隐藏置顶帖
置顶
【EV001】来建造新世界吧！Project1搬迁&改版公告
如大家所见，在经过了种种波折之后，Project1终于正式开放了w
新论坛继承了原RM6R的所有帖子等内容，但已不再与六趣公司有任何关系，转变为一个纯粹的自发型同好交流论坛。
因为搬迁得比较急，新论坛一时还来不及好好完善，但可以确定的是它不会只是原RM6R的简单搬运，我们会努力让它成为一个更好的RMer聚集地。
新论坛初期 ...
隐藏置顶帖
置顶
【超评测】来给你喜欢的游戏写评测吧！
超评测
往期游戏作品评测活动
评测时间：6月19日 ———7月19日
投票时间：7月20日 ———8月19日
投票页面：https://rpg.blue/thread-499138-1-1.html
结果页面：https://rpg.blue/thread-499211-1-1.html
1、参与者可以挑选6月19日16:00之前投稿于Project1论坛自由游戏发布区且当前仍然可玩的游戏进行评测，将评 ...
隐藏置顶帖
置顶
【一张地图】第29届极短篇游戏制作比赛
第二十九届极短篇游戏制作比赛
主题：《一张地图》
制作时间：9月24日 ———10月25日
评审时间：10月26日 ———11月29日
提交方式：在本站自由游戏发布区按照版规要求发帖【一张地图】YYYYY（即你的游戏名称）并将链接回复到本帖或者直接站内私信本人Luciffer。在活动规定的制作时间内投稿给即可。
制作工具：包括 ...
隐藏置顶帖
置顶
精华
如何将我的游戏发行至Steam（更新个人发行信息）
随着Steam平台的使用日益大众化，且近期多款出身P1的游戏都已出道Steam，可见独立游戏进行正规发行已经越发完善化了。
为方便本论坛制作人朋友们寻找合适自己的发行游戏渠道，特开设此帖，逐步添加发行相关信息资源作为参考（若后续规则、环境变化也会尽量即时进行更新）。
内容索引：
2楼：你想要如何发布/发行自己的游 ...
隐藏置顶帖
置顶
优秀原创游戏区推荐作品索引（2014-2015）
如标题所示，这个索引系列是用来收录优秀游戏区内最值得推荐的一批游戏以方便玩家查看的——当然“值得推荐”的定义因人而异，本帖的判断标准一般为以下几条：
所以本帖仅起参考作用，并不意味着未收录进本索引的游戏便一定不如收录游戏优秀，如果玩家想找到更多好作品，还是推荐选择自己感兴趣的标签直接在全区内查看。
...
隐藏置顶帖
置顶
『翻译游戏发布区』版规
真心交流，良心翻译——
这里是翻译游戏发布区，用于发布中文汉化及多语种反向翻译的游戏。也为表达将优秀游戏中文化的意愿提供一个平台。
标签：用于表达对优秀外文游戏的汉化需求。
标签：用于发布汉化游戏作品。
标签：用于发布将中文游戏进行外文反向翻译的作品。
不仅接受RPG Maker系列译作，也接受Wolf、KRKR、Flash ...
《月夜に响くノクターン.Rebirth》汉化版发布了>_<
《月夜に响くノクターン.Rebirth》汉化版1.0
月夜响荡曲（汉化版）VER 1.0 由XRKJMZ独自汉化，本人只是出于兴趣，为了广大玩家能玩得开心才汉化的。。请勿用于交易！
汉化内容：
1，所有剧情，物品，技能等全部汉化，汉化率为100%。（物品第2解释跟阵型方面是用脚本汉化的，因为数据库找不到文本。。汗斯，花了两星期才学 ...
RM恐怖解迷游戏《Ib》官方中文版（简\繁）
久违地滚回6r又是为了发汉化……授权汉化做起来就是美QuQ
游戏介绍：
少女Ib（读作eve，日文写作イヴ）和双亲来到了美术馆。
正当Ib观赏各式各样的美术作品时，突然间发现其他的人全都消失了。
正当她四处寻找原来的人们时，美术馆突然发生了异变……
2012年推出，现在日本著名图站pixiv上最火的恐怖游戏——Ib。
操控9 ...
[AD+MU+RAY+千脑+115]艾拉的希望 汉化版 v1.0
这次的游戏是我和门神合作汉化的。
我负责剧情汉化和脚本修改，门神则专攻错译纠正和新的动画、技能的添加。
门神可是英语帝哦！所以对于本次的汉化质量，请大家拭目以待啦！
艾拉的希望这个游戏…………该怎么说呢…………
应该说Aldorlea在剧情方面比amaranthia强多了，但在脚本方面跟amaranthia完全不是一个档次 ...
汉化请愿 《SRPG studio》
サファイアソフト出了一套SRPG制作軟件“SRPG Studio”，在dlsite.com发布
正版发布地址：http://www.dlsite.com/home/work/=/product_id/RJ153191.html
体验版下载：http://trial.dlsite.com/doujin/RJ154000/RJ153191_trial.zip
对产品没有限制，可商业使用。
其实就是SRPG界的RPGMaker，而且默认风格是火纹式的，大家可 ...
新人帖
《第一次的旅馆经营》汉化版
【概要】
名称：第一次的旅馆经营（原版：はじめての宿屋さん）
类型：经营类RPG
发布形式：免费
制作工具：RPG Maker VX Ace 需RTP
游戏容量：81,641 KByte
官方网址：http://teritoma.blog.fc2.com/
游戏作者：カナヲ
【介绍】
はじめての宿屋さん是一款经营类的RPG，同时有战斗系统和好感度系统（虽然不算是攻略）， ...
新人帖
《虚幻小镇的蔷薇》 繁体中文版 (製作者ゆきはな)
前言：
此《虚幻小镇的蔷薇》为繁体中文版，已徵得製作者ゆきはな同意翻译及发布，但因我们(汉化人员)是台湾人，裡面些许用语可能跟大家不太一样，请多包涵。
作者温柔细腻的画风是他的一大特色，故事风格也相当多变而且多产。此款《虚幻小镇的蔷薇》同样带着一丝梦幻感，画面十分精美，还有专门製作的音乐及一点配音，真 ...
【圆桌汉化】《积层盗墓者》RPG迷宫探险【紧急更新】
【概要】
名称：积层盗墓者
类型：迷宫探险RPG
游戏时间：10个小时左右
发布形式：免费
制作工具：RPG Maker VX Ace
游戏容量：400MB 已自带RTP
官方网址：http://teritoma.blog.fc2.com/
游戏作者：カナヲ
【介绍】
积层盗墓者（积层グレイブローバー）汉化版。NICONICO Game Fest窓の杜赏受赏作品。RMVX ace制作，探索随 ...
新人帖
【沉】
。。。。
新人帖
真女神转生1 VX ver3.0 全汉化 野火版
作品：真女神转生1 VX ver3.0 全汉化 野火版 发布说明
作品制作品台 RPG制作大师VX。
复制游戏作品 SFC 真女神转生1
升级跨度
从 RPGVX 真１_21_beta(黑色杰克0汉化提供的解馋版本)
升级到真女神转生1 VX v3.0 完全汉化 野火版。
Ver3.0 版本前半是由黑色杰克0 所译，后半部由立仆芋头等人翻译并整合。
升级的内容 ...
CORPSE-PARTY ZERO 汉化版
（用手机编辑完分行完全乱了TAAAT【泪目掀桌）
简介：那是一个下雨的日子。放学后，长谷川志穂和因为学生会的会议而耽搁的姐姐香织准备一起回家时，从香织那里听说了在另一个学园里流传的怪谈。香织嘲笑着害怕的志穗，结束了谈话。两人再次穿过走廊时，被令人不快的声音和强光包围，飞到了从未见过的破烂校舍。
于是， ...
【汉化发布】少女嘉年华2
【概要】
名称：少女嘉年华2（原版：Girls Carnival! 2）
类型：王道RPG（百合）
发布形式：免费
制作工具：RPG Maker VX Ace
游戏容量：642 MByte（汉化版）
游戏作者：くりちほ
官方网址：http://twintuntun.blog80.fc2.com/
汉化：lilium kanon（華音）
下载地址：百度云 http://pan.baidu.com/s/1i5fjXch ...
【魔女之家】1.07汉化版
【作者官网】http://majonoie.karou.jp/index.html（需要翻墙）
【魔女之家中文公式站】http://sycrealastudio.lofter.com/post/1c580c_a50bb4
【网盘下载】http://pan.baidu.com/s/1f4K3O
【游戏介绍】
魔女之家是在2012年10月新出的一款非常不错的日本恐怖解迷游戏，作者是ふみ一，游戏日文名为“魔女の家”。
女主 ...
【汉化游戏转载】sikv汉化作品整合（持续更新 24/6/9补档）
sikv老师的官网
截至到2025/11/3汉化的游戏都在这里
只是搬运整合，给不方便翻墙的人下载游戏
老师允许搬运，但是不能发在盗版资源网站上，我只在project1论坛上发
部分游戏发在非官网的地方，有记录网址，请手动下载
现在网站除了Google网盘外均已无墙，游戏列表请自行查看
游戏文件夹内的网站截图已删
sikv老师有很认真 ...
龙珠Z_RPG汉化1.0正式版by惊天
本游戏的汉化完全出于自己对龙珠的热爱，感谢鸟山明大师给我们一部优秀的漫画！
游戏自2014年12月16日在a9论坛下载由ryb转载的日本同人游戏龙珠zrpg，在此感谢他的搬运！
此游戏是集合fc的龙珠z强袭赛亚人和z2激战弗利萨，但不是完全复刻那么简单，还加入了隐藏的巴达克和琪琪
作为参战人物，增加超级贝吉塔的挑战，正常流 ...
[简繁双版本]废忆冥幻(廃憶のレヴァリエ)汉化发布 漾夕汉化
为了拯救即将被废区的翻译区、版主决定亲自来汉化[s]小黄油[/s]freem啦！
预览
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【标题】废忆冥幻
【Version 】1.01
【作者】おばけ
【汉化】漾夕
【注 意】Ｒ１５（含有性和残酷表现）
【种 类】免费游戏
【 操作 】确 ...
【汉化发布】欧罗赫丝的梦（オロホスの夢）
【概要】
名称：欧罗赫丝的梦（オロホスの夢）
类型：探索解谜
发布形式：免费
制作工具：RPG Maker VXACE
游戏容量：268.4 MByte（汉化版）
游戏作者（著作权）：やかろ
官方网址：http://pokapoka0802.wixsite.com/tunousaginoie82
原版游戏：http://www.freem.ne.jp/win/game/12360
汉化：華音的炼金工房 ...
【圆桌汉化】《双六公主》大富翁型RPG
【概要】
名称：双六公主
类型：大富翁RPG
游戏时间：1~2个小时
发布形式：免费
制作工具：RPG Maker VX Ace
游戏容量：280MB 已自带RTP
官方网址：http://peresuthitto.web.fc2.com/top.html
游戏作者：Air Garden 空中庭园
【介绍】
双六公主（すごろくプリンセス）汉化版。RMVX ace制作，大富翁式的冒险rpg，经典的勇者 ...
『Ib_ver1.05』中文版（简/繁体）下载
本帖请勿擅自转载。想转载的朋友请先寄信至Level5(at)myrailgun.com取得我的同意。
《Ib》是作者kouri用RM2000制作，于2012年发布的恐怖冒险游戏。
游戏发布之后，获得相当热烈的回响。
日本nico网站出现了很多游戏实况以及同人MAD的创作，
日本pixiv网站上，Ib相关的创作更是长时间占据首页和排行榜，
以至于pixiv特别 ...
RMXP官方范例游戏Astory
断断续续经过了很长时间，终于一个人翻译完了
其实早在6年前翻译白之绊之后就想翻译这个的，但是因种种原因没能实现，不过现在好了。本作已经完结
由于本人精力有限，难免有漏翻译之处，请大家原谅
图片就不发了，大家参考原作吧
常见问题：
1，问：为什么我看到还有日文？
答：因为我只是翻译游戏中出现的对话框以及数据 ...
新人帖
《公主与蔷薇骑士》汉化版
《公主与蔷薇骑士》汉化版 ，本作是一款全部都是女性主导的角色扮演游戏，汉化程度：剧情100%
#新浪微盘# http://t.cn/zRNMEsd
新人帖
《梦日记》官方正式简体/繁体中文版下载
「梦日记」是作者ききやま用RM2003制作的，
游戏最后一次更新是2007年，后来就再没有更多消息出现。
这个游戏出现当时引起了不少的注目，
时至今日，P站上还有不少同人图的作品，
更有许多人制作模仿「梦日记」游戏模式的同人游戏「梦日记派生」。
在最近，却传出了「梦日记」小说、漫画化、乐曲专辑的企划，
使得相关讨论 ...
新人帖
【完整】月夜响荡曲汉化版
中文名称:
英文名称: Nocturne
别名: 月夜に响くノクターン.Rebirth
游戏类型: RPG 角色扮演游戏
资源格式: 压缩包
版本: 汉化版V1.0
发行时间: 2011年11月7日
制作发行: 歯車の城
xrkjmz(汉化)地区: 日本
语言: 简体中文
简介:
【游戏官网】:
members.jcom.home.ne.jp/cogwheel/game/rebirth/
【转载说明】：
游戏图 ...
【狂父】汉化发布
【游戏简介】
文志的父亲，漂亮的母亲，可爱的女儿，勤劳的佣人
四人组成的和谐家庭幸福的生活着
由少女无意进入父亲的实验室为契机，故事的开始了
随着故事的深入，越来越多的真相被抽丝剥茧地挖了出来
游戏的最后，所有人都必须正视的血淋现实，人性的丑恶，无人可以回避，包括屏幕对面的你
神秘吴克的乱入，会给剧情 ...
【汉化发布】僵尸大小姐与魔法使
【概要】
名称：僵尸大小姐与魔法使（原版：死ンデル嬢と魔法使い）
类型：探险、脱出
发布形式：免费
制作工具：WOLF EDITOR2
游戏容量：15.7 MByte
官方网址：http://natumegoya.blog.shinobi.jp/
游戏作者：城本なつめ
繁体中文汉化：熊熊硬幣
【介绍】
被强盗所杀的大小姐和她的管家、女仆，被魔法使用法术复活成僵 ...
LiEat【童话风微解密？】【暑假第四发！】
【lofter地址】http://sycrealastudio.lofter.com/post/1c580c_16f2df9
【网盘地址】http://pan.baidu.com/s/1bnCMzZT
【游戏截图】
【游戏简介】
这是一个有关欺诈师和以谎言为食的龙的故事，从戴着帽子的情报屋那里听来的吸血鬼的传说，为了确认其真相而展开了调查，但是在那个夜晚，却传来了人的悲鸣声……
---- ...
《呪家》恐怖探索【暑假第六发】
【游戏简介】独自一人回家的少女听到了来自身后的声音……醒来后却发现自己在一个完全陌生的房子里，想要逃离的心情迫使少女开始寻找回家的方法，但是似乎没有那么简单……
【游戏截图】
【lofter地址】http://sycrealastudio.lofter.com/post/1c580c_17e1482
【网盘下载地址】【繁体版下载】http://pan.baidu.co ...
【Misao-操】汉化发布
【游戏简介】
朴素又安静、在人群中并不显眼的操酱突然消失了，大家都不知道到底发生了什么事情。
此时，学校里突然发生了地震，而等到主角缓过神来的时候发现自己来到了异世界中。
名为鬼瓦的学生会长出现在主角面前，告诉TA这是因为少女的诅咒。
于是主角踏上了寻找操酱的旅程…
【游戏下载】
http://pan.baidu.com/sha ...
【推理解谜】1BeatHeart中文版发布！（1bitheart的番外作品）
1BeatHeart是△○□× (Miwashiba) 制作的冒险推理游戏。
是1bitHeart的番外篇。
虽然直接游玩也没有问题，但玩过前作的话会有更多的乐趣（大概）。
游戏没有剧情分支，只有一个结局。
*是前作结局之后的世界，可能包含一些重要的剧透。
*1bitHeart因为有发行商的关系，现在还没有翻译预定。
- STORY -
在一 ...
【汉化发布】情人节噩梦
【概要】
名称：情人节噩梦（バレンタインナイトメア）
类型：恐怖（BL）
发布形式：免费
制作工具：RPG Maker VX
游戏容量：25.5 MByte（汉化版）
游戏作者：IVORYDICE
官方网址：http://spiegelsonne.wix.com/ivorydice
汉化：祭呗 lilium kanon（華音） 修图：风之晓得
下载地址：百度云 http://pan ...
【汉化发布】喂？ 逝谁？（死了都要爱）正式发布(*ゝω...
由原作者【tachiさん】授权，
【丝绮拉工作室】翻译。
☆【游戏简介】☆
死了都要爱！！！
【下载地址】
http://pan.baidu.com/share/link?shareid=101803893&uk=2150120654
【实况地址】
http://www.bilibili.co ...
说书人与童话故事【童话ADV】【暑假第八发】
【游戏简介】
大概每个人对所有的童话故事都已经耳熟能详，但是这个少女却要给我们讲述一些不太一样的故事，大家有没有兴趣听一听呢~
【游戏截图】
【第一部戳我】【DOWNLOAD】
【第二部戳我】【DOWNLOAD】
【关于游戏】
种类： 免费游戏
软件： NScripter http://www.nscripter.com/
电脑环境 ： Vista, ...
雾雨之森1.07版【经典恐怖解密】【暑假第三...
【雾雨之森1.06版】http://sycrealastudio.lofter.com/post/1c580c_cf4daa
【1.07版网盘下载】http://pan.baidu.com/s/1gdrFyef
=======================================
■ 『霧雨が降る森』（译名：《雾雨之森》） 1.05
=======================================
制作：星屑KRNKRN
http://nanos.jp/hskzkrnkrn
...
新人帖
【汉化发布】鲤（Koi）-日系BL温馨超短篇
之前在rpg制作大师吧发过，后来才知道这里，再发一次，是我翻译的第一个游戏，可能也是高中阶段唯一一个翻译的游戏（不（希望有更多吧哈哈哈），希望做到信达雅啦
有授权，作者已经把我的翻译挂到游戏原址乐（
复制一遍简介：
游戏名称：鲤（Koi）
游戏作者：Banya （itchio主页：https://itch.io/profile/banya）
汉化 ...
【汉化发布】第七位替身使者Ver2.5.0
【游戏简介】
以JOJO第三部Stardust Crusaders（星尘十字军）为舞台，
作为承太郎同校生的主角在谜之声的诱导下。
成为了乔瑟夫一行中的第七位同行者。
加入了命运中的旅途……
时间轴混乱不堪的异质世界
究竟是“第几巡的世界”？
解开一切谜题的钥匙
就握在那个从100年长眠中苏醒的男人手中……
【概要】
名称：J ...
【汉化发布】御我神的镜子（ミガカミカガミ）
【概要】
名称：御我神的镜子（ミガカミカガミ）
类型：探索、恐怖、百合（^_^）
制作工具：RPG Maker VX
游戏容量：72.7 MByte（汉化版）
字体：微软雅黑、黑体
作者：Rim
官方网址：http://rimmailaddress.wix.com/mirror
汉化：華音的炼金工房
下载地址：百度云 http://pan.baidu.com/s/1 ...
【汉化发布】作葬守墓者（作葬グレイブキーパー）
【概要】
名称：作葬守墓者（作葬グレイブキーパー）
类型：探索
制作工具：RPG Maker VXACE
游戏容量：82.8 MByte（汉化版）
字体：微软雅黑、黑体
作者（著作权）：カナヲ
官方网址：http://kanawo.wix.com/teritoma
汉化：華音的炼金工房
下载地址：百度云 http://pan.baidu.com/s/1kV55P ...
新人帖
《囚体》恐怖探索FFF向
【原作】
tachiさん 已经获得汉化授权
作者官网：http://is-this-game.doorblog.jp/
【游戏简介】
故事发生在一个不为人知的监狱中，开场仍是俗套的展开。
女主角在一个未知的场所醒来，不明所以，然后与可怕的魔女，可靠（？）的男主角邂逅，各种既视感重重展开。
不过，别被表象骗了，除了各种既视感，还有各种高 ...
Ruina～废都物语 1026汉化整合版
其实是个汉化的游戏.我搬运到这里了..如果不合适版主就删了吧
本帖最后由 alkd 于 2012-10-26 20:28 编辑
剧情预告：
在被邪神们崇拜的古代种族支配的帝都，
不死之身的超战士鲁因漂流至此。
但是鲁因丧失了记忆。
为了保护帮了自己的美少女，
鲁因和美形魔将阿里欧斯展开了战斗!
大河传奇叙事诗，堂堂开幕！
18674080_p2 ...
新人帖
[饗庭淵]英雄候补者们
作者：饗庭淵
————————————————————
游戏简介
普通的短篇RPG（游戏时间约4~5小时）
探索迷宫、合成道具、完成任务以及打倒boss的普通游戏，没有什么创新的系统，不过有这两个特点：
没有回复道具（有回复魔法）
没有等级和经验值概念（角色强化基本靠装备和技能）
boss战要考虑装备的组合有 ...
版务
求汉化
汉化发布
外文译化
未授权