51 BETA.rar (502.24 KB, 下载次数: 7752)

无限制↑，不要篡改发布人就好

能加个精就更加欣慰了~~~~~~

GDI 整合安装程序.rar

494.84 KB, 下载次数: 4729

作者: 小传子 时间: 2010-7-3 21:25
哟，这个工作量有多大呢，
支持一下楼主。

不过我个人建议把内个回复后浏览取消吧，
6R一向比较反对这种设置的，

作者: 枪胜贤者 时间: 2010-7-3 21:28

作者: 缔辋 时间: 2010-7-3 21:29
本帖最后由缔辋于 2010-7-3 21:30 编辑

好东西啊。。要积分。。

作者: 编程白痴 时间: 2010-7-3 21:42
看定了

作者: 水镜风生 时间: 2010-7-3 21:53
对LZ小学5年级而有志于汉化工作并历时三年最终完成表示由衷的敬意。

作者: liqunsz 时间: 2010-7-3 22:09
标题: ZTBS设置教程
本帖最后由 liqunsz 于 2010-7-3 22:16 编辑

原创·截图·liqunsz
·数据库篇

可以使用的特技后加[T]，平时在菜单里不会显示的~

可以使用的物品后加[T]，平时在菜单里不会显示的~

可以使用的武器后加[T]，平时在菜单里不会显示的~普通攻击范围在脚本里面设置

可以使用的防具后加[T]，平时在菜单里不会显示的~

敌人设置，ZTBS会自动读取的

公共事件，很多是在脚本中调用的，注意参考着设置就可以了
1号变量是记录杀敌数的

·地图篇

要战斗的地图后面加[T]，还要在脚本中进行相关设置

我方事件名要写为actor+数据库编号的形式，敌人事件名为enemy+数据库编号

行走图按需设置，速度和频率变为范围的设置了，6最大，1最小

·脚本篇
设置较多，每个设置项里面都有介绍了，现在没有的就是两个带囧的脚本不会翻译……

作者: 亿万星辰 时间: 2010-7-3 23:07
对于这种努力的付出就一定得给力！

作者: DeathKing 时间: 2010-7-4 00:05
本帖最后由 DeathKing 于 2010-7-4 00:06 编辑

字体很好看，一开始看到那个“土产”我还以为是那个雅樱在土的脚本汉化捏……
给顶一个哦。

[line]1[/line]
表示看到了这句话：

如果有人问字体是什么原因…………是丽黑+GDI++……十分喜欢的……（*@ο@*）

记得以前看过用GDI渲染的资料，感觉不错。

作者: liqunsz 时间: 2010-7-4 07:51
本帖最后由 liqunsz 于 2010-7-4 09:06 编辑

两位大大亮相啊！！荣幸！！
眼神真细，本来没打算有人发现的…………
【土产】是因为是个人汉化，难免有疏漏，也没有啥可以参考的。
【GDI++】绝对是好物，截图缩成那样看不出来……真的渲染非常好看，我用的氦版，浏览器也同时渲染……那叫一个爽！资源占用浏览器那么大的文字量最多用6M多内存……再搭配丽黑…………像苹果一样的
难道还要再开一个GDI++的说明？？

555…………回复9个……看帖100多个………………
杯具……看帖不回帖……

作者: RXVincent 时间: 2010-7-4 17:14
回复 liqunsz 的帖子

我表示如果你再开一个GDI++的说明+丽黑的使用方式的话我会加分……

毕竟这个比默认字体舒服多了去

作者: DeathKing 时间: 2010-7-4 18:10
没有啦，今天突然想起昨天有吧这个载下来，所以解压来看了看，恩，这个脚本用起来感觉蛮不错的。

作者: liqunsz 时间: 2010-7-4 22:18
回复 DeathKing 的帖子

谢谢鼓励~是我的动力哦~

设置字体的脚本等我考完期末考试就发……话说GDI++升级为MacType了，可以先搜索一下看看，别抢在我之前发咯……

作者: wind7alien 时间: 2010-7-5 00:24
呵呵，楼主毅力惊人啊！
好东西就不客气收下了啊~~

作者: mcangel 时间: 2010-7-6 19:27
意志力超强，后生可畏:)

作者: liqunsz 时间: 2010-7-7 11:59
谢谢楼上几位的评论啊~
新发了一个关于丰富战斗场景的范例
为0.51版，算是一个小游戏~欢迎试试！

作者: dbshy 时间: 2010-7-8 22:46
呵呵不错
在下也详细的看过几遍ZTBS
要汉化关键地方时敌我战斗刷新和 sprite 的显示

能够完全看懂默认战斗系统脚本的同学，这个脚本毫无压力

作者: 风雪优游 时间: 2010-7-9 10:12
先下来研究下……

作者: qmuumq 时间: 2010-7-9 11:22
好东西，我收下来了，谢谢楼主

作者: kaveil 时间: 2010-8-2 14:27
我想说的是ZTBS设定敌人攻击范围为空心十字(参照曹操传系列的弓手)时候，被人近身不会退后一格再打而是傻乎乎的站着无动作。
这个AI问题不解决还是无用吖

作者: 还我河山 时间: 2010-8-11 22:40
感激涕零，眼泪哗哗的·········

作者: 姬文翔 时间: 2010-8-19 01:14
貌似是很体贴的物~辛苦LZ小朋友了~亲一个

作者: liqunsz 时间: 2010-8-20 12:54
技术问题就不能问我了= =
我对这个仅属于会用【还用的不熟练= =】

还以为沉到底了呢……又被顶回来了啊~感谢你们的使用！有汉化问题以及改动请回帖！

作者: 没有如果 时间: 2010-8-20 13:25
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: liqunsz 时间: 2010-8-22 12:06
那个是因为开多窗口浏览器……然后在另外一贴中上传附件结果在这边又显示一次……= =
http://rpg.blue/forum.php?mod=viewthread&tid=141030
传送门是上面的链接

作者: ccpcc 时间: 2010-8-27 10:19
一闪后消失，啥问题？

作者: liqunsz 时间: 2010-8-27 19:43
……大部分人都可以用，可能是你的RM有问题？？

作者: 赛露休斯 时间: 2010-9-8 20:57
下载看看，我记得还有个叫gtbs的，不知道两者有什么区别

作者: liqunsz 时间: 2010-9-10 23:20
回复 赛露休斯 的帖子

都是战棋，不同作者，效果不同，试用一下对比就知道了，GTBS貌似还有斜45度的战斗模式，但是改动了默认战斗脚本……

作者: xiaolong04 时间: 2010-9-11 23:29
支持~~~~~~~~顶~~~~~~~

作者: maikid 时间: 2010-9-20 23:34
这个系统有没有VX的版本啊？

作者: StarSapphire 时间: 2010-9-22 18:51
支持一下汉化，LZ辛苦了
最近我也在研究这个系统，MS LZ翻译的“战斗音乐处理”部分好像应该是处理战斗回合的？
就是某回合触发某公共事件~

作者: liqunsz 时间: 2010-9-24 17:59
回复 StarSapphire 的帖子

这个脚本是用公共事件放音乐的，你看我调用的那个公共事件就知道了

作者: 2moneyday 时间: 2011-8-11 10:24
一定要顶啊！

作者: liqunsz 时间: 2011-8-11 21:16
←______,← 好不容易看到浮出水面了结果又是个万能回复Orz

无限的沉底中呢- -|||||||

作者: woshighqqq 时间: 2011-8-17 22:27
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: qq175908660 时间: 2011-8-21 08:10
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: （逍遥） 时间: 2011-9-2 13:53
不不不不不不不不错，膜拜，楼主能把思维告诉我呢

作者: 774559263 时间: 2012-1-27 12:28
好东西！可惜我不能给楼主加分啊

作者: V叶雨 时间: 2012-2-7 17:26
如此庞大工程~膜拜ing...

作者: jilok3 时间: 2012-3-4 08:26
這可不可以做出攻擊範圍內反擊
和製作援軍阿

‘‘──jilok3于2012-3-16 21:45补充以下内容

在加兩個問題
1.我自己用這腳本設了一個遊戲,目前放了兩個ztbs戰鬥地圖,和一個走路用的地圖,當兩張[T]打完以後原本有三個角色,因該每人都生到lv2才對,但當我一到另一個地圖,打開esc後發現,只有第1個角色有升級,換句話說系統指劫取了第一場戰鬥的資料
2.可以設寶箱嗎,因為如果我把事件設為[和事件接觸],如果光標不小心碰到,就不會是由actor[x]來拿取的

再多加一個問題
3.可以把事件作成回合數的嗎?
’’

作者: Matoko 时间: 2013-2-6 21:36
感谢LZ
很好的东西, 带回家好好学习~

作者: aojie0913 时间: 2013-5-2 15:50

大神

作者: 丁晓 时间: 2013-5-2 16:56
发下战斗效果图被

作者: mengjiyao123 时间: 2013-9-30 17:45
多谢楼主分享

作者: zl52wcl66rpg001 时间: 2013-10-1 06:20
工作量很大吧，支持下一下工作，继续努力！

作者: zl52wcl66rpg001 时间: 2013-10-1 06:29
本帖最后由 zl52wcl66rpg001 于 2013-10-1 06:40 编辑

好东西收藏了，新人路过支持下！
另外问个问题，怎样调用公共事件，能不能把具体改法写一下，谢谢！

作者: yuanlongyu 时间: 2013-10-1 10:57
有没有半回合制的？

作者: guti4444 时间: 2013-12-13 02:45
又有汉化又有教程真是新手的福利

作者: managekent 时间: 2014-1-20 15:56
认真学习阶段！拜读！

作者: eve592370698 时间: 2014-3-18 22:53
四年过去了，您应该上高一了吧？
我把这个系统优化了一下，发布到：http://gd.66rpg.com/thread-10298-1-1.html
看来这个系统比庞大的GTBS简单多了

作者: 法师的尊严 时间: 2014-3-20 20:19
感谢，虽然不知道是啥，先下载再说= =

作者: 实弥华咲夜 时间: 2016-11-13 13:03
为什么我自己的地图战斗结束会默认Game Over....

作者: 唯道集虚 时间: 2016-11-13 13:35
考虑到楼主在近十日内有论坛活动行为，
根据本区《旧帖处理办法》，由于@实弥华咲夜的顶帖，本帖依现版规进行处理。
鉴于楼主已收到一定经验奖励，这里依照作者情况补一张好人卡。并希望楼主对于本帖的主题标签依照本版新规作修改。

作者: wild12587 时间: 2016-12-27 15:39
本帖最后由 wild12587 于 2016-12-27 16:00 编辑

实弥华咲夜发表于 2016-11-13 13:03
为什么我自己的地图战斗结束会默认Game Over....

要在『～8: 战斗结束后移动处设定～』腳本內新增內容

when (戰鬥地圖ID)
# 勝利 = [戰鬥勝利後移動之地圖ID, 該地圖X座標, 該地圖Y座標, 畫面是否漸變, 執行之公共事件]
# 敗北 = [戰鬥敗北後移動之地圖ID, 該地圖X座標, 該地圖Y座標, 畫面是否漸變, 執行之公共事件]

例如:
when 1
勝利 = [2, 10, 10, false, 1]
敗北 = [3, 10, 10, false, 2]

在地圖ID1 的戰鬥..
勝利，則會啟動公共事件1、並且移動到地圖ID2 X座標10.Y座標10 的位置
敗北，則會啟動公共事件2、並且移動到地圖ID3 X座標10.Y座標10 的位置

沒設置轉移點，則可能默认Game Over

作者: 少岩 时间: 2017-6-30 22:09

liqunsz 发表于 2010-7-3 22:09
原创·截图·liqunsz
·数据库篇

请问战斗地图怎么用

作者: 少岩 时间: 2018-4-22 18:41
请问一下，为什么我每次胜利游戏就失败了

作者: m315rpg 时间: 2018-5-15 10:02
请问一下为什么按说明写的改角色移动范围不管用呢？

欢迎光临 Project1 (https://rpg.blue/)