赞 | 27 |
VIP | 400 |
好人卡 | 13 |
积分 | 17 |
经验 | 69730 |
最后登录 | 2023-6-12 |
在线时间 | 3038 小时 |
Lv3.寻梦者 (暗夜天使) 精灵族の天使
- 梦石
- 0
- 星屑
- 1697
- 在线时间
- 3038 小时
- 注册时间
- 2007-3-16
- 帖子
- 33731
 
|
以下引用金圭子于2007-6-1 10:36:12的发言:
以下引用精灵使者于2007-6-1 10:16:26的发言:
这个的意思就是……会解密和不会解密的选项和游戏是否加密好像关联不是很大耶……
即使是会解密的也不一定解密阿。
呃,这个就体现中华文字的多样性了(所以中国不出逻辑,只出思想家不出哲学家啊,唉~)
这个“会”,有be able to(有这个能力)和want to(有这个想法,想去做)两个意思啊。
不过你要不说我还真的误会了。我看了楼主的选项和首贴,琢磨了一下,原来楼主不是问:“你是不是有去解密的想法”,也就是do you want to decode the data(呃我英语很差啦大家勉强看看吧,我只是觉得用英语可能很好理解点),而是:“你是不是有解密的知识”或者“你是不是有能力去解密”吧…………也就是“do you have the ability to decode the data”吧。
不好意思不好意思,一直在扯谈关于是不是有去解密的想法(尽可能避开诸如“会不会”的话)。能力么,反正我起初也选择的是第三个选项啦(还好没选错)
加密和解密英语来说应该是encrypt和decrypt
encode和decode是编码和解码
我还记得那个66以前写过的半加密法-修改地图……如果改动了地图会启动自毁程序(也有可能会针对系统文件下手……)这个狠……比咎人的说说更…… |
|